トム・ホルフォード

トム・ホルフォード

ポート・ヴェイルで初めて指揮を執ったホルフォード
個人情報
フルネーム	トーマス・ホルフォード
生年月日	( 1878-02-22 )1878年2月22日
出生地	ハンリー、イギリス
死亡日	1964年4月6日(1964-04-06)（享年86歳）
死亡場所	ブラートン、ストーク・オン・トレント、イングランド
身長	5フィート5インチ（1.65メートル）[1]
ポジション	ウイングハーフ
ユースキャリア
	コブリッジ
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1898–1908	ストーク	248	（30）
1908–1914	マンチェスター・シティ	172	（34）
1914–1924	ポートヴェイル	56	（１）
合計		476	（65）
国際的なキャリア
1903	イングランド	1	(0)
管理職としてのキャリア
1914–1918	ポート・ヴェイル（選手兼監督）
1932–1935	ポートヴェイル
*クラブ国内リーグ出場数と得点

トーマス・ホルフォード（1878年2月22日 - 1964年4月6日）は、ストーク、マンチェスター・シティ、ポート・ヴェイル、イングランド代表でプレーしたイングランドのサッカー選手。主なポジションはウイングハーフだったが、キャリアを通してさまざまなポジションでプレーした。^[2]その後、ポート・ヴェイルの監督を2度務め、第一次世界大戦中および1932年から1935年の3年間を務めた。また、トレーナーやスカウトとしても長年クラブに貢献した。 1924年、46歳68日でヴェイルでプレーし、イングランド・フットボール・リーグで最も年長の選手の一人となった。

トーマス・ホルフォードは1878年2月22日、スタッフォードシャー州ハンリーで生まれた。^[3]彼は、陶工のマネージャーと陶工の寄生虫だったトーマス・ヘンリーとアンナ・デイビス（旧姓エドワーズ）の6人兄弟の5番目だった。^[3]彼は少なくとも1891年から1921年まで陶器業界で働いていた。^[3]彼は1903年にサラ・ジェーン・プラットと結婚し、夫婦にはリリーとアニーという2人の娘がいた。^[3]

ホルフォードはグランヴィルズ・ナイト・スクールとコブリッジで選手生活を開始し、その後1899年に2つの地元リーグクラブのうちの1つであるストークに移籍した。^[3]クラブでの最初の数年は「一度も失敗しなかった」が、 1901年3月にアルフ・ウッドがチームを去った後、ジェームズ・ブラッドリーとジョージ・バデリーの間に立つストークのハーフバックラインのセンターとしての地位を確立した。 ^[4]次の10シーズン、ホルフォードはストークチームにほぼ常に在籍し、1903年3月から1906年3月まで105試合連続出場を果たした。^[4]好成績により1903年にイングランド代表に選ばれ、身長わずか5フィート5インチでイングランド史上最小のセンターバックとされている。 ^[4]クラブ在籍中、ホルフォードは激しいプレーを披露したが、一度も退場させられたことはなかった。^[4]彼は1905年にジョージ・バデリーの後任としてキャプテンに就任した^。[4]ホルフォードのマネージャー、ホレス・オースターベリーは彼を「素晴らしいパスの持ち主で、毎試合を最後の試合のようにプレーする選手」と評した。1908年、ストークは破産し、イングランド・フットボール・リーグから脱退してバーミンガム・リーグでプレーした。ホルフォードは非リーグのサッカーに移るにはあまりにも優れていたため、故郷のクラブを離れなければならなかった。彼はそこで270試合近くプレーした。^[5]

1908年4月、ホルフォードは1部リーグの マンチェスター・シティと契約し、4月21日のブリストル・シティ戦でデビューを果たしたが、この試合はスコアレスドローに終わった。クラブでの最初のフルシーズンで、ホルフォードは27試合に出場し、3回のハットトリックを含む15ゴールでクラブで2番目に多い得点者となった。^[6]しかし、マンチェスター・シティは1部リーグで2番目に下位に終わり、ホルフォードは再び降格を余儀なくされた。ホルフォードは1909–10シーズン、2部リーグのチャンピオンシップメダルを獲得し、彼のチームはすぐにトップリーグに復帰した。1912–13年には常に出場していたが、^[7] 1913–14シーズンにはトップチームの座を失い、15試合中3試合を除くすべての出場をシーズン最初の10週間に果たした。彼がマンチェスター・シティで最後に出場したのは1914年4月13日のニューカッスル・ユナイテッド戦だった[ 8 ^]。同選手は最終的に同クラブで183試合に出場し、38得点を挙げた。^[2]

