トニー・ブタラ

トニー・ブタラ
2020年のブタラ
生まれる	アンソニー・フランシス・ブタラ (1940-11-20) 1940年11月20日（84歳） シャロン、ペンシルバニア州、米国
職業	歌手
知られている	レターマン
子供たち	4

アンソニー・フランシス・ブタラ（1940年11月20日生まれ）は、アメリカの歌手。^{[1]彼は1958年以来、ボーカルグループ}「レターメン」 のリードシンガーを務めていたが、2019年に引退した。ブタラは、オリジナルメンバー3人のうち最後の存命者である。レターメンは、2020年2月にハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムの星を獲得した。

ブタラはペンシルベニア州シャロンでクロアチア系として生まれ、メアリー・アン（フェレンス）とジョン・ジョージ・ブタラの11人兄弟の8番目であった。^[2]彼は幼少期のほとんどを祖父母が所有する農場で過ごし、鹿狩りを含む田舎育ちを楽しんだ。ブタラはラジオのインタビューで、当時の狩猟は現在のようにスポーツというよりも、むしろ生存のために行われていたと語った。彼が初めて鹿を撃ったのは12歳のときであった。

ブタラは1948年にピッツバーグのKDKAラジオの土曜朝番組「スターレッツ・オン・パレード」に出演し、プロの歌手としてのキャリアをスタートさせた。10代前半の彼は、故郷のシャロンとその周辺ですぐに人気者になった。

1951 年、看護師だったブタラの母親は、肺炎にかかり、回復するまで子供たちの世話を必要としていた妹を助けるためにカリフォルニアに呼び出されました。ブタラの父親は、息子に西海岸で活躍の場があるかもしれないと考え、トニーに母親と一緒にカリフォルニアに行くよう提案しました。そこで彼はロバート ミッチェル少年合唱団に入団し、1954 年まで合唱団で演奏しました。この時期の彼の注目すべき作品には、ディズニーのアニメ映画「ピーター パン」 (1953 年)でロスト ボーイ スライトリーの歌声を担当したことなどがあります。

ブタラの少年合唱団での在籍期間は、10代に入ると彼の声が自然に変化したため終了した。しかし、ミッチェルは彼を合唱団の副指揮者として留任させ、彼がショービジネス界のキャリアを続ける間、彼の私立教育の費用を支払った。10代の頃、ブタラは「ザ・フォーモスト」と呼ばれるカルテットで歌っていた。このカルテットには、後にコニー・スティーブンスとして知られるようになるコンチェッタ・インゴリアも含まれていた。このグループは後に解散したが、トニーにとっては、後にザ・レターメンとして知られるようになるグループの基盤を築いた。

レターメンの最初の非公式な形態は1958年にブタラ、マイク・バーネット、タルマージ・ラッセルによって実現したが、後にジェリー・ポールに交代した。同年、ゲイリー・クラークとジミー・ブレインが続き、この組み合わせで最初のレコーディングを行ったが、成功しなかった。ブタラはボブ・エンゲマンとジム・パイクという2人の新しい歌手で再度挑戦した。このラインナップでグループは最初の成功を収め、レターメンは1961年に「The Way You Look Tonight」で米国チャートで13位となり、初のトップ40ヒットを記録した。1936年の曲のカバーは米国でゴールドディスクとなった。レターメンのポップミュージックチャートでの成功は1969年に終わったが、それ以降もレコーディングやコンサートのライブ出演を続け、成功を収め続けている。

ブタラ氏はまた、ブタラ・ヴィンヤーズのオーナーでもある。同氏は1969年にカリフォルニア州チャッツワースの牧場を購入し、ブドウを植えて事業を開始した。それから20年も経たないうちに、同氏はナパ・バレーの東境にあたるヴァカ山脈南部沿いに別の牧場を購入した。同氏は1992年にキャッスルブルックのラベルで初めてワインを商業的に販売し始め、現在も他のワインメーカー向けにワインとブドウを生産し続けている。

ブタラは1969年にジュディス・アン・ブラスコビッチと結婚した。この結婚は離婚に終わったが、2006年10月10日、ジュディスが60歳の誕生日の翌日に自動車事故で亡くなるまで、二人は友好的な関係を保っていた。二人の間にはアンソニー、レベッカ、リサ、レジーナの4人の子供と5人の孫がいた。^[要出典]

• IMDbのトニー・ブタラ
• Butala Vineyards 2012年11月12日アーカイブ、Wayback Machine
• レターマン