トランスバーサル・シアター・カンパニー(TTC)は、アムステルダムを拠点とするアメリカ人とヨーロッパ人のアーティストの非営利団体です。ブライアン・レイノルズ、ロニー・アルカラス、ダグラス・スコット・ゴーヒーン、その他多くのアーティストによって2003年に設立されたTTCは、トランスバーサル・ポエティクスとして知られる社会認知理論、パフォーマンス美学、研究方法論を組み合わせて、今日の緊迫した社会的、文化的、概念的、政治的現実を探求する独自のパフォーマンス作品を創作することで知られる実験的な劇団です。[1]このプラクシス(理論と実践を組み合わせる)または実践研究(研究としての実践)アプローチの成果は、演技理論やデザイン美学など、多様で広範囲に及んでいます。[2] TTCは、ポーランド[3]やルーマニアの国立劇場、アルメニアのHIGH FEST [4 ] 、ルーマニアの国立演劇祭、シビウ国際舞台芸術祭[5] 、インターフェアランス・フェスティバル[6]、グダニスク国際シェイクスピア・フェスティバルなど、米国、ヨーロッパ、中東、アジアのフェスティバルやその他の会場で公演を行ってきました。[7] [8] [9] TTCのコアメンバーと寄稿アーティストには、ロバート・コーエン、[10] [11]ゲイリー・バスビー、ロニー・アルカラス、[12]ニールス・ホアマン、デイヴィッド・バックフスキー、スカイ・レイノルズ、シラ・ウルフ、[13]ライラ・ブラーネ、クリストファー・マーシャル、サスキア・ポルダーマン、ルーク・カンタレッラ、アラン・テリチャーノ、クリスタ・マティス、ケイラ・エマーソン、カリン・ローレンス、[14] アマンダ・マクレイヴン、マイケル・フッカー、[15] スタン・リンバーグ、ヘンク・ダナー、マティアス・クアデッカー、バベット・ホルトマン、マチュー・ファン・デン・ベルク、エリック・リント、アレックス・ホフマン、サム・コロデジ、ジョン・マッケンジー、サビアナ・スタネスク、[16]ゴシア・ロレンツ、エミリア・シメオノフ、ヴィニー・オリヴィエリ、[17] サミー・ローレンス、エミリア・シメオノフ、ヴィニー・オリヴィエリ、 [18]サミー・ローレンス、エミリア・シメオノフ、ヴィニー・オリヴィエリ、[19] サミー・ローレンス、エミリア・シメオノフ、ヴィニー・オリヴィエリ、[20] サミー・ローレンス、エミリア・シメオノフ、ヴィニー・オリヴィエリ、[21] サミー・ローレンス、エミリア・シメオノフ、ヴィニー・オリヴィエリ、[22] サミー・ローレンス、エミリア・シメオノフ、ヴィニー・オリヴィエリ、[23] サミー・ローレンス、エミリア・シメオノフ、ヴィニー・オリヴィエリ、[24]サミー・ローレンス、エミリア・シメオノフ、ヴィニー・オリヴィエリ、[25] サミー・ローレンス、エミリア・シメオノフ、ヴィニー・オリヴィエリ、[26]サミー・ローレンス、エダシア・ムーア、ジェイコブ・ドヴァン・グエン、リチャード・ブレストフ、ボブ・ボロス、[18]オスカー・セイプ、[19]ジェシカ・ダン、ジェームズ・イントリリゲーター、ヘスス・ロペス・バルガス、[20]、マール・デウィット三世。[21]
トランスバーサル・シアター・カンパニーの注目プロジェクト
- Unbuckled (劇) ブライアン・レイノルズ著。監督はブライアン・レイノルズとジェフ・ヴォーウェル。フライト シアター、カリフォルニア州ハリウッド、2004 年 7 月。アンドレイ・ムレサヌ劇場、スファントゥ・ゲオルゲ、ルーマニア、2004 年 6 月。アリエル劇場、トゥルグ・ムレシュ、ルーマニア、2004 年 6 月。国立劇場、クルージュ、ルーマニア、2004 年 6 月。シビウ国際演劇祭、ルーマニア、2004 年 5 ~ 6 月[22]
