| トリフォリウム | |
|---|---|
![]() | |
![]() | |
| アーティスト | ジョセフ・ヤング |
| 年 | 1975 |
| 寸法 | 18 m (60 フィート)、直径 6.1 m (20 フィート) |
| 位置 | ロサンゼルス |
| 北緯34°03′15″ 西経118°14′28″ / 北緯34.054135° 西経118.241129° / 34.054135; -118.241129 | |
| 所有者 | 公共 |
トリフォリウムは、高さ60フィート(18メートル)のコンクリート製のパブリックアート彫刻で、1,494個のベネチアングラスのプリズム、電球、内部に79個の鐘が付いたカリヨンが取り付けられており、ロサンゼルスのダウンタウン、シビックセンター地区のテンプルストリートとメインストリートの交差点にあるロサンゼルスモールのフレッチャーボウロンスクエアにあります。 [1]
背景
モールの建築家ロバート・ストックウェルは芸術家ジョセフ・ヤングに彫刻の制作を依頼し、彫刻は1975年に設置されました。[ 2] ヤングの当初の計画では、モーションセンサーとコンピューター制御のシステムを使用して通行人の動きを検知し、それをベネチアンガラスのプリズムとカリヨンで光と音のパターンに変換するキネティック彫刻が求められていました。

ヤングは、彼の公共芸術作品が最終的に「芸術と技術のロゼッタ ストーン」として知られるようになると予測し、世界初の「ポリフォノプティック」タワーであると自慢しました。また、トリフォリウムはロサンゼルスの未完成で万華鏡のような自然へのオマージュであると述べました。当初の構想では、ヤングは彫刻が宇宙にレーザー ビームを投影することを意図しており、それが世界初の天文ビーコンになるはずでした。しかし、予算の制約により、この設計要素は削減されました。彫刻の初期費用は 925,000 ドルで、1975 年 12 月 12 日に奉納されましたが、電気系統のトラブルにより音楽部分の初演は遅れました。
ロサンゼルスの初期のパブリックアートプロジェクトの権威であるマイケル・セベラル氏によると、トリフォリウムの彫刻には、3本の2本脚のコンクリート柱が組み込まれており、各柱は多色のベネチアンガラスのプリズム(合計1,494個)を支えていた。また、このインスタレーションには、ガラスのプリズムに含まれる照明効果と同期する、2オクターブの英国ベルと2オクターブのフランドルベルを備えた、特注のゲルハルト・フィンケンバイナー電子79音ガラスベルカリヨンも含まれていた。「ベートーベンからビージーズまであらゆる曲」を演奏することを目的として[3] 、カリヨンは手動またはコンピューターで操作され、その結果得られた音はトリフォリウムに組み込まれたスピーカーシステムから再生された。[4] 残念ながら、照明と音楽を同期させるために当初構造物に設置された原始的なコンピューターは、問題に悩まされた。
歴史

このパブリックアート作品は、かつてベラユニオンホテルがあった場所に設置されており、その場所自体がヤアンガ村の候補地として挙げられている。[5]
ロサンゼルス モールのオープン時に大々的に披露されたトリフォリウムの彫刻は、その後、荒廃し、嘲笑の的となった。[6]通りの向かいにある連邦裁判所の判事が、彫刻の音響システムの騒音が裁判の妨げになっていると主張し、市当局に彫刻の停止を要請したという伝説がある。長年にわたり、彫刻の土台にある反射プールの水漏れに悩まされ、鳩が頻繁にこの構造物に止まっていた。この彫刻は「修理には費用がかかりすぎるが、取り壊すのも費用がかかりすぎる」と評判だった。[7] 2006 年 12 月 14 日のロサンゼルス タイムズの記事では、この彫刻がこれまでに獲得したニックネームがいくつか挙げられている。サイケデリック ニコロデオン、トリフーリー、七面鳥を探す 3 つのウィッシュボーン、キネティック スカルプチャーのキッチュ 22、ジョーの LA 宇宙打ち上げなどである。[8]
2002年、ジョセフ・ヤングは彫刻が荒廃した状態を振り返り、「とても寂しい時もありました...大衆の嗜好に影響を与えるようなことをするときは、極端な行動にも対処できるように備えなければなりません。」と語った。[8]
最終的に、数十年にわたる停止期間を経て、2006年12月13日に7,500ドルの改修工事を経て照明効果が復元され、再稼働した。[9]照明と音響が復旧した時点で、音響同期コンピューターはまだ交換される予定だった。現在トリフォリウムのスピーカーから聞こえる音は、外部の再生ソースから発信されており、切断されて現在は個人所有となっているフィンケンバイナー・トリフォリウム・カリヨンから発信されているものではない。[10] 2016年に、この彫刻は、ゴールドハーシュ財団が主導するLA2050助成金コンペで獲得した10万ドルでさらにアップグレードされた。[11] ロサンゼルス・タイムズ紙によると、この最新のアップグレードでは、ロサンゼルス・モールに水が漏れているため、元のリフレクション・プールは復元さ れなかったという。[9]
