地獄かバルバドスか

地獄かバルバドスか
スタジオアルバム​ ダミアン・デンプシー
リリース	2007年6月1日（アイルランド） 2007年6月18日（英国） 2007年6月26日（米国） 2007年7月6日（カナダ）
記録済み	AIR スタジオ、ロンドン
ジャンル	フォーク、レゲエ
長さ	53 : 32
ラベル	クリアレコード、UFOミュージック
プロデューサー	ジョン・レイノルズ
ダミアン・デンプシーの年表
ショット （2005） 地獄かバルバドスか (00000001) ロッキー・ロード （2008）

『To Hell or Barbados』は、アイルランドのシンガーソングライター、ダミアン・デンプシーの4枚目のスタジオアルバムで、 2007年6月にアイルランドとイギリスでリリースされました。追加素材のボーナスCDが付いた拡張版が2007年11月2日にリリースされました。

アルバム名とタイトル曲は、ショーン・オキャラハンの同名の本から取られており、クロムウェルによるアイルランド征服の際に何千人ものアイルランド人がカリブ海に移送されたという不明瞭な記録^[1]である（アイルランド奴隷神話を参照）。

このアルバムには、アイルランドのフォークミュージシャン、シャロン・シャノンと、フランスのバンド、ロジョ^{[2]の姉妹、ヤミナとナディア・ニド・エル・ムリドが参加している。}

追加トラック:

1. 「今夜は一人じゃないよ（パート2）」
2. 「ついに土曜日が来た」
3. 「ワイルドワン」
4. 「学校時代は終わった」
5. 「フライ・ミー・トゥ・ザ・ムーン」
6. 「タオブ・レイス・アン・ミュア」
7. 「時間のリズム」
8. 「聖なる夜」

• ダミアン・デンプシー - アコースティックギター
• キャロライン・デール - チェロ
• ジョン・レイノルズ - ドラム
• シャロン・シャノン - アコーディオン
• マルコ・ピローニ - ギター
• クレア・ケニー - ベース楽器
• ジュリアン・ウィルソン - ハモンド B-3 オルガン
• コナー・マッケオン - パイプ
• ナディア・ニド・エル・ムリド - バックボーカル
• ヤミナ・ニド・エル・ムリド
• ジェリー・オコナー - バンジョー