一緒に（ハンガリー）

一緒に エギュット
最初のリーダー	ゴードン・バジナイ
最後のリーダー	ペーテル・ユハース
設立	2012年10月26日（同盟） 2013年3月8日（政党）
溶解した	2018年6月2日
イデオロギー	社会的自由主義[1] 自由主義 親欧州主義
政治的立場	中道から中道左派[2]
党旗
ハンガリーの政治 政党 選挙

トゥギャザー（ハンガリー語: Együtt、[ˈɛɟːytː]と発音 ）は、正式名称をトゥギャザー – 新時代のための党（ハンガリー語: Együtt – A Korszakváltók Pártja）とし、以前はトゥギャザー2014（ハンガリー語: Együtt 2014）としても知られていた、ハンガリーの社会自由主義^[1]政党であり、 2014年のハンガリー議会選挙に向けて、ハンガリーの元首相ゴードン・バイナイによって、ヴィクトル・オルバーン政権に対抗するために2012年10月26日に結成された。トゥギャザーは、左翼および自由主義の政治運動および市民団体の連合として設立され、2013年3月に政党に転換した。

同党はハンガリー対話党（PM）と選挙同盟を結成し、2014年に国会で4議席、欧州議会で1議席を獲得した。 2018年の議会選挙で成績が振るわなかったため、同党は解散した。

設立当時、この連合は次の 3 つの民間社会組織で構成されていました。

• ゴードン・バジナイ率いる愛国心と進歩協会。愛国心と進歩公共政策財団は2010年の選挙後に結成され、政府向けにいくつかの専門プログラムと提案を準備した。^[3]この組織は2012年10月に協会に変わった。^[4]
• ペーテル・ユハースが率いる「報道の自由のための100万人（ミラ）」は、もともとはFacebookグループで、2010年12月20日にビクトル・オルバン内閣のメディア法に反対して結成された。ミラは毎年の活動停止期間を経て、2014年4月に正式に廃止された。^[5]
• ハンガリー連帯運動は、ペーテル・コニャ率いる社会労働組合運動で、ポーランド連帯を基盤として2011年10月4日に結成された。連帯は、統一イメージ政党の結成につながったトゥギャザーの連立政権の綱領システムの党内統合と廃止に反対し、2015年2月にトゥギャザーを離脱した。 ^[6]

ゴードン・バジナイは、2012年10月23日、報道の自由を求める100万人（ミラ）の反政府デモの最中に政界復帰を発表した。^{[7]抗議活動で、バジナイは反オルバン連合を結成して議会で超多数派を形成し、その力を借りてオルバンの与党}フィデスによる改革を覆そうと呼びかけた。

バジュナイ氏は演説で、この用語の変形（「我々は単独では失敗するかもしれないが、団結すれば勝利を収めるだろう！」）を繰り返し使用し、^[8]「希望に満ちた左翼、失望した右翼、政治的に見放された自由思想家、献身的な緑の党の間の協力」を支持すると宣言したため、同氏の組織は他の2つの民間団体とともに、ハンガリーの次期総選挙の日付にちなんで「Together 2014」と名付けた。^[9] 2012年12月、バジュナイ氏は2014年総選挙で国会議員候補となる意向を発表した。^[10]

計画によれば、トゥギャザー2014は、 1995年にシルビオ・ベルルスコーニの右派連合に対抗して設立されたイタリアのオリーブの木のような、中道左派政党の統括組織になるはずだった。しかし、政治は違う（LMP）は2012年11月^[11]と2013年1月に協力を拒否し^[12]、アッティラ・メステルハージ率いるハンガリー社会党が徐々に主導権を握った。

2013年3月8日、トゥゲザー運動は政党に転換した。規則により、選挙には政党のみが参加できることになったためである。共同代表には、ヴィクトル・シゲトヴァーリ（愛国主義進歩協会）、ペーテル・コニャ（連帯）、ペーテル・ユハース（ミラ）の3人が選出された。^[13]国立選挙事務所で他のいくつかの組織が「トゥゲザー2014」という名前を先取りしたため、この党は「トゥゲザー - 新時代の党」として登録された。^[14]

2014年1月14日、トゥギャザーを含む5つの野党が連立を組み、ユニティ同盟を結成した。バジナイは当初の計画に反して、左派野党の共同首相候補になることはかなわず、その座にはアッティラ・メステルハージ（MSZP）が就任した。^[15]ユニティは大敗し、トゥギャザーは同盟内で3議席しか獲得できず、議会会派を結成できなかった。トゥギャザー・ハンガリーのための対話同盟は、2014年の欧州議会選挙で7.25%の票を獲得し、1議席を獲得した（ハンガリーのための対話共同代表ベネデク・ヤーヴォル）。 ^[16]