2年間の改修を経て[12]、音響・照明エンジニアリング会社のチームが「トリフォリウムプロジェクト」[13]を立ち上げ、ライブ音楽公演のスポンサーとプロデュースを行った[14](最新のものは2018年10月と11月)。
参考文献
- ^ Ahn, Abe (2015年12月3日). “Long Live the Triforium! Reviving LA's Public Art Boondoggle”. Hyperallergic. 2022年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月24日閲覧。
- ^ 「トリフォリウム(彫刻)」。スミソニアン協会研究情報システム(SIRIS)。美術目録カタログ。1995年。2018年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月3日閲覧。
- ^ モリソン、パット(2006年5月18日)。「またしても『近日公開』」ロサンゼルス・タイムズ。2015年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月6日閲覧。
- ^ 「マイケル・セヴェラルのインタビュー」 1997年。2006年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年7月18日閲覧。
- ^ ロサンゼルス・ユニオン駅貫通線プロジェクト:環境影響評価書。米国連邦鉄道局。2004年。34~35頁。2022年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月19日閲覧。
- ^ 「Triforium」。ヴァンダービルトテレビニュースアーカイブ。2011年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月9日閲覧。
- ^ 「The Visual and Performing Arts」。2001年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2001年4月18日閲覧。
- ^ ab プール、ボブ(2006年12月14日)。「Let there be lights -- again」ロサンゼルス・タイムズ。2010年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月12日閲覧。
- ^ ab Maese, Kathryn (2008年12月8日). 「The Return Of the Triforium」. losangelesdowntownnews.com. 2010年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月12日閲覧。
- ^ Phil. 「LA Triforium Quartz Calillon」。LA Triforium Quartz Calillon。2011年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月8日閲覧。
- ^ Thomas Harlander (2016年12月7日). 「市内で最も物議を醸している公共彫刻が10万ドルかけてアップグレード」。2016年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月9日閲覧。、ロサンゼルス、2016年12月7日。
- ^ “ロサンゼルスのダウンタウンにある世界初の「ポリフォノプティック」彫刻の修復と再構想”. 2018年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月19日閲覧。
- ^ “The Triforium Project”. The Institute for Art and Olfaction . 2020年. 2019年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月14日閲覧。
- ^ “LAで最も嘲笑されたパブリックアートが再び点灯へ”. 2018年10月18日. 2018年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月19日閲覧。
外部リンク
- KCET (2015 年 12 月 18 日)。「ロサンゼルスのポリフォノプティック彫刻の第二の人生」。
- 「パブリックアートの奇行」LAタイムズ、2006年5月18日。
- 「トリフォリウムカリヨン」。
- 「トリフォリウム」。Google Arts & Culture。
- 「ダウンタウン ロサンゼルス トリフォリウム、ハロウィーン、そして未請求住宅」。laloftblog.com。2018年 10 月 28 日。


