ウラル（本）

ウラル

初版の表紙
著者	ナヤン・ラージ・パンディ
原題	ラー
言語	ネパール語
ジャンル	フィクション
出版社	ファインプリント
発行日	1998
出版地	ネパール
メディアタイプ	印刷（ペーパーバック）
ページ	80
番号	9789937804639
先行	アティリクタ
に続く	ニダエ・ジャガダンバ

ウラール（ネパール語： उलार）は、ナヤン・ラージ・パンディによるネパール語の中編 小説です。1996年（2053年）に隔月刊誌「Tanneri」に初めて掲載され、1998年（2055年）にタンネリ・プラクシャンによって書籍として出版されました。この本は2012年にFinePrint Publicationによって再版され、それ以来ずっと同社が出版しています。パンディは4日間でこの本を書き上げました。

この本のタイトルは、馬車の前部よりも後部の荷物のほうが重いために生じる不均衡を意味します。^[1]この本は出版以来非常に人気があり、何度も再版されています。この本は、ネパール社会の社会的不平等と、貧しい人々が裕福で権力のある人々によってどのように搾取されているかを示しています。 ^[2]下位の人々の搾取と、それらの人々に対する国家の怠慢がこの本で描かれています。^{[3]この本は}、トリブバン大学のネパール語専攻の学部課程にも含まれています。^[4]

物語の舞台はネパールの中西部 タライ地方（現在のルンビニ県）です。プレムラワは貧しいタンガ馬車の運転手で、国政選挙ではラジェンドラ・ラルを支持しています。プレムラワはタンガ馬車でプレムラワの選挙集会にも参加しますが、その最中に馬が病気になってしまいます。しかし、ラジェンドラ・ラルは選挙でシャンティ・ラジャに負けてしまいます。プレムラワは日給を約束されてシャンティ・ラジャの勝利集会に参加するよう頼まれますが、集会中にプレムラワの病気の馬が死んでしまいます。プレムラワはシャンティ・ラルの件で助けを求めることにしますが、彼はすでにカトマンズに向けて出発していたため会うことができません。そこでプレムラワはラジェンドラ・ラルに頼もうとしますが、ラジェンドラ・ラルは助けを拒否します。その代わりに、ラジェンドラ・ラルは彼に唯一の土地を売るよう提案します。プレムラワは土地の値段を騙し取られてしまいます。プレムラワは、手に入れたお金で、カトマンズに行ってシャンティ・ラルに会い、彼の馬の補償を求めることにしました。カトマンズで、プレムラワは作家のニラカール・プラサードに会い、すぐに戻ってきて物語を出版することを約束して金を借りますが、ニラカール・プラサードは金を持って逃げてしまいます。

同時に、バディコミュニティの売春婦でプレムラーワの恋人であるドラウパディーの物語もある。プレムラーワはドラウパディーと結婚したいが、貧乏のためそれができない。ドラウパディーは村の裕福な人々から搾取されている。この本は、社会における貧しい人々の無力さと、彼らが裕福で権力のある人々から搾取されている様子を描いている。^[5]

• プレムラウラ、タンガの貧しい運転手
• 地元政治家ラジェンドラ・ラル
• シャンティ・ラジャ、ラジェンドラ・ラルのライバル
• バディコミュニティのセックスワーカーでありプレムラワラの恋人であるドラウパディ
• ドラウパディーの母、シータ
• ニラカール・プラサド、作家プレムラルワがカトマンズで会う

英語版も現在作成中とのこと。^[6]

この小説はガーデンシアタープロダクションとカタ・ゲラの協力により劇化され、カウシ劇場で上演され、チェ・シャンカールが演出した。^[7] サビール・チュラウテとサリタ・ギリがそれぞれプレムラワとドラウパディーの役を演じた。^[8]

• 出版社公式ページ