- Woof, Daddy (劇)、ブライアン・レイノルズ脚本。アマンダ・マクレイブン監督、リンハート・シアター、ニューヨーク、2007年8月 アマンダ・マクレイブン監督、イグジット・シアター、サンフランシスコ、2006年9月 イーライ・サイモン監督:Rampa-Teatr Na Targówku、ワルシャワ、ポーランド、2005年4月。 Teatr Polski-Malarnia、ポズナン、ポーランド、2005 年 4 月。テアトル・カーナ、ポーランド、シュチェチン、2005 年 4 月。監督ブライアン・レイノルズ、メルクウエグ劇場、アムステルダム、オランダ、2008 年 9 月。
- レイルロード(戯曲)、ブライアン・レイノルズ作、ロバート・コーエン監督:シビウ国際演劇祭、ルーマニア、2006年5月~6月、国立劇場、ルーマニア、クルージュ、2006年5月。ブライアン・レイノルズ監督、ブレーキンゲ=クロノベリ地方劇場、ベクショー、スウェーデン、2013年10月。
- ブルー・シェイド(戯曲)、ブライアン・レイノルズ作、ロバート・コーエン演出:Teatr Lalek、ポーランド、ヴロツワフ、2007年6月;Teatr Modjeska、ポーランド、レグニツァ、2007年6月;Teatr 77、ポーランド、ウッチ、2007年5月;Divadlo DISK、舞台芸術アカデミー(DAMU)、チェコ共和国、プラハ、2007年5月;Teatrul Mic、第17回国立演劇祭、ルーマニア、ブカレスト、2007年11月。ブライアン・レイノルズ演出、Rozentheater、アムステルダム・フリンジ・フェスティバル、オランダ、2009年9月;[23]ユトレヒト大学劇場、オランダ、2009年9月;Severins-Burg-Theater、ドイツ、ケルン、2010年5月。
- ミュージカル「ファーゴのランピング」、脚本・作詞:ブライアン・レイノルズ、作曲:マイケル・フッカー。演出:クリストファー・マーシャル、ロサンゼルス・ニュー・アメリカン・ミュージック・シアター・フェスティバル、2008年6月。[24 ] テアトル・ロズリュフキ、ポーランド、ホジュフ、2008年7月。第12回国際シェイクスピア・フェスティバル、ポーランド、グダニスク、2008年8月。[25]
- イヴズ ラプチャー(演劇)、ブライアン レイノルズ作。ロバート コーエン監督、ヘイワース劇場、ロサンゼルス、2009 年 5 月~6 月。
- 『グリーン・ナイト』(劇)、脚本・作詞:ブライアン・レイノルズ、音楽:マイケル・フッカー。監督:ブライアン・レイノルズ、世界初演、第17回シビウ劇場国際フェスティバル、ルーマニア、チスナディオアラ要塞、2010年6月。
- マクベス、ブライアン・レイノルズ脚色・監督、スタジオT、ユトレヒト大学、オランダ、2010年9月。
- ロミオとジュリエット、ブライアン・レイノルズ脚本・監督、スタジオT、ユトレヒト大学、オランダ、2011年9月。
- タイタス・アンドロニカス、ブライアン・レイノルズ脚本・監督、スタジオT、ユトレヒト大学、オランダ、2012年9月
- Fractalicious! (インターメディアル パフォーマンス)、脚本: ブライアン レイノルズ、監督: ガイ ジマーマン、映画監督: マイケル モシェ ダハン、主演: ブライアン レイノルズ & ジェシカ エマニュエル (当初はケイラ エマーソン)。
- 制作: アムステルダム大学劇場、2012 年 3 月。ユトレヒト大学 Studio-T、2012 年 9 月。アムステルダム大学劇場、2012 年 9 月。カリフォルニア大学サンディエゴ校、ダンススタジオ 3 劇場、2012 年 10 月。カリフォルニア大学デービス校、Lab A 劇場、2012 年 11 月。カリフォルニア大学アーバイン校、xMPL 劇場、コンテンポラリー アート センター、2013 年 4 月。カリフォルニア大学サンディエゴ校、Calit2 劇場、2013 年 4 月。カリフォルニア大学ロサンゼルス校、Royce Hall、2013 年 5 月。2014 Interferences Festival、ハンガリー国立クルージュ劇場、ルーマニア、クルージュ=ナポカ、2014 年 12 月。Zoukak 劇場、レバノン、ベイルート、2015 年 5 月。
