トワイス・アポン・ア・タイム（1953年の映画）

二度目の出来事
劇場公開ポスター
監督	エメリック・プレスバーガー
著者	エメリック・プレスバーガー ウェンディ・オーム
に基づく	ロッティとリサbyエーリッヒ・ケストナー
制作：	エメリック・プレスバーガー
主演	ヒュー・ウィリアムズ エリザベス・アラン ジャック ・ホーキンス
撮影	クリストファー・チャリス
編集者	レジナルド・ベック
音楽：	フレデリック・ルイス
制作 会社	ロンドン映画
配布元	ブリティッシュ・ライオン・フィルムズ
発売日	1953年7月6日 ( 1953-07-06 )
実行時間	75分
国	イギリス
言語	英語
予算	102,000ポンド[1]

『トワイス・アポン・ア・タイム』は、エメリック・プレスバーガー監督、ヒュー・ウィリアムズ、エリザベス・アラン、ヨランド・ラーテ、チャーミアン・ラーテ主演の1953年のイギリスのコメディ映画である。この映画は、エーリヒ・ケストナーの1949年の小説『リサとロッティ』に基づいている。 ^[2]

『ロッテとリサ』は、すでに『トゥー・タイムズ・ロッテ』（1950年）と『ひばりの子守唄』（1951年）として映画化されていた。 『トゥワイス・アポン・ア・タイム』は、英語で映画化された最初の作品であり、この物語は後に『ペアレント・トラップ』（1961年と1998年）として2度映画化され、英語と他の多くの言語で何度もリメイクされている。撮影はシェパートン・スタジオで行われ、美術監督 アーサー・ローソン（デザイナー）がセットをデザインした。

この映画はプレスバーガーが単独で監督した唯一の作品であり、彼は他の作品ではマイケル・パウエルと共同で監督を務めている。

両親の離婚により離れ離れになった双子の姉妹。同じサマーキャンプに送られた際に偶然再会した二人は、両親を再び結びつける計画を立てる。

• ヒュー・ウィリアムズ（ジェームズ・ターナー役）
• エリザベス・アラン（キャロル・アン・ベイリー役）
• ジャック・ホーキンス（マシューズ博士役）
• ヨランド・ラース（キャロル・ターナー役）
• アン・ベイリー役のチャーミアン・ラース
• フローレンス・ラ・リッチ役のヴィオレット・エルヴィン
• イザベル・ディーン（ミス・バーク役）
• マイケル・ガフ（ミスター・ロイド役）
• ウォルター・フィッツジェラルド（レイノルズ教授役）
• ジェーミソン夫人役のジャンヌ・スチュアート
• ノラ・ゴードン（エマ役）
• アイペルダウアー役のマーティン・ミラー
• リリー・カン（アイペルダウアー夫人役）
• コリン・ウィルコックス（イアン役）
• アーネスト役のジャック・ランバート
• パット・ベイカー（ソニア役）
• モリー役のイザベル・ジョージ
• スージー役のアラナ・ボイス
• ウェンディ役のマーガレット・マコート
• ミス・ルパート役のミレット・モーヴェン
• マーガレット・ボイド（キナード夫人役）
• シセリー・ウォルパー（メイブリッジ夫人役）
• ミス・ウェリントン役のモリー・テレイン
• アーチー・ダンカン（ドアマン役）

• ゴブル、アラン。映画文学資料完全索引。ウォルター・デ・グリュイター、1999年。

• IMDbの「Twice Upon a Time」