2014年9月にゴードン・バジナイが引退した後、ヴィクトル・シゲトヴァーリが党の唯一の主要指導者となった。彼は2015年2月にレヴェンテ・パパを破って単独大統領に選出された。^[17]

2016年9月24日、代議員会議は、次の議会選挙に別の全国名簿で参加することを決定した。また、各選挙区での予備選挙を通じて共同野党の個人候補者を選出する意向も発表した。^[18]

2017年2月4日、ペーテル・ユハースが新党首に選出された。^[19]同日、バラージュ・ベルケツとノーラ・ハイドゥが副党首に、ヴィクトル・シゲトヴァーリが党の全国政治評議会（党の理事会）のリーダーに選出された。 3月以来、ユハースはオルバン政権と旧与党左派政党の両方を拒否し、「2010年以前の世界」を代表する「民主野党」の選挙協力を促した。 ユハースは自身の構想を「新極」（Új Pólus）と呼び、自身の党に加えて、Politics Can Be Different（LMP）、ハンガリーのための対話（PM）、ハンガリー二尾の犬党（MKKP）、モメンタム運動が参加する可能性があった。この声明で、ユハーシュ氏はハンガリー社会党（MSZP）、民主連合（DK）、ハンガリー自由党（MLP）との協力を拒否した。^[20] 2017年7月に発表されたメディアンの世論調査によると、この仮想同盟は次の選挙で16％の票を獲得するだろう。^[21] 2017年10月4日、トゥギャザーとPMはユハーシュ氏の「新極」構想に従って同盟を更新したが、LMPとモメンタム・ムーブメントはいずれも他党との選挙協力を拒否した。^[22]

2017年6月23日、ズザンナ・シェレニ国会議員は、 2月の党首選挙でペーテル・ユハース氏に敗れた後、党首の地位を辞任し、トゥギャザーを脱退すると発表した。また、彼女はユハース氏が就任させた新しい政治の方向性と方法に反対し、新大統領のゲリラ的な選挙活動方法やメディアを使ったPR活動、そして「派手なパフォーマンス」を批判した。彼女はまた、国会議員としての任務は保持すると述べた。^[23]

2018年1月、党首らはトゥギャザーが2018年の国政選挙に単独で参加すると発表した。前大統領のヴィクトル・シゲトヴァーリが首相候補に指名された。^[24]同党は得票率5%の基準には達せず、0.66%の票しか獲得できなかったが、個人候補のサボルチ・サボーが支持を得て同党唯一の国会議員となった。その後、サボーはLMP議会グループに加わった。^[25]法律により、トゥギャザーは1億5000万フォリントの国家補助金を国家予算に返済する必要があり、その結果、ユハーシュは資金集めキャンペーンを組織した。^[26]トゥギャザーは2018年6月2日に解散した。^[27]

• 同盟のリーダー:ゴードン・バジナイ(2012–2013)
• 共同会長​​:ヴィクトル・シゲヴァーリ、ペテル・コンヤ、ペテル・ユハシュ(2013 ～ 2015 年)
• ヴィクトル・シゲヴァーリ(2015–2017)
• ペーテル・ユハース(2017–2018)

2013年3月8日、ハンガリーのための対話（PM）は政党として結成されたトゥギャザーとの選挙連立を結成した。緑の党の共同議長であるベネデク・ヤヴォルとティメア・サボーもトゥギャザーの役員に就任した。 ^[28]両党は2014年の欧州議会選挙でも共同の全国リストを登録した。ハンガリーのための対話は2014年11月9日、両党間の恒久的な同盟関係を解消した。^[29]両党は2017年10月4日、2018年の国政選挙に向けた選挙協力を再開した。^[22]しかし、首相の政治家ゲルゲイ・カラチョニも社会党の首相候補になったため、トゥギャザーは2017年12月8日に協力協定を解消した。^[30]

この党のイデオロギーは社会民主主義、社会自由主義、自由主義、親欧州主義であった。

ハンガリー議会のために:

欧州議会のために:

¹ハンガリーのための対話、ハンガリー社会党、民主連合、ハンガリー自由党との選挙同盟。

²ハンガリーのための対話（首相）との選挙連合。首相の政治家ベネデク・ヤーヴォル氏が1議席を獲得。