チャールズ・フォートへ、愛を込めて

『チャールズ・フォートへ、愛を込めて』は、アメリカのファンタジー作家ケイトリン・R・キーナンによる短編集で、2005年にサブテラニアン・プレスから出版されました。著者が序文で説明しているように、これらの物語の多くはチャールズ・フォート（1874-1932）の著作に触発されており、その多くはラヴクラフト風の雰囲気を帯びています。収録作品のうち2編は、国際ホラーギルド賞を受賞しています。「オニオン」（2001年最優秀短編小説賞）と「ラ・ポー・ヴェルト」（2005年最優秀中編小説賞）です。また、「ラ・ポー・ヴェルト」と短編集全体は、世界ファンタジー賞（2005年）にもノミネートされました。キーナンの以前の短編集と同様に、本書はカナダ人アーティストのリチャード・A・カークが挿絵を担当し、表紙はライアン・オーバーマイヤーが手掛けています。あとがき「ある種の不可解さ」はラムジー・キャンベルが寄稿しています。

• 序文 - 「インスマウスを探して」
• 「ヴァレンティア」
• 「スピンドルシャンクス（ニューオーリンズ、1956年）」
• 「世界は逃げ去っていく」
• 「溜まった水」
• 「夢の海」
• 「ピンの道」
• "タマネギ"
• 「アポカタスタシス」
• 「ラ・ポー・ヴェルト」
• 「死者と月光に魅せられた者たち」
• ダンドリッジ・サイクル：

• 「アンドロメダへの救済」
• 「海の底の悪魔たちもいない」
• 「石の中のアンドロメダ」

• 後書き：「ある種の不可解さ」（ラムジー・キャンベル著）

• ISBN 1-59606-034-4（ハードカバー、2005年）
• 表紙で本を判断する：愛なんてくそくらえ、Bookslutの記事「チャールズ・フォートへ、愛を込めて」