トリノ条約（1696年）

1696年8月29日にフランス国王ルイ14世とサルデーニャ王ヴィットーリオ・アマデーオ2世によって署名されたトリノ条約は、サルデーニャの九年戦争への関与を終結させた。

ヴィクトル・アマデウスはルイ14世と単独講和を結ぶことで、1689年12月20日にイングランド、オランダ共和国、そしてレオポルド皇帝によって結成された反フランス連合である大同盟から離脱した。

これに続き、1696年10月7日にはヴィジェーヴァノ条約が締結され、フランス、サヴォイア、レオポルド2世、スペインはイタリア全土での停戦に合意した。トリノ条約は1697年のライスワイク条約の一部となった。

北イタリアはフランスとオーストリアの脆弱な南部国境へのアクセスを提供していたため、ミラノとサヴォワ公国は両国の安全保障にとって不可欠であった。^{[ a ]} 1631年、フランスはピエモンテのピネローロを併合し、カザーレ・モンフェッラートを占領したが、その領土の大部分は現在のフランスのアルプスの北側に位置していた。その結果、ほとんどの人はサヴォワをフランスの衛星国とみなしていた。^{[ 1 ]}

1688年から1689年にかけてのフランスと大同盟との九年戦争中、サヴォワはフランスの脆弱な南部国境の要を握っていた。この懸念は、南西部で進行中のユグノー派カミザールの反乱によってさらに高まった。一方、同盟軍は、サヴォワとフランスの両方から迫害されていたスイスのヴォー州のプロテスタント宗派であるワルド派の支持者を集め始めた。1690年の夏までに、サヴォワがどちらかの側に加担することを避けることはできないことが明らかになった。^{[ 2 ]}

ヴィットーリオ・アマデーオ2世は最終的に同盟側につくことを決め、首都トリノへのアクセスを支配していたピネローロとカザーレの奪還を望んだ。1690年8月にスタファルダでフランス軍に敗れた彼の公国は、スペイン、バイエルン、ブランデンブルク＝プロイセンからの援軍によってのみ救われた。1692年、ヴィットーリオ・アマデーオはドーフィネへの短期間の侵攻を行ったが、この戦争は参加国にとって財政的に大きな打撃となった。1693年から1695年にかけてフランスと北イタリアで凶作が発生し、広範囲にわたる飢饉が引き起こされ、ピエモンテは最も被害を受けた地域の1つとなった。^{[ 3 ]}

1693 年 10 月、ヴィットーリオ・アマデウスはマルサリアで敗北し、レオポルド 1 世はカザーレを帝国領と宣言した。これは、フランスを交代させてもサヴォワにとって利益にならないことを意味し、1694 年 11 月、ヴィットーリオ・アマデウスはルイ 14 世との非公式会談を強化した。^{[ 4 ]} 1695 年初頭、フランスは防衛施設が破壊された場合にカザーレを明け渡すことに秘密裏に同意し、^{[ b ]} 7 月、ヴィットーリオ・アマデウスが占領した。連合国がますます疑念を抱く中、テッセ伯とサヴォワの上級外交官であるサン＝トマ侯爵の間で秘密裏に条約交渉が行われた。 ^{[ 5 ]}

フランスに占領されていたサヴォワ領はすべて返還され、要塞が破壊されたピネローロもその一つであった。また、サヴォワのプロテスタントはフランスのカミザール反乱軍を支援することを禁じられた。ヴィクトル・アマデウスの長年のフランス生まれの愛人、ジャンヌ・バティスト・ダルベール・ド・リュイヌは、長女のマリー・アデライード・ド・サヴォワとルイの孫であるブルゴーニュ公との結婚を仲介した。^{[ 6 ]}これによりサヴォワのヨーロッパにおける地位が高まり、フランス王室の相次ぐ死により、マリー・アデライードの次男が1715年に曾祖父の後を継いでルイ15世となった。^{[ 7 ]}

条件は6月末までに最終的に合意に達したが、条約が署名されたのは8月29日になってからで、これによりバイエルン、ブランデンブルク＝プロイセン、スペインはピネローロ郊外の部隊を撤退させることができた。

最も物議を醸した条項は、ヴィットーリオ・アマデウスがフランスを支援して連合国に休戦協定を結ばせるという合意だった。1696年9月、サヴォワとフランスの連合軍は、当時ミラノ公国の一部であったヴァレンツァを包囲した。10月7日、フランス、サヴォワ、レオポルド皇帝、スペイン^{[ c ]}はヴィジェーヴァノ条約に署名し、休戦協定を締結した。九年戦争は、トリノ条約を組み込んだ1697年のライスヴァイク条約によって正式に終結した。 ^{[ 8 ]}

サヴォワの離反は同盟国を分裂させ、ルイ14世がライスヴァイクでより有利な条件を得ることを可能にした。フランスはピネローロを放棄したが、アルプス以北のフランスにおけるサヴォワ領は防衛がほぼ不可能であり、1704年から1714年の間に再び占領された。ヴィットーリオ・アマデウスはピネローロとカザーレを取り戻し、彼の娘の結婚はヨーロッパの舞台におけるサヴォワの地位を高めた。その代償は荒廃し貧困に陥った国と、「決して払拭できない冷笑的な利己主義の評判」であり、「かつての同盟国の敵意を招いたが、ルイ14世の友情を得ることはなかった」^{[ 7 ] 。}

• ジャック、ベルナール;ライスヴァイクでフランス国王と最も著名な同盟者によって締結された一般平和条約の行為と交渉、および詳細な条項、その前提となるトリノで同君とサヴォイア公の間で締結された平和条約の交渉と条項; ( http://name.umdl.umich.edu/A27483.0001.001 )
• レオトレ、マリー・M（2018）。フランス、アイルランド、イングランドに仕えた：ゴールウェイ伯ルヴィニー、1648年～1720年（Kindle 版）。ラウトレッジ。ISBN 978-1138207196。
• ノーラン、キャサル（2008）。ルイ14世時代の戦争、1650-1715年：世界戦争と文明の百科事典。グリーンウッド出版。ISBN 978-0313330469。
• ストーズ、クリストファー（2008）。『戦争、外交、そしてサヴォイアの台頭、1690～1720年』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0521038294。
• シムコックス、ジェフリー（1983）。ヴィクトル・アマデウス2世：サヴォイア王国の絶対主義、1675-1730年。カリフォルニア大学出版局。ISBN 0520049748。
• ウィリアムズ、ノエル E (1909)。サヴォイのバラ：ルイ15世の母、ブルゴーニュ公爵夫人、サヴォイアのマリー・アデレード（2018年 版）。忘れられた本。ISBN 1332191908。{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）
• ヤング、ウィリアム（2004）。ルイ14世とピョートル大帝時代の国際政治と戦争。iUniverse。ISBN 0595329926。