- Bzzap! (演劇)、ブライアン・レイノルズ監督、ロバート・コーエン脚本。アムステルダム大学劇場、オランダ、2014年8月。

- ナビ・サレ(演劇)、ブライアン・レイノルズ脚本・監督、ジェニン・フリーダム・シアターとの共同ワークショップ制作、進行中の作品、ジェニン・シアター・シネマ、パレスチナ、2015年3月。
- Railroad(演劇)、脚本・監督:ブライアン・レイノルズ、トランスバーサル・シアター・カンパニーとナイロビ大学、エド・シアター、ケニア、ナイロビ大学、2016年9月。
- 『My Dinner With You』(劇)、脚本:ニールス・ホアマン、演出:ブライアン・レイノルズ、アムステルダム・フリンジ・フェスティバル(TF2)、オランダ・フランダース国立演劇祭(TF1)の一環である、ルード・ビオスクープ劇場、2017年9月。
- レイルロード(演劇)、ブライアン・レイノルズ脚本・監督、ヨーロッパ遺産パズル、エラスムス+プロジェクト、欧州委員会、アドルフ・サクソフォン国際コンクールと共同制作、ベルギー、ディナン城塞、2019年11月。
- レイルロード(演劇)、ブライアン・レイノルズ脚本・監督、第28回ローマ国際パトロロジック劇場フェスティバル、イタリア、2020年5月(ヨーロッパ遺産パズル、エラスムス+プロジェクトの一環として制作)、トル・ヴェルガータ賞受賞。[26]
- No Erasure(ダンスシアター/演劇)、Jesús E. López Vargasとの共同監督・共同脚本、Transversal TheaterとDawar Artsのコラボレーション、Jesuit Theater、カイロ、エジプト、2021年4月。
- キュリー、キュリー(ダンスシアター/演劇)、脚本・監督:ブライアン・レイノルズ、振付:ジェシカ・ダン、カリフォルニア大学アーバイン校、xMPLシアター、現代芸術センター、2021年10月;Teatr STUDIO、文化宮殿、ワルシャワ、ポーランド、2022年1月。
- インタビュー・ザ・デッド(パフォーマンスアート/演劇)、ブライアン・レイノルズ作・演出、アパートメントシアター、コモドールビル、レオンストリート、ハムラおよびベイルート・アメリカン大学(レバノン、ベイルート、2021年12月)、ウジェーヌ・ミヨン劇場(フランス、パリ、2022年7月)、メズラブ劇場(オランダ、アムステルダム、2022年9月)、アムステルダム芸術大学演劇舞踊アカデミー、IDlabシアター(2023年9月)。
- 「Anatomy of a Home」(演劇)、ブライアン・レイノルズ監督、ラフィ・フェガリ脚本、シアター・ベルビュー、アムステルダム・フリンジ・フェスティバル、オランダ、アムステルダム、2022年9月;シアター・ポディウム・モザイク、アムステルダム国際ストーリーテリング・フェスティバル、オランダ、2022年11月;リトル・シアター、カリフォルニア大学アーバイン校、2023年1月;ティーメロードス劇場、オランダ、ナイメーヘン、2023年3月;ノイフェルト・オーディトリアム、LCC国際大学、リトアニア、クライペダ、2023年3月;トゥマニャン国際ストーリーテリング・フェスティバル、ファクトリー・ビルディング・シアター、アルメニア、エレバン、2023年8月;アムステルダム芸術大学、演劇・ダンスアカデミー、IDlab、2023年9月。
- 『After Images、あるいはマリー・キュリーの記憶』(ダンスシアター/演劇)、脚本・監督:ブライアン・レイノルズ、振付:ジェシカ・ダン、ディナン文化センター・サックス劇場、ベルギー、ディナン、2022年9月;アムステルダム大学大学劇場、オランダ、2022年9月。
- 「ザ・パッセージ」(ダンスシアター/演劇)、脚本・監督:ブライアン・レイノルズ、振付:ジェシカ・ダン、カリフォルニア大学アーバイン校、xMPLシアター、コンテンポラリー・アーツ・センター、2022年10月。
