ニュージャージー州の政治家

ニュージャージー・ステイツマンは、トレントンのニュージャージー・ステイツマンとも呼ばれ、後にトレントン・ステイツマンやトレントン・シャンペールズと改名されたプロのソフトボールチームで、1977年から1979年までアメリカン・プロフェッショナル・スローピッチ・リーグ（APSPL）でニュージャージー州ウェストウィンザーのマーサー・カウンティ・パーク（1977–78）とニュージャージー州チェンバーズバーグのウェッツェル・フィールド（1979）でプレーした。^{[1] [2]}

1970年代後半から1980年代前半にかけて、この時期に急成長を遂げていた男子アマチュアゲームの成長と才能を活かすため、米国でいくつかの男子プロスローピッチソフトボールリーグが結成された。 ^{[3] [4]} アメリカンプロフェッショナルスローピッチリーグ（APSPL）は、プロスポーツリーグの実験時代に発足した最初のリーグであった。APSPLは、1977年に元ワールドフットボールリーグのフロントオフィス幹部であるビル・バーンによって結成され、バーンは後に女子プロバスケットボールリーグを設立した。^{[5] [6]} 元ニューヨークヤンキースのスター、ホワイティ・フォードがAPSPLの初代コミッショナーとなった。^{[7] [8]} ニュージャージーのフランチャイズは、3シーズンごとにニュージャージー・ステイツマン（1977年）、トレントン・ステイツマン（1978年）、トレントン・シャンパレス（1979年）と名前を変えた。引退したセールスマネージャーのケン・グッドウィンがトレントンのフランチャイズのオーナーグループを率い、チームには元メジャーリーグベースボール選手のカート・ブレファリー、ダニー・ナポレオン、ジョー・ペピトーネが所属していた。^{[9] [10]}

ニュージャージーは、1977年のプロソフトボール初シーズンで出だしから苦戦し、16勝38敗（勝率.296）、イースタンディビジョン4位、ボルチモア・モニュメンツに17.5ゲーム差でシーズンを終えた。ボルチモアはプレーオフを勝ち抜いてワールドシリーズに進出し、シリーズMVPのデトロイトのマイク・ナイが打率.600だったにもかかわらず、デトロイト・シーザーズに4対0で敗れた。シカゴ・ストームのベニー・ホルトは三冠王となり、リーグMVPに選ばれた。ジョン・スパダチーノ（打率.550、本塁打32本、打点97）は、オールAPSPLチームに選ばれた唯一のステイツマンだった。アート・カーンズ（打率.503）、スティーブ・シュリーナ（打率.422）、ボブ・オーバーミラー（打率.412、本塁打23本、打点67）は、援護で堅実なシーズンを送った。^{[2] [11]} メジャーリーグベースボールの卒業生であるカート・ブレファリー（コーチ、二塁手、投手）とダニー・ナポレオン（捕手）は1977年にステイツマンに所属していた。^{[12] [13] [14] [15]}

1978年、チームは名前を変更し、カート・ブレファリーが監督に就任し、トレントン・ステイツマンは28勝36敗（勝率.438）の成績に改善し、ニューイングランド・ピルグリムズに9ゲーム差をつけられ、再びAPSPLプレーオフから脱落した。ブレファリーは6月下旬に監督を解任され、フランク・カリエロがグッドウィンに代わってゼネラルマネージャーに就任した。^{[16] [17]デトロイト・シーザーズは1978年に}ミネソタ・ノースメンを4対0で 破って連覇を果たし、デトロイトのバート・スミスがシリーズMVPを獲得し、チームメイトのロン・フォードがリーグMVPに輝いた。マイク・フォーリー (563、35本塁打、109打点) はステイツマンの先頭に立ち、1978年のオールプロチームに選出された。ラリー・チアペッタ (.532、5本塁打、23打点)、ゲイリー・リクター (.493、12本塁打、42打点)、ジョン・スパダチーノ (.486、36本塁打、129打点)、ボブ・オーバーミラー (.438、14本塁打、47打点)、マイク・コルブ (.419、15本塁打、33打点)、ジム・ギャロウェイ (.413、28本塁打、72打点)、ジョン・ダン (.408、34本塁打、82打点) はトレントンで好成績を収めた。^{[18]ソフトボールの伝説的選手ギャロウェイは、解散した}ニューヨーク・クリッパーズ からオフシーズンに加入した。^[19] ステイツマンには元ニューヨーク・ヤンキースの ジョー・ペピトーン（110勝225敗、.489、14本塁打、61打点）も所属しており、有能なソフトボール選手であることを証明し、1978年にトレントンはデトロイトからの3万ドルの契約買い取りのオファーを断った。^{[20] [21] [22] [23]}

チームはスポンサー名（シャンペールはトレントンで醸造されたモルト酒）を付けて1979年にトレントンシャンペールズとなり、ペピトーンがクラブの監督を引き継ぎ、^[24]チームは30勝30敗（勝率.500）でさらに前進し、ロチェスターゼニス（ソフトボール）に次ぐイースタンディビジョン2位となった。シャンペールズはプレーオフに進出し、第1ラウンドでケンタッキーバーボンズに3対0で敗れた。ミルウォーキーシュリッツは1979年にケンタッキーを破ってAPSPLのタイトルを獲得し、シュリッツの選手リックワイターマンがシリーズとリーグMVPの両方を獲得した。^{[2]このシリーズは、新しいスポーツネットワーク}ESPN で放映された最初のスポーツイベントだった。^[25] トレントンのゲイリー・リクター（打率.501）は1979年のオールリーグチームに選ばれ、マイク・コルブ（打率.483、本塁打22本）、ジョン・スパダチーノ（打率.469、本塁打20本）、サム・サピエンツァ（投手27勝22敗）がチームに貢献し、ペピトーネ（打率50勝122敗、打率.410、本塁打9本、打点30）もチームに貢献した。^{[26] [27] [28] [29]}

ニュージャージーのフランチャイズは1979年のシーズン終了時に解散した。^[29] ジョー・ペピトーンはチーム社長を務め、1980年には北米ソフトボールリーグ（NASL）のシカゴチームで一塁手としてプレーした^{。[30] [31]} ステイツマンのジム・ギャロウェイは1985年にアメリカソフトボール協会の殿堂入りを果たした。^[32]

• APSPL は楽しい時間を過ごす
• ソフトボールの歴史データ
• ソフトボールの歴史 USA
• デトロイト シーザーズ オンライン ホーム
• 全米ソフトボール殿堂