マンチェスターを離れると、彼はポタリーズに戻ってポート・ヴェイルに選手兼監督として加入した。彼はチームを1915年のノース・スタッフォードシャー・インファーマリー・カップ優勝に導いた。しかし、2年後、彼は王立駐屯地砲兵隊の砲手として軍に徴兵された。^[9]第一次世界大戦に参加し、ノッティンガム・フォレストとニューカッスル・ユナイテッドにゲスト出場した後、^[9] 1919年の夏にヴェイルに戻った。彼は地位を取り戻し、1920年にクラブのスタッフォードシャー・シニア・カップ優勝とノース・スタッフォードシャー・インファーマリー・カップの共同優勝に貢献した。彼は高齢のため、1920年10月以降はほとんどプレーしなかったが、1922年のノース・スタッフォードシャー・インファーマリー・カップ優勝に貢献した。^[10]

彼は1922-23シーズンの終わりに選手を引退した。ホルフォードはキャリア全体で474試合に出場したが、これは当時としては異例な数字であり、ゴールキーパー以外のあらゆるポジションでプレーしていた。引退後はポート・ヴェイルのトレーナーとなり、1924年4月5日にクラブ記録となる46歳68日で最後の出場を果たした。^[10]当時、これにより彼はビリー・メレディスに次いでフットボールリーグで2番目に年長でプレーした選手となり、2008年現在、フットボールリーグ史上6番目に年長の選手となっている。^[11]

彼がイングランド 代表として唯一出場したのは、1903年2月14日、モリニューで行われたアイルランド戦で4-0で勝利した時だった。^{[12] [3]}

ホルフォードは、時々無謀なタックルをするため、「ダーティ・トミー」というあだ名がつけられた。^[13]また、彼は優れたパスの達人としても評価されていた。^[14]

彼はポート・ヴェイルの監督を2度務めた。最初は1914年から1918年まで選手兼任監督として務めた。2度目の就任は1932年6月で、クラブは2部リーグに所属していた。^{[15]彼はウイングの}ボブ・モートンとジミー・マクグラスと契約し、 9月24日のチェスターフィールド戦ではヴェイルをクラブ記録となる9対1の勝利に導いた。^{[15]トップスコアラーの}スチュワート・リトルウッドが負傷した後、彼は元イングランド代表のルイス・ペイジを代わりとして契約し、またレン・アーミティッジと契約してクラブの守備を強化した。^[15] 1933年1月、彼は左サイドバックのジミー・オークスを3,000ポンドでチャールトン・アスレティックに売却した。 ^{[15]彼のチームは}1932-33シーズンに降格圏から4ポイント上の成績を収め、ビリー・イーストン、ルイス・ペイジ、スチュワート・リトルウッド、トム・ティペット、ジョック・レッキー、ベン・デイヴィスを解雇し、ウィルフ・カークハムは引退した。^[15]

彼はトレバー・ローズ、ジャック・ヴィッカーズ、ケン・ガン、ビリー・タブラムなどの選手と契約し、その結果1933年から1934年にかけて8位でシーズンを終えた。これは「ヴァリアント」にとって当時の最高記録だった。 ^{[15]しかし、}ビル・コープ、シドニー・ディキンソン、レン・アーミティッジ、ビリー・タブラム、フレッド・ミルズ、ジョージ・ポイザー、ジミー・マクグラスなどの選手がチームを去り、「時代の終わり」が訪れた。^[15]

1934-35シーズンに備えて、ホルフォードはゴールキーパーのジョン・ポッツ、アウトサイドライトの「傑出した」ジョン・フライアー、インサイドレフトのデイヴィッド・ギャロウェイ、センターハーフのジョー・クレイブンと契約した。^[15]好調なスタートの後、降格争いで成績は低迷し、ヴェイルは最下位から5番目に終わった。^[15] 1935年夏にクラブを去ったのは、ジェームズ・ベイカー、ボブ・モートン、ジャック・ブラックウェル、ジョー・クレイブン、ギャロウェイ、テッド・クリッチリー、ジャック・ラウンドだった。^[15]彼は1935-36シーズンに備えて、ストライカーのジョージ・スタブ、センターハーフのハリー・グリフィス、左ウイングのアーサー・コールドウェル、左サイドバックのロデリック・ウェルシュ、右ハーフのマイケル・カーリーと契約した。^{[15]しかし、彼は}スカウト活動に専念するため、1935年9月にその職を解かれた。^[15]彼は1939年7月から1946年7月までクラブのトレーナーも務めた後、1950年にスカウトを引退した。^[10]

ホルフォードはウィルフ・カークハムの従兄弟であった。^[10]

出典: ^[16]

出典: ^{[17] [12]}

マンチェスター・シティ

• フットボールリーグセカンドディビジョン：1909–10 ^[13]

ポートヴェイル

• ノーススタッフォードシャー・インファーマリーカップ：1920年（共同優勝）、1922年（共同優勝）^[13]
• スタッフォードシャー・シニアカップ：1920年^[13]

イングランド

• ブリティッシュホームチャンピオンシップ：1902–03（共有）^[3]

ポートヴェイル

• ノーススタッフォードシャー病院カップ：1915年^[13]