- LifeLines (ダンスシアター/演劇)、脚本: ジョン・マッケンジー、ブライアン・レイノルズ、サビアナ・スタネスク、演出: ブライアン・レイノルズ、グリッカー・ミルスタイン劇場、ダイアナセンター、バーナード大学、ニューヨーク、ニューヨーク、2024年1月; xMPLシアター、コンテンポラリーアートセンター、カリフォルニア大学アーバイン校、2024年3月。
横断的演技
トランスバーサル演技は、トランスバーサル シアター カンパニーが理論と実践を融合しようとした初期の試みで生まれた独自の演技技法で、北米、ヨーロッパ、中東、アジアで現在も行われているトランスバーサル演技ワークショップを通じて発展を続けています。その前提は、脆弱性、降伏、および逸脱は、制御、支配、および規制よりも生産的であるということです。俳優、セット、小道具、物語、オブジェクト、歴史、メディア、物、アイデア、および経験はすべて、相互関係のダイナミズムを形成します。トランスバーサル演技では、パフォーマンスと解釈の原動力として経験、アイデンティティ、または物語を優先するのではなく、強度、接触、および創造を重視します。
参考文献
- ^ガイ・ジマーマン(2012年7月1日)。「ブライアン ・レイノルズがトランスバーサル・シアター・カンパニーの『Fractalicious』で接近!」シアターフォーラム。42 :3–12。
- ^ マーシャル、クリス(2007年)。「トランスバーサル演技」。セミオティック・レビュー・オブ・ブックス。17(1):1–5。
- ^ 「アメリカがお届けする『ワンワン、ダディ』」poland.usembassy.gov。
- ^ 「HIGH FEST」.
- ^ 「シビウ国際舞台芸術フェスティバル」。
- ^ 「干渉フェスティバル」.
- ^ “XII Festiwal Szekspirowski w Trojmieście - 2-9 sierpnia 2008”. teatr-szekspir.gda.pl。
- ^ 「カリフォルニアのトランスバーサルシアターのポーランドツアーがグダニスクシェイクスピアフェスティバルで終了」。photos.state.gov。
- ^ 「イヴの携挙:現代の寓話」。Plays411。
- ^ “Stuk uit 1969 van Robert Cohen, nu in première in Amsterdam”.アムステルダムFM。
- ^ シャーマン、ドノヴァン(2008年3月)。「ブルーシェード(レビュー)」。シアタージャーナル。60 ( 1):137–139。doi :10.1353 / tj.2008.0063。S2CID 192055813。
- ^ 「ロニー・アルカラス」。
- ^ 「シラ・ウルフ」。
- ^ 「カリン・ローレンス」.
- ^ 「マイケル・フッカー」。
- ^ 「サビアナ・スタネスク」.
- ^ 「ヴィニー・オリヴィエリ」。
- ^ 「ボブ・ボロス」.
- ^ 「オスカー・セイプ」。
- ^ 「ヘスス・ロペス・バルガス」.
- ^ 「マール・デウィット3世」.
- ^ 「FITS | Home」。2008年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月10日閲覧。
- ^ 「Blue Shade - Transversal Theater Company」。Nederlands Theater Festival。2009年。2009年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「The Festival of New American Musicals」 2008年6月。2008年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Theatrum Gedanense」(ポーランド語)2008年8月。2008年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “28 フェスティバル テアトロ パトロジコ”.
外部リンク
- 公式サイト
