| 「酔いすぎてセックスできない」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| デッド・ケネディーズのシングル | ||||
| B面 | 「獲物」 | |||
| リリース | 1981年5月 | |||
| ジャンル | ハードコアパンク サーフパンク | |||
| 長さ | 2:40 | |||
| ラベル | チェリーレッド | |||
| 作詞家 | ジェロ・ビアフラ | |||
| デッド・ケネディーズのシングル年表 | ||||
| ||||
「Too Drunk to Fuck」は、デッド・ケネディーズの4枚目のシングルです。このレコードは、1981年5月にチェリー・レッド・レコードからリリースされ、 B面には「The Prey」が収録されています。このシングルの2曲は、レア・アルバム「Give Me Convenience or Give Me Death」 (1987年)に収録されています。
このシングルは全英シングルチャートで36位に達したが[1]、挑発的なタイトルのため、一部のレコード店では取り扱いがなかった。タイトルに「fuck」という言葉が入った最初の全英トップ40シングルとなった。BBCによりラジオ1の 放送が禁止された。チャートのリストでは、通常「Too Drunk To」と呼ばれていた。トップ40に入ったとき、プレゼンターのトニー・ブラックバーンは単に「デッド・ケネディーズと名乗るグループのレコード」と呼んだ。[要出典]デッド・ケネディーズは、タイトルに腹を立てた一部のレコード店に、「注意: あなたは、このレコードのタイトルを明らかにすることであなたの心を歪めることを恐れる、また別の堅苦しい小売業者の犠牲者です。ゆっくり剥がして見てください...」と書かれたステッカーを提供した。
この曲はジェロ・ビアフラによる風刺的な歌詞が特徴で、とんでもない愚かなパーティーの痛烈な描写をしており、ギタリストのイースト・ベイ・レイによるヘビーなサーフ・ロック/ガレージ・ロックのリフに乗せられている。「演奏するのがとても難しいリフ…とても、とても速い」とパンクバンドのビアガット100でこの曲をカバーしたコメディアンのビル・ベイリーは述べている。「ビールを半分飲んだだけでも演奏できないよ」[2]この曲は男性が嘔吐する音で終わる。
ライセンス論争
バンドの他のメンバーがデッド・ケネディーズの楽曲の使用権を獲得した後、彼らは「Too Drunk to Fuck」を2007年の映画「プラネット・テラー」で使用するライセンスを取得した。ほぼ即座にビアフラは、映画のレイプシーンで使用されているこの曲(ヌーヴェル・ヴァーグのカバー)を特に引き合いに出して「金のためなら何でもする奴らがいる」と元バンド仲間を批判した。 [3]バンドの他のメンバーも同様に反応し、彼にその金の分け前を慈善団体に寄付するよう要求した。[4]
人事
- ジェロ・ビアフラ– ボーカル、
- イーストベイ・レイ– ギター
- クラウス・フロライド– ベース、バックボーカル
- テッド– ドラム
- ゲザX – プロデューサー
チャート
参考文献
- ^ 「ジェロ・ビアフラの伝記」。Alternative Tentacles。2001年。2006年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2005年2月19日閲覧。
- ^ グラス、ポリー(2018年1月)。「Q&A: ビル・ベイリー」。クラシック・ロック。第244号。24ページ。
- ^ 「ジェロ・ビアフラ、デッド・ケネディーズが『グラインドハウス』に楽曲のライセンスを供与したことを非難」 2007年3月14日。 2007年3月21日閲覧。
- ^ 「デッド・ケネディーズ、グラインドハウスに関してジェロ・ビアフラに返答」 2007年3月19日。 2007年3月21日閲覧。
- ^ Lazell, Barry (1997). Indie Hits 1980-1989. Cherry Red Books. 2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月5日閲覧。
- ^ 「Dead Kennedys - Singles」. officialcharts.com . 2014年9月5日閲覧。
