ティルガン祭り

ティルガン・フェスティバル（ペルシア語：جشنواره تیرگان）は、カナダのオンタリオ州トロントで2年に1度開催される4日間にわたるイラン芸術文化の祭典です。このフェスティバルでは、音楽、ダンス、映画、演劇、歴史、文学、視覚芸術など、さまざまな芸術的および文学的分野を通じてイラン芸術文化を祝います。^{[1]このフェスティバルは、}ハーバーフロント・センター、ディスティラリー・ディストリクト、セント・ローレンス芸術センターなど、トロントの複数の場所で開催されます。2019年のティルガン・フェスティバルでは、250人以上のアーティスト、140のパフォーマンス、プロの講演者が参加しました。^[2]

もともと「アンダー・ザ・アズール・ドーム」という名前で開催されていたティルガン 2006 は、ノウルーズ(ペルシャの新年) とイランの芸術と文化を大規模に祝うものでした。このフェスティバルは、2006 年 3 月 17 日から 3 月 19 日までトロントのハーバーフロント センターで開催され、ダンス、音楽、演劇、映画、視覚芸術の分野で 100 人以上のパフォーマーが出演しました。世界中から 25,000 人の観客が訪れました。2008 年のティルガンには、オスタド・モハマド・レザ・ロトフィ、サイード・シャンベザデ、シャーロク・モシュキン・ガラムなどのアーティストが出演しました。ティルガン 2008 では、50 を超えるパフォーマンスに 60,000 人を超える観客が集まりました。 300人以上のボランティアが主催し、世界中から150人以上のアーティストが70以上のパフォーマンスを披露したティルガーン2011は、12万人の来場者を集め、世界最大のイランのフェスティバルとなった。^[3]

ティルガーンは古代イランのお祭りです。その起源については様々な伝説があります。ある伝説では、長年の敵国であったイランとトゥランが、両帝国の境界線を引くことで平和を宣言することにした経緯が語られています。イラン軍最高の射手であるアーラシュが、ダマーヴァンド山に登って矢を射るよう選ばれ、矢が着地した場所が境界線を決定しました。イランの人々は、夜明けから正午まで矢が飛び、イランの境界線が予想を超えて広がるのを期待して見守りました。その結果、イランの領土全体に多様な文化が取り入れられることになりました。ティルガーンはその多様性を祝う祭りとなりました。

ティルガーン祭はイランの芸術と文化を宣伝します。^[要出典]

ティルガン フェスティバルは、オンタリオ州法人法に基づいて登録された非営利、無党派、非宗教団体であるイラン・カナダ芸術文化センターによって主催されています。^[要出典]

ティルガンは主に、地域からの寄付、カナダ政府の連邦