トリガーフィッシュツイスト

トリガーフィッシュツイスト

米国版
著者	ティム・ドーシー
言語	英語
ジャンル	犯罪小説
出版社	ウィリアム・モロー（米国）＆ハーパーコリンズ（英国）
発行日	2002
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	372ページ
番号	0-06-103155-0
デューイ十進分類法	813
LCクラス	PS3554.O719 T75
先行	オレンジクラッシュ
に続く	スティングレイシャッフル

『トリガーフィッシュ・ツイスト』はティム・ドーシーによる2002年の 犯罪小説で、セルジュ・A・ストームズを主人公としたシリーズの第4作で。 ^{[1] [2]}

ジム・ダベンポートは、フロリダ州タンパにある会社の支店に転勤する。彼と妻のマーサは、当初は引越しとトリガーフィッシュレーンの新しい近所の美しさに興奮していたが、現実は不安なものであることが判明する。ダベンポート家の隣人は奇妙な変わり者集団で、犯罪は彼らが思っていたよりもはるかにひどい。これらの隣人には、やがて残忍だがカリスマ性のある犯罪者セルジュ・ストームズ、意地悪なコカイン中毒のストリッパー、シャロン・ローズ、麻薬中毒者のシーモア・「コールマン」・バンセンが含まれる。シャロンとコールマンの愚かな行動によりセルジュの家が誤って全焼した後、彼らはダベンポート家の向かいの賃貸住宅に引っ越してくる。

ジムのトラブルは、銀行のドライブスルーで待っているときに始まる。武装した強盗がジムのサバーバンを逃走車と間違えて飛び乗り、ジムと幼い娘を銃で脅す。ジムは強盗を制圧し、故障したエアバッグが顔に膨らんで首を折る。ジムは強盗が5人兄弟の末っ子であることを知らず、残りの4人は技術的に釈放され、復讐を企てる。FDLE の捜査官マホニーはセルジュを捕まえることに執着し、ジムに警告するためという名目でタンパに行くことを上司に説得する。

ジムが職場に戻ると、彼のコンサルタント会社が別の会社に買収され、その会社はジムをレイオフの主なスケープゴートにするという企業方針を変更した。ジムは新しい役割に適応できず、結局解雇される。

セルジュは、犯罪生活を送っているにもかかわらず、ジムに対して強い好意と尊敬の念を抱き、ジムが家庭人として成功しているのを見習うためにシャロンにプロポーズすることさえ考えていた。ジムもセルジュに好意を抱いていたが、マーサはセルジュに何か変なところを感じ取り、近づかないように命じた。

少なくとも 3 つのサブプロットが絡み合って、小説のクライマックスへとつながります。

• タンパ大学の図書館を閲覧中、セルジュは教授と間違われ、フロリダの歴史と文化についての彼の即興の講義が学生たちの間で非常に人気となり、学部長はセルジュに卒業式のスピーチを依頼します。
• 代用教員から銀行の窓口係、そして自動車セールスマンになったジョン・ミルトンは、前職を解雇され、銀行から解雇された責任を公式に負わされたジムに復讐することを決意する。
• 破産した元大富豪のアンブローズ・タリントン 3 世は、トリガーフィッシュ レーンの小さな家に住んでいますが、裕福な人の態度を非常に上手に真似しているため、高級車の試乗、熱心な銀行幹部からの無料の昼食、売りに出されている大邸宅の使用など、常におもてなしを受けています。アンブローズの演技を現実と勘違いしたセルジュは、身代金目的で彼を誘拐します。

ダベンポート家の独立記念日の仮装パーティーで、犯罪者のマグロウ兄弟 4 人がパーティーを人質に取り、セルジュとマホーニーがゲストを救うためにしぶしぶ協力するなど、事態は頂点に達する。普段は消極的な性格のジムは、銃を奪い兄弟 2 人を撃って家族を守ろうとする。

小説は、主要登場人物がビル・マーの番組に出演する場面で終わる。警察から逃走中で、映画「フロリダ・ロードキル」に登場する500万ドルのブリーフケースを今も追いかけているセルジュが、その番組に電話をかけ、妻子ある男性に対する心からの尊敬の念を表明し、それはセルジュがこれまで経験したことの何よりも大変な仕事だと宣言する。

• この本は、1997 年の夏、フロリダ ロードキル事件の真っ最中を舞台としており、その小説の最後では、コールマンとシャロンの両者は死亡している。
• ダベンポート家を含む『トリガーフィッシュ ツイスト』の登場人物数名が、約 10 年後を舞台とする『アトミック ロブスター』に再登場します。