| トロワ・シャンソン | |
|---|---|
| クロード・ドビュッシーの合唱曲 | |
作曲家、 1900年頃 | |
| 英語 | 3曲 |
| カタログ | L 99 (92) |
| 文章 | オルレアン公シャルルの詩 |
| 作曲 | 1898年、1908年 |
| 実行 | 1909年3月11日 |
| 公開済み | 1909 |
| スコアリング | アカペラ合唱団 |
「 3つの歌」(フランス語で「3つの歌」)または「オルレアン公シャルルの歌」 ( L 99(92))は、クロード・ドビュッシーがオルレアン公シャルル(1394年 - 1465年)の中世の詩に付けたアカペラ合唱曲である。ドビュッシーは1898年に第1曲と第3曲を書き、1908年に第2曲を完成させた。彼は1909年にこの作品を初演し、「3つの歌」は彼が作曲した唯一の無伴奏合唱曲である。
歴史
中世の詩人オルレアン公シャルルの詩を用いて、第1曲と第3曲は、1898年に友人のリュシアン・フォンテーヌの合唱団のために作曲された以前のバージョンから改訂された。[1] [2]彼は1908年に第2曲を完成させ、完成した『3つの歌』は同年オーギュスト・デュランによって出版された。 [3]初演は1909年3月、エンゲル=バトリ合唱団の8人の歌手によって行われた。[3]翌月、彼はコロンヌ音楽祭で、自身の作品『流れる女』と共にこの曲を指揮した。[3] 『3つの歌』の初演から9年後に亡くなったが、これは彼の唯一の無伴奏合唱作品である。[1]
テキストと音楽
すべての歌曲は4部無伴奏混声合唱用に作曲されているが、「タンバリンが鳴るのはいつ」だけはアルト独奏とアルト・テナー・バス用に作曲されている。[4]彼がルネサンス歌曲技法を選択し、過去のロマン派のテキストを使用することは、作曲当時の新古典主義の傾向であった。 [1] [4]彼がこの20世紀の作品に取り入れたルネサンス技法には、旋法と等声ポリフォニーが含まれる。[5]各曲は3部形式であり、それぞれの冒頭が最後に繰り返され、ドビュッシー特有の非機能的属七和音と半減七和音(不完全属九和音として機能する)の使用が特徴的である。[4] [5]
詩はバラード形式で、3つまたは4つのスタンザとリフレインで構成されています。[4]各作品には不変の韻律と同数の音節があります。[4]テーマ的には、各詩は無関係です。
私、デュー! qu'il la fait bon respecter!
調号には5つのシャープがあり、通常はロ長調またはト短調を示す。[6]しかし、ドビュッシーはヘ長調とハ短調の間で和声を振動させているため、この曲はどちらの調でもない。[ 6]ドビュッシーは、トニックはファ♯ 、マイナー・ドミナントはハ♯であり、ミクソリディアン旋法はファ♯から始まると主張している。[6]この詩では、恋人が愛人への崇拝を表現している。[4]この愛人はフランスそのものであることが明らかにされており、シャルル・ドルレアンはイギリスで25年間投獄され、この詩を祖国への頌歌として作った。
II. Quand j'ai ouy le tambourin soner
調性はヘ短調で、属和音の抑揚は主にエオリアン旋法に基づいている。[5]テンポはロマンチックなダンス作品のような感じがする。[5]アルト独唱者は「みんなが5月のお祝いで外で楽しんでいる間、ベッドで暖かく過ごしたい」と歌っており、他の3人の声はタンバリンの打楽器の音を模倣している。[7]詩の語り手はおそらく男性なので、出版版では独唱をコントラルトに割り当てているのに対し、原稿ではテノールに指定されているという違いは謎である。[1]これはセットの中でSATBのボイシングから外れている唯一の楽章であり、アルト独唱とATB合唱(ディヴィジ付き)用に設定されている。
Ⅲ. Yver、vous n'estes qu'un 悪役
調号はホ短調である。[5]詩(冬よ、あなたはただの悪者)は、冬の厳しい寒さを非難している。作品は痛烈でスタッカートのホ短調で始まり、冬を非難する。その後、平行長調で牧歌的な間奏が続き、夏の暖かさと優しさが歌われる(SATB四重奏のソロと合唱団の音が交互に現れる)。その後、冬が戻ってきて(「しかし、冬よ、あなたは雪、風、雨、雹をまき散らす」[8])、厳しい半音階(F♯短調のあたりを漂う)で、最終的に元のテーマが元の調で再び演奏される。
参考文献
- ^ abcd "Trois Chansons de Charles d'Orléans、L99" (PDF)。ハイペリオン・レコード。 1992 年。2019年3月9日に取得。
- ^ 「伝記:1894-1902」。クロード・ドビュッシー資料センター。2019年3月9日閲覧。
- ^ abc 「伝記:1903-1909」。クロード・ドビュッシー資料センター。2019年3月9日閲覧。
- ^ abcdefシアリン、アーサー(1979 年)。 「ドビュッシーとラヴェルの合唱音楽」。合唱ジャーナル。19 (6):7-9。JSTOR 23545236。
- ^ abcde ジェイコブソン、ジョシュア (1988)。 「ドビュッシーのトロワシャンソン– 分析」。合唱ジャーナル。28 (9): 5-10。JSTOR 23547465。
- ^ abc アルウェス、チャールズ(2016)。西洋合唱音楽の歴史。第2巻。ニューヨーク:オックスフォード大学出版局。pp.121-122。ISBN 978-0-19-517742-8。
- ^ イワン、ヒューエット (2013-09-05)。 「イヴァンのクラシック50 No 37:ドビュッシー – イメージからのクロシュ・ア・トラヴェール・レ・フィーユ」。テレグラフ紙。2019年3月9日に取得。
- ^ “Yver, vous n'estes qu'un 悪役: 歌詞、歌詞、翻訳”.オックスフォード歌曲。2022-01-08に取得。
外部リンク
- 3つのシャンソン(ドビュッシー):国際楽譜ライブラリープロジェクトの楽譜
- クロード・ドビュッシーの「トロワ・シャンソン」の無料楽譜が合唱パブリックドメインライブラリ(ChoralWiki)に掲載されています。

