トムナヴェリーのストーンサークル

トムナヴェリー ストーン サークルは、スコットランド北東部の低地にある小さな丘の頂上に横たわったストーン サークルです。建設は紀元前 2500 年頃の青銅器時代に始まり、サークルの周囲の南西に沿って横たわった 6.5 トンの巨大な横たわった石を含む 13 個の花崗岩の石でできた記念碑を建てる予定でした。17 メートル (56 フィート) のサークル内には、15 メートル (49 フィート) の低い環状ケルンを取り囲む縁石がありますが、ケルン自体はもう存在しません。

1930 年までに、トムナヴェリーは近隣の採石場の侵食により、かなり荒廃した状態に陥っていました。4 つの石だけが残っており、他の石の多くは失われていました。その年、記念碑は国の管理下に置かれましたが、これは破壊を止めただけで、改善にはつながりませんでした。1999 年に、円形の建造方法を調べる考古学的発掘調査が開始されました。また、記念碑は可能な限り元の状態に近い状態に戻されました。これは非常に成功し、現在、石の円形には 2 つの立石が残っているだけです。

発掘調査により、ケルンは、あらかじめ決められた配置で円を追加するための準備として建設されたことが判明しました。これは、その後、他の横たわった円でも実証されました。以前は、ケルンは円の後に建設されたと予想されていました。これにより、円の中から天文観測を行うことができたのか、または円が正確な方向を持つように意図されていたのかは疑わしくなりました。

横臥環状列石は、青銅器時代初期に建造された環状列石の一種である。最も大きな石（横臥石）が常に水平に置かれ、その長軸が南と南西の間の環状列石の周囲と概ね一直線になっているのが特徴である。 ^{[1] [2]}横臥石の両側には側石が立っており、これらは通常環状列石の中で最も高い石であり、最も小さい石は北東側に位置する。環状列石の残りの部分は通常、大きさによって等級分けされた6個から10個の直立石で構成される。 [ ^3]建設者は、他のランドマークの素晴らしい眺めを持つ丘の平坦な尾根の上の場所を選ぶ傾向があった。 ^{[4] 70を超えるこのような環状列石がスコットランド北東部の低地}アバディーンシャーで発見されており、最も類似した記念碑はアイルランド南西部の軸環状列石である。横臥環状列石は通常、低い環状ケルンで囲まれていたが、数千年の間にこれらはしばしば消滅している。^[2]これらは、近くのインヴァネスシャーで発見されたクラヴァ・ケアンから発展したもので、軸となる石の環状列石はそのデザインを踏襲したものと考えられます。^{[5] [6]}いくつかの遺跡で火葬された遺骨が発見されていますが、これらの環状列石の正確な機能はわかっていません。^[7]

この横臥した環状列石は、アバディーンシャーのターランドから南に約1キロメートル (0.6マイル) の小さな丘の頂上に位置している。訪問者用の駐車場があり、そこから記念碑までは短い上り坂を歩く。^{[8] [9]}高さ178メートル (584フィート) の丘は花崗岩で、かろうじて薄い土で覆われている。ハウ・オブ・クロマーと呼ばれるこの地域は、^{[n 1]}丘と山に囲まれており、最も有名なのは南西約30キロメートル (19マイル) のロッホナガー、そしてモーベンとクラックナベンである。環状列石は横臥した石と隣接する側面が南西を向いており、直径は17メートル (56フィート) である。横たわっている石は、長さ3.2メートル×厚さ1.15メートル×高さ3.3フィート×厚さ3.8フィートの花崗岩のブロックで、重さは6.5トン（7.2米トン）です。 ^{[11] [12] [13] [14]}花崗岩には石英が貫入しているため、この巨大な石は全体として、周囲の石よりも明るい色をしています。この石にはカップマークが2つあり、1つは上部に、もう1つは外側にあります。^[15]測定方法によって異なりますが、円から見て横たわっている石の方向は236°～240°（南西から西）です。^{[n 2] [17]}

側面石については、東側の石は高さ1.80メートル（5フィート11インチ）、重さ2.5トン（2.8ショートトン）、西側の石は高さ1.9メートル（6フィート3インチ）、重さ3.5トン（3.9ショートトン）である。^{[18] [12]}横臥石と側面石の他に、元々は10個の石があったが、北西にあった2個は現在失われている。南東の石は明るい灰色であるのに対し、他の石と側面石は淡い赤色である。^{[n 3]}リングは、側面石からリングの反対側の石に向かって高さが低くなり、石の間隔も狭くなる。最も低い石は北北東にあり、横臥石の真向かいではないが、上部が折れているように見える。^[15]

