チャイコフスキー パ・ド・ドゥ

チャイコフスキー・パ・ド・ドゥ^[a]は、ピョートル・イリイチ・チャイコフスキーの作曲したバレエ作品で、もともとは白鳥の湖（作品20、1875-76年）第3幕のために作曲されたもので^{ある。 [2]}バーバラ・カリンスカの衣裳とジャック・オーウェン・ブラウンの照明により、1960年3月29日にニューヨーク・シティ・バレエ団によってニューヨークのシティ・センター・オブ・ミュージック・アンド・ドラマで初演された。ロバート・アーヴィングがニューヨーク・シティ・バレエ団管弦楽団を指揮した。ダンサーはヴィオレット・ヴェルディとコンラッド・ラドローであった。 ^[3]

1877年、モスクワのボリショイ劇場のプリマバレリーナであったアンナ・ソベシチャンスカヤが『白鳥の湖』のオデット/オディール二役でデビューした。^[2] 3回の公演の後、彼女はユリウス・ライジンガーの振付に非常に不満を抱き、第3幕のオディール役の新しい素材を求めた。プロデューサーの許可を得て、彼女はモスクワからサンクトペテルブルクまで行き、帝国劇場のバレエマスターであるマリウス・プティパに、第3幕のグラン・パとして機能していたパ・ド・シスの代わりにオディールとジークフリートのパ・ド・ドゥを設定するよう依頼した。プティパはこれに応じ、ルートヴィヒ・ミンクスの音楽を使用した。^[4]これを知ったチャイコフスキーはミンクスの作品が自分のバレエ音楽に挿入されるという考えに激怒し、バレリーナのために新しいパ・ド・ドゥを作曲した。ミンクスの作品の構造に合わせることでプティパの振り付けを変えなくても済むようにした。^[5]それは標準的な古典的なパ・ド・ドゥで、短い前奏、大げさなアダージュ、ダンサーのヴァリエーション、バレリーナのヴァリエーション、そしてコーダで構成されている。^[6]ソベシチャンスカヤ夫人は明らかに喜んだ。

このパ・ド・ドゥは70年以上忘れ去られていました。^[5]後年の作品であったため、チャイコフスキーの楽譜の一部として出版されず、失われたと思われていました。^[5] 1953年にボリショイ劇場のアーカイブで別のバレエのオーケストラパートの中に偶然発見され、ジョージ・バランシンの目に留まり、彼は自分の振付に使用する許可を得ることができました。^[7]

ニューヨーク・シティ・バレエ団が「バレエの華麗さとテクニックを8分間披露する」と評する^[2] チャイコフスキーのパ・ド・ドゥは、期待に満ちた叙情的な前座で幕を開け、ダンサーたちは舞台上で互いを発見し、手をつなぎ、オープニングのポーズをとる。これが、バランス、回転、リフトのやさしくロマンチックな壮大な格言へとつながり、熱烈なクライマックスへと盛り上がり、その後穏やかに幕を閉じ、有名なポーズで終わる。それは、バレリーナが腰をパートナーの腕に抱えられ、両手をパートナーの腕に握り、足首できちんと足を交差させ、顔を床に近づける誇張した「魚のダイブ」である。ヴェルディとラドローによるオリジナルの公演では、彼女は音楽の最後のカウントで頭を回し、あたかも「こんにちは、私はここで何をしているのでしょう?」と言っているかのように、いぶかしげに彼を見上げていた。^{[8] [b]}続く陽気な男性のヴァリエーションは、本来はもっと長かったが、ステップの順序はほぼ同じで、大きなジャンプやダブル・トゥール・アン・レール（空中での踊り）が特徴であるものの、演者によって異なる。しかし、バレリーナのヴァリエーションの振り付けは厳密に維持されており、疾走するアタックと閃光のようなフットワークがきらめくメロディーラインを表現している。空中でのコーダは、ハイリフト、目もくらむようなターン、息を呑むような跳躍で音楽とともにドラマチックに盛り上がり、バレリーナは舞台を横切ってパートナーの待つ腕の中に飛び込む。^[9]最後に、彼女は片足を前に伸ばし、腕と頭を後ろに投げ出して、うっとりとした自由奔放さで頭上高くに担がれて舞台から降ろされる。

バレエの冒頭と終盤のステップは、バランシンがダイアナ・アダムスとジャック・ダンボワーズとこの作品の制作当初に設定したステップとほぼ同じである。その他のシーケンスとヴァリエーションは、振付が進むにつれてヴェルディとラドローに合うように考案された。^[10]

• 1960 年代。ヴィオレット ヴェルディ: シャトークア インスティテュートの芸術教師。ジャン ピエール ボヌフーとパトリシア マクブライドが監督したドキュメンタリー。ヴィオレット ヴェルディが踊る女性版の抜粋が含まれています。2009 年に Video Artists International (VAI) からリリースされました。
• 1978年。バランシン振付。パトリシア・マクブライドとミハイル・バリシニコフが踊るバレエ全曲を収録。2008年にNonesuch Recordsよりリリース。
• 1978年。ピーター・マーティンス：ダンサー。ピーター・マーティンスが踊った男性版の抜粋を含むドキュメンタリー。2001年にKultur Videoからリリース。
• 1984年。バランシン。男性と女性のヴァリエーションのパフォーマンスを含むドキュメンタリー。2004年にKultur Videoからリリース。
• 1984年。パ・ド・ドゥの芸術。パトリシア・マクブライドとリード・オルセンが踊るバレエ全曲を収録。2006年にビデオ・アーティスツ・インターナショナル（VAI）より発売。
• 1989年。『ミスターBのために踊る：6人のバランシンのバレリーナ』。メリッサ・ヘイデンとエドワード・ヴィレラが踊った抜粋を含む。2008年にKultur Videoからリリース。
• 1994年。チャイコフスキーへのガラトリビュート。ダルシー・バッセルとゾルタン・ソリモシが踊るバレエ全曲を収録。2008年にKultur Videoからリリース。
• 2001年。ヴィオレットとミスターB。マーガレット・イルマンとウラジミール・マラコフが踊り、ヴィオレット・ヴェルディが指導するドキュメンタリー。グランド・アダージュ、男性と女性のヴァリエーションを収録。2008年にパリのル・フィルム・デュ・プリキュアで公開。英語の解説付き。
• 2003年。チャイコフスキーのパ・ド・ドゥ。ジェニー・ソモジとピーター・ボールが踊り、ヴィオレット・ヴェルディとコンラッド・ラドローが指導したバレエ全曲のアーカイブビデオ。ジョージ・バランシン財団のインタープリターズ・アーカイブ所蔵。ニューヨーク公立舞台芸術図書館のジェローム・ロビンズ・ダンス部門で入手可能。
• 2010年。ヴィオレット・ヴェルディがバランシンの役作りについて語る。アーカイブビデオには、ヴァイオレット・ヴェルディが指導し、タイラー・ペックとホアキン・デ・ルスが踊ったバレエ全編が収録されている。スタジオ5のイベントで、ダミアン・ウォッツェルが監督。2014年にニューヨーク・シティ・センターからリリース。YouTubeで視聴可能。