トリバス（EP）

「トリバス」
セパルトゥラのシングル
アルバム「Against」より
B面	「廃棄物」 「コモン・ボンズ（オルタネート・ミックス）」
リリース	1999年6月
記録済み	リスト IONスタジオ、 サンパウロ、ブラジル ハウス・オブ・ブルース・スタジオ カリフォルニア州エンシーノ フックスタジオ、 ノースハリウッド スパーキーダークスタジオ、 カリフォルニア州カラバサス イメージスタジオ、 カリフォルニア州ロサンゼルス チョップハウススタジオ、 カリフォルニア州ウォルナットクリーク ゴールデントラックスタジオ、 カリフォルニア州サンディエゴ KODO村、 佐渡島、日本
ジャンル	実験的な金属
長さ	1:45​​
ラベル	ロードランナー
作詞家	デリック・グリーン イゴール・カヴァレラ アンドレアス・キッサー パウロ・ジュニア
プロデューサー	ハワード・ベンソン セパルトゥラ
セパルトゥラのシングル年表
「アゲインスト」 （1998年） 「トリバス」 （1999年）

Tribusは、ブラジルのバンド、セパルトゥラが1999年にリリースしたEPである。フルアルバムAgainstに収録されている曲のデモとリミックスから構成されている。曲「The Waste」は、アルバムAgainstに収録されている曲「Kamaitachi」の別バージョンで、フェイス・ノー・モアのマイク・パットンがボーカルを務めている。 ^[1]「The Waste」と「Common Bonds（別ミックス）」は、シングル「Against」のB面としてもフィーチャーされており、このシングルのアートワークも「Tribus」EPと同じである。 「Prenúncio」は、ライブの前に行われていたゼ・ド・カイソンによるバンドの紹介を録音したものである。 ^{[2]この曲の別の録音は、バンドの2枚目のライブアルバム}「Live in São Paulo」に収録されている。

1. 「ザ・ウェイスト」（マイク・パットンと共演） – 3:39
2. 「トリバス（デモ）」 – 1:45
3. 「コモン・ボンズ（別ミックス）」 – 3:04
4. 「無意識（デモ）」 – 3:42
5. 「FOE（拡張ミックス）」 – 3:04
6. 「プレヌンシオ」 – 5:08

• デリック・グリーン– リードボーカル、リズムギター
• イゴール・カヴァレラ– ドラム
• アンドレアス・キッサー– リードギター
• パウロ・ジュニア– ベース
• プロデュースはハワード・ベンソンとセパルトゥラ
• 録音とエンジニアリングはカルロ・バルトリーニ
• ミックスは米国カリフォルニア州スタジオシティのスクリームスタジオでティム・パーマーが担当しました。
• ミックスはハワード・ベンソンとボビー・ブルックスが、米国カリフォルニア州エンシーノのギャラリーで行った。
• ミックスはジェームズ・サエスとマーク・モンクリーフが担当
• アシスタントエンジニア：デイヴィッド・ブライアント、ダニエル・マントヴァーニ、トッシュ・カサイ、ジェームス・ベネット
• Skye AK Correa によるテープ オペレーション