円形の石は、幅 24 メートル (79 フィート)、高さ 0.6 メートル (2 フィート 0 インチ) の石で作られた台座の上にあります。この上には、高さ 15 メートル (49 フィート) の多角形のケルンがあり、その周囲を花崗岩の縁石と石板で囲まれています。南西側では、縁石は円形のままではなく、横たわった場所の側面と接するように外側に曲がっています。^{[n 4] [15]}

1792年にスコットランドの最初の統計報告書は次のように報告しました。

荘園から西に約 1.5 マイルのところにドルイド教寺院の遺跡があります。この場所は礼拝の丘を意味する Tamnaverie と呼ばれていますが、いくつかの大きな石が直立し、他の石は倒れているだけで、人物や碑文は見当たりません。

— ジョン・シンクレア卿、第1代準男爵、1792年^{[20] [n 5]}

1852年、ジョン・スチュアートは「直立した大きな石の2つの円」について書いたが、1905年にフレデリック・コールズはこれが2つの別々の円を意味するのか、それとも2つの同心円からなる1つの記念碑を意味するのか確信が持てず困惑した。コールズは円がエニシダの茂みに覆われ、立石の1つから1メートル（3フィート）以内に採石場が迫っているのを発見した。困難にもかかわらず、彼は記念碑を調査し、横たわった石が245°の角度で並んでいることを発見した。これは、彼が他の円で発見したよりずっと西に回っていた。^{[n 6]}そこには2つの同心円状の石の跡があっただけだった。^{[n 7]}彼は円の状態を心配し、さらに崩れるのではないかと恐れた。^{[23] [24]} 1916年までに、オルソスタットの1つが採石場に落ちて行方不明になり、考古学者のジェームズ・リッチーは残りの石を心配した。^[25]

1926年、石が4つしか残っていなかったとき、アレクサンダー・キーラーは、地主のアバディーン卿と「昨年の夏、採石場で起こした大騒ぎ」の後に採石を中止させることに成功した。キーラーはまた、1927年に記念碑を記念物に指定し、1930年に公式に国営保護下に置いた^{。[26] [27] [28]}国営保護は、柵を立てて草刈りを続けることくらいしか意味がなかった。^[12]オーブリー・バールは1995年に「トムナヴェリーは、かつては見事な横たわった石の環状列石だったが、今では廃墟と化し、石はごちゃ混ぜになっている」と書き、トムナヴェリーは1999年と2000年にリチャード・ブラッドリーが率いる大規模な考古学的発掘調査の場所として選ばれた。遺跡は綿密に調査されるだけでなく、可能な限り、元の石を元の位置に戻し、元の状態に近い状態に復元される予定でした。^{[29] [30]}

数千年にわたる一般的な劣化とは別に、採石作業は直接的に深刻な損傷を招いていた。採石場の壁面は円形の西側にあり、北西から南西に伸びていたため、採石場の作業員は、横臥石が採石場に落ちる危険を避けるために、横臥石を内側の面から円形に倒した可能性がある。両方の側面はソケットから垂直に引き抜かれ、円形から外側に倒れた。^[31]西側のものはその後、採石場に滑り落ちた。^[15]リング・ケルンの痕跡はまだ残っていたが、その中央には何も見当たらなかった。^[29]

発掘調査は1999年から2000年にかけて行われたが、完全な発掘を行うというよりは、建造物の年代順の歴史を確立することが目的だった。発掘調査は、正確で詳細な写真測量調査から始まった。^[11]調査の任務には、最終的にストーンサークルを一般公開する方法についての助言も含まれていた。^[32]

芝と表土が取り除かれると、円の内部は予想以上に良好な状態で保存されていることが明らかになった。発掘調査により、丘の頂上は当初は火葬場として使われ、最終的には火葬された人骨を含む焼け跡の山ができたことが判明した。この山は後に瓦礫と巨石で囲まれて多角形のケルンを形成し、瓦礫はさらに外側に広げられて丘の頂上にほぼ平らな台地を作った。^[33]

中央のケルンの場所では、コールズが内側の縁石だと思っていた石は、畑から取り除かれた単なる偶然の岩石であることが判明した。^[34]ケルンは確かに中空のリング型で、中央の中庭には石が置かれていなかったが、丘の頂上への傾斜が丸石を固定していたため、内側の縁石は必要なかった。^[33]外側の縁石が発見されたが、元々は連続していたが、まだ19個の石が残っていた。7本の放射状の丸石^{[n 8]}がスポークのように横たわり、ケルンをセグメントに分割しているのが見つかった。地面が南西に急勾配で下がっている場所では、丸石で支えられた芝と土のテラスが作られ、縁石に面したケルンがこの方向に外側に伸びて、横たわった場所を配置する準備が整っていた。^[34]

