22（トワイライトゾーン）

" 22 "
トワイライトゾーンのエピソード
バーバラ・ニコルズとフレッド・ウェイン
エピソードNo.	シーズン 2 エピソード 17
監督	ジャック・スマイト
脚本：	ロッド・サーリング
に基づく	ベネット・サーフ著『有名な幽霊物語』からの逸話
プロダクションコード	173-3666
初回放送日	1961年2月10日 ( 1961-02-10 )
ゲスト出演
バーバラ・ニコルズ（リズ・パウエル役） ジョナサン・ハリス（ドクター役） フレッド・ウェイン（バーニー・カメナー役） アーリン・サックス、死体安置所の看護師/スチュワーデス役 デイナース役のメアリー・アダムス ノーマ・コノリー（夜勤看護師役） ウェズリー・ラウが航空会社のエージェントとして出演 アンガス・ダンカン（チケット係）
エピソードの年表
← 前の 「あなたの考えを1ペニーで」 次へ → 「フライト33の旅」
トワイライトゾーン(1959 年 TV シリーズ) (シーズン 2)
エピソード一覧

「Twenty Two 」は、アメリカのテレビシリーズ「トワイライトゾーン」の第53話である。この物語は、1944年にベネット・サーフのランダムハウスのアンソロジー「 Famous Ghost Stories 」に掲載された短い逸話をロッ​​ド・サーリングが脚色したもので、^[1]それ自体は、 1906年にポール・メル・マガジンに掲載されたE・F・ベンソンの短編小説「The Bus-Conductor」を脚色したものである。これは、コスト削減を目的とした短期間の実験でビデオテープで撮影された第2シーズンの6つのエピソードの1つであり、ジャック・スマイトが監督を務めた。

こちらはリズ・パウエルさんです。プロのダンサーで、過労と神経疲労のため入院しています。そして今、私たちは彼女と悪夢の中を歩き終えたところです。すぐに彼女は目を覚まし、私たちは彼女のそばにいます。ここでの問題は、パウエルさんもあなたも、どちらが現実でどちらが悪夢なのか判断がつかなくなるかもしれないという点です。これはおそらく珍しい問題ですが、むしろトワイライトゾーン特有の問題です。

リズ・パウエルは、時計の大きなチクタク音で病室で目を覚ます。彼女は水の入ったコップを床に落として割ってから、足音を追って廊下に入る。彼女は、影に半分隠れた看護師がエレベーターで地下に降りてくるのを見る。彼女は看護師の後を追って降り、病院の遺体安置所の 22 号室を見つける。看護師は部屋から出てきて、「あと 1 人分の部屋があるわよ」と言う。リズは悲鳴を上げてエレベーターに逃げ込む。

リズは目を覚ますと、悪夢を体験していた。リズはプロのダンサーで、疲労のため入院しており、同じ鮮明な悪夢を繰り返し見ていた。彼女は夢が本当に起こっているのだと主張するが、エージェントのバーニーは疑わしいようだ。彼女の医師は、それはあり得ないことだと彼女を安心させようとした。彼は遺体安置所にいた夜間看護師を連れてきたが、リズは彼女に気づかなかった。医師は、リズに明晰夢の実験を試し、夢の細部を一つ変えてみるよう提案した。

その夜、夢はまた始まる。リズはナイトスタンドのガラスの横にタバコの箱を思い浮かべる。時計が鳴って目が覚めると、ガラスではなくタバコに手を伸ばした。ライターを落とし、それを拾おうとしてもう一方の手でガラスを床に落とした。夢は前と同じように続き、死体置き場で終わる。リズはヒステリックに目覚め、医者がリズを鎮静させる間、看護師が彼女を押さえつけなければならない。医者は看護師に、本物の死体置き場を見たことがないリズが、それが 22 号室だと知っているのはおかしいと告げる。

数日後、リズは退院した。彼女は次の予約先であるマイアミ ビーチに向かうため空港へ向かった。彼女はチケットを購入し、22 便に乗るよう告げられた。彼女は夢の感覚的詳細を経験し始めた。喉が渇き、自分にしか聞こえない時計のチクタク音に気を取られ、花瓶を持った女性にぶつかって花瓶が落ちて割れ、大きな足音が聞こえた。彼女は滑走路を横切って飛行機まで行き、搭乗階段を上った。上まで上がると、夢の看護師とそっくりのスチュワーデスが客室から出てきた。彼女は「あと 1 人分のスペースがありますよ、ハニー」と言った。リズは叫びながら階段をよろめきながら降り、ターミナルへ急いで戻った。ターミナルの外では、22 便が滑走路に向かってタキシングし、離陸したが、爆発した。

エリザベス・パウエルさん、プロのダンサー。病院での診断: 過労と疲労による急性不安症。予後: 休息と治療で回復する可能性が高い。しかし、悪夢の治療法は、有名な医学雑誌には載っていない。「悪夢に効く薬」という見出しで探すと、トワイライトゾーンに見つかる。

1906年にE・F・ベンソンが書いたオリジナルの物語では、ヒュー・グレインジャーという名の大きな中年男性がイギリスの田舎からロンドンの友人を訪ねてやって来る。彼は、バスの車掌のような格好をした、馬に引かれた霊柩車を運転している男に悩まされる。1ヵ月後、彼は同じ男が実際にバスを運転していて、そのバスが大きな自動車事故に巻き込まれるのを目撃する。1944年のサーフの逸話では、ニューヨークの若い女性が遠い親戚のカロライナの農園を訪れる場面が登場し、霊柩車の御者は結局、ケーブルが切れて落下する医療ビルのエレベーターの運転手であることが明らかになる。1944年の映画「真夜中の決闘」では、主人公は再び男性で、名前もヒュー・グレインジャーであり、霊柩車を運転する男に悩まされ、致命的なバス事故の予感を覚える。

トワイライト ゾーンのシーズン 2 が始まったとき、制作会社はCBSから、1 エピソードあたり約 65,000 ドルで番組が予算を超えているとの通知を受けました。1960 年 11 月までに、予定されていた 29 エピソードの半分以上である 16 エピソードがすでに撮影され、そのうち 5 エピソードが放送されました。連続した 6 エピソード (制作コード #173-3662 から #173-3667) は、CBS テレビ シティでライブ ドラマのようにビデオ撮影され、最終的には将来のシンジケート再放送用に 16 ミリ フィルムに転送されることになりました。最終的に節約できたのは 6 エピソードすべてで約 30,000 ドルで、当時はフィルムでしか提供できなかった視覚的遠近感の喪失を補うには不十分であると判断されました。番組は結局、セットで撮影されたメロドラマとほとんど変わらない出来に終わり、結果としてこの実験は失敗とみなされ、二度と試みられることはありませんでした。^[2]

• デヴォー、ビル (2008)。『トワイライトゾーン』のトリビア。ジョージア州アルバニー：ベアマナーメディア。ISBN 978-1-59393-136-0 
• グラムス、マーティン (2008)。 『トワイライトゾーン：テレビの古典への扉を開く』メリーランド州チャーチビル：OTR パブリッシング。ISBN 978-0-9703310-9-0 

• IMDbの「Twenty Two」
• プロジェクト・グーテンベルク・オーストラリアの「バスの運転手」
• 「バスの運転手」
• 「バス運転手」は eBooks@Adelaide で入手できます
• ベンソンの物語に基づく都市伝説に関するスノープスのエントリ