Loading article…
スラムシン・ラ峠（スラムシンラ峠、ドンガ峠とも呼ばれる）（ゾンカ語: ཁྲུམས་ཤིང་ལ་、ワイリー表記: khrums-shing la 、「スラムシン峠」）は、ブータンで2番目に高い峠であり[ 1 ] 、何世紀にもわたって人々を隔ててきた難攻不落のドンガ山脈を越えて、中央部と東部を結んでいる[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] 。ブムタン県（ウラ郡、ウラから南に向かう方向）とモンガル県（サリン郡、センゴルに向かう方向）の境界にあるラテラル道路のカーブに位置し、東側ではルンツェ県と境界を接している。ラテラル道路は、この峠にちなんで名付けられたスラムシンラ国立公園を横断している。[ 5 ]世界自然保護基金もこの公園で活動している。[ 6 ]
峠は大雪のため冬期には閉鎖されることが多く、ラテラルロード沿いの陸路の交通が遮断される。[ 7 ]道路閉鎖中は、商用車や公共車両はスラムシングラ峠への通行を禁止されているが、自家用車は自己責任で通行できる。この高地での障害物は、重機と人力の両方で除去する必要がある。[ 8 ]時には、除雪隊が峠にたどり着くことさえ非常に困難になることがある。[ 9 ] [ 10 ]
峠沿いには、道路脇に多くの切り立った崖がある。[ 7 ] 峠の地形は荒涼としていて氷に覆われている。最高地点では、旅行者は峠に無事到着できたことに感謝して祈祷旗を掲げる。 [ 2 ]東に向かう旅行者は、数時間のうちに、標高約3,800メートル（12,500フィート）からわずか650メートル（2,130フィート）まで、ラテラルロードに沿って南に向かって峠を下り、高山林から亜熱帯のオレンジ生産谷へと移り変わる。[ 7 ]
近隣に多くの危険があり、トゥルムシン・ラ自体も危険な状況が頻繁に発生するため、ブータン政府は第10次5カ年計画の一環として、ラテラル・ロードのバイパスの建設を承認し、着工しました。バイパスはトゥルムシン・ラを避けることで、移動時間、距離、危険を軽減します。新しいルートにより、シンカル村（ウラ・ゲウォグ、ブムタン）とゴルガン（メンビ・ゲウォグ、ルンツェ）間の移動時間が100km と3時間短縮されると予想されています。[ 11 ]新しい道路建設は環境保護主義者から激しい反対を受けましたが、政府はそれでも建設を進めることを選択しました。[ 12 ]