円形の北東では、縁石の底の外側の台座の下からビーカー陶器の破片が 6 つ発見され^{[n 9]}、横たわる人が元々いた場所の下にあるケルンの下の木炭の放射性炭素年代測定は、初期青銅器時代、紀元前 2500 年から 2450年頃と示しました。また、後期青銅器時代の無地陶器の破片や、6 つのフリント刃を含む加工された石も発掘されました。^[15]円形のすぐ近くに住んでいた人々の痕跡はほとんど見つからず、遺物もほとんど見つかりませんでしたが、青銅器時代までにハウ オブ クロマー地域は部分的に耕作のために開墾されていました。考古学者による現地調査では、周辺一帯で 29 個ものカップマークの付いた岩石が発見されました。^[36]

環状ケルンが建てられると、事前に準備されたプラットフォームの上に環状列石が構築され、ケルンとプラットフォームがストーンサークルを収容できるように意図的に設計されていたことが示されました。さらに、支柱の前に引かれた放射状の線は、明らかに、後に直立石が設置された場所を指し示す傾向がありました。横臥石は浅い窪みに置かれ、チョックストーンで支えられ、直立石はプラットフォームに掘られたソケットに降ろされました。おそらく同時に、ケルンの縁石は、延長されたケルンの上に外側に曲がって側面石と接続するように再構成され、いくつかの大きな縁石が取り除かれました。それらは、サークル内で横臥石の横に走っていました。^[15]直立石は、横臥石を通る軸に対して直角に互いに向き合うように2つ1組で配置されていたようです。^[37]台座、ケルン、ストーンサークルの建設後、紀元前1000年頃までほとんど何も起こらなかったようですが、その頃から再び火葬された骨片の証拠が見つかりました。紀元16世紀または17世紀にケルンの中央に穴が掘られ、発掘調査でここでも火葬された骨が見つかりました。^{[15] [38]}

発掘調査により、失われた垂直柱のうち 4 つのソケットが発見されました。南東 (5)、^{[n 10]}東北東 (8)、北北西 (12)、および北東の崩れた石板の下 (9) です。オーソスタット 8 はソケットの横に埋もれていたのが見つかり、オーソスタット 5 は採石場自体で見つかりました。この石は 1870 年以前に倒れ、1904 年に行方不明になりましたが、1999 年に壊れていない状態で見つかりました。これらの 3 つの石と 2 つの側面の石はクレーンで持ち上げられ、ぴったり合うソケットに降ろされました。西側の石 (13) は見つかりませんでした。^{[n 11]横たわった石は回転され、クレーンで元の位置に戻されました。 [19]}横たわった石は元の位置に戻り、再び正確に水平になりました。^[40]

2003年に採石場の一部が埋め戻され^{[n 12]}、そのエリアは造園された。^[42]円の反対側から見ると、現在は元の位置に戻された横たわった像は、その位置がロクナガー山を指しているというバールとラグルズの観察を裏付けている。^{[19]また、この位置は真夏に満月が沈む位置で、}月の活動がわずかに止まる時期であるが、2013年までにブラッドリーはこのことの意味を疑っていた。^{[43] [44]}

発掘調査により、この環状列石は青銅器時代初期、紀元前2500年頃のものであることが判明した。^[45]これは以前からありそうなことだが確実ではなかった。予想外だったのは、石の環状列石がケルンの後に建てられたということである。さらに、環状列石の最終的な建設はケルンの建設時にあらかじめ考えられていた。近年、人々が天文観測や祝賀のために環状列石の中に集まったという説があるが、現在ではこれはほとんどありそうにない。^[46]その後、他の石の環状列石でさらに2回の発掘調査が行われ、同様の建設順序が発見された。^[47] 建設の各段階が「比較的短期間」で行われたのか^[48]、それとも「何世代も」かかったのかについては疑問が残る。^[49]この記念碑は主に埋葬用ではなかったようだ。^[48]

考古天文学の理論では、これらの円の配置は円の内側から天文現象を見るためだったとされている。中央のケルンは円の建設後、あるいはかなり後に建てられたと考えられていたため、内部には人々が集まる場所があったはずだ。ブラッドリーの発見により、この場合や他のケースではケルンは円より前に建てられたため、ラグルズによれば「我々が説明した方法で月を観察することは不可能ではないにしても困難である」という。^[50]遠くの地平線にあるロクナガーとの配置は意図的だったという考えは残っているが、ヘンティは横たわったケルンが円の反対側から山を眺める邪魔になっていると述べている。^[51]

• ブラッドリー、リチャード; ボール、クリスティン; キャンベル、ミシェル; クロフト、シャロン; フィリップス、ティム; トレヴァーゼン、デイビッド (2000)。「トムナヴェリーのストーンサークル、アバディーンシャー」。古代。74 ( 285): 465–466。doi : 10.1017 /S0003598X00059676。S2CID 164899637  。
• ブラッドリー、リチャード、フィリップス、シャロン・アロースミス、ボール、クリス（2005年）。『月と焚き火：スコットランド北東部の3つのストーンサークルの調査』スコットランド古物協会。ISBN 0903903334。– オンラインで入手可能
• ブロフィ、ケネス (2005年10 月)。「レビュー: 月と焚き火。北東スコットランドの 3 つのストーンサークルの調査、リチャード ブラッドリー著」。スコットランド考古学ジャーナル。27 (2): 188–191。doi : 10.3366/saj.2005.27.2.188。
• Burl, Aubrey (1969)。「北東スコットランドの横たわったストーンサークル」。スコットランド考古学協会紀要。102 :56–81。doi : 10.9750 / PSAS.102.56.81。ISSN 2056-743X。S2CID  210778670  。
• バール、オーブリー（1995年）。『イギリス、アイルランド、ブルターニュのストーンサークルガイド』イェール大学出版局。ISBN 0-300-06331-8。
• バール、オーブリー（2000年）。『イギリス、アイルランド、ブルターニュのストーンサークル』イェール大学出版局。ISBN 0-300-08347-5。
• スコットランド歴史環境局。「トムナヴェリー横臥石サークル（新青銅器時代）（17006）」。キャンモア。スコットランド歴史環境局。 2020年3月10日閲覧。
• コールズ、フレデリック(1905) [初版 1905 年 11 月 30 日]。「(I) キンカーディンシャーの 2 つのストーン サークルの発掘記録: (1) デュリスのガロール ウッド、(2) バンチョリー ターナンのグラッセル ウッド、(II) ガンニング フェローシップの下で入手したアバディーンシャーのストーン サークルに関する報告、実測図と図面付き。および (ii.) ガンニング フェローシップの下で入手したアバディーンシャーのストーン サークルに関する報告、実測図と図面付き。」スコットランド古物協会紀要。39 (1904): 190–218。doi : 10.9750/ PSAS.039.190.218。S2CID  254515773 。
• ヘンティ、リズ（2014年9月19日）。「トムナヴェリー横臥石サークルの考古天文学：方法論の比較」。考古学研究所論文。24（1）。doi：10.5334/pia.464。
• リッチー、ジェームズ (1917)。「アバディーンシャー中央部のストーンサークルに関するノート」。スコットランド考古学協会紀要。51 : 30–47。doi : 10.9750 / PSAS.051.30.47。ISSN 2056-743X。S2CID  257304137  。
• シンクレア、ジョン(1792)。スコットランドの統計記録。各教区の牧師の通信から作成。第 3 巻。エディンバラ: ウィリアム クリーチ。
• スチュアート、ジョン(1852)。「アバディーンシャーのクロマー地区の古代遺跡について。最近、タルランド教区のカルシュ農場で発見された「エアードハウス」または地下室、およびフレイザー城近くのドラムナホイで発見された別の地下室に関する報告を含む」。スコットランド考古学協会紀要。1 : 258–264。doi : 10.9750/ PSAS.001.258.264。ISSN 2056-743X。S2CID  245198522  。
• ウェルフェア、アダム（2011年）。ハリデイ、ストラトフォード（編）。『グレート・クラウンズ・オブ・ストーン：スコットランドの横たわるストーンサークル』。エディンバラ：RCAHMS。ISBN 978-1-902419-55-8。
• Welfare, Adam (2011a). Halliday, Stratford (ed.). Great Crowns of Stone The Recumbent Stone Circles of Scotland Gazetteer and Appendices (PDF) . RCAHMS . pp. 473–477. 2019年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。– オンラインのみで公開、209～213ページはPDFファイル
• ウェルフェア、アダム (2018)。「横たわったストーンサークル」。バーナム、アンディ (編)。『古い石: イギリスとアイルランドの巨石遺跡のフィールドガイド』。ロンドン: ワトキンス出版。ISBN 9781786781543。

• ラグルズ、クライヴ（1999年）。先史時代のイギリスとアイルランドの天文学。イェール大学出版。ISBN 978-0300078145。

ウィキメディア・コモンズには、トムナヴェリー・ストーンサークルに関連するメディアがあります。

• Ruggles, CLN (1984)。「アバディーンシャーの横臥石サークルに関する新たな研究、1: サイトデータ」。天文学史ジャーナル、考古天文学補足。15 : S55–S76。Bibcode :1984JHAS...15...55R。ISSN 0142-7253  。
• Ruggles, CLN ; Burl, HAW (1985)。「アバディーンシャーの横臥石サークルに関する新たな研究、2: 解釈」。天文学史ジャーナル、考古天文学補足。16 : S25–S60。Bibcode :1985JHAS...16...25R。ISSN 0142-7253  。

• 1999～2000年の発掘写真家ジム・ヘンダーソンによる写真
• カレドニア以前：トムナヴェリー

57°07′11″N 2°50′54″W / 57.11972°N 2.84833°W / 57.11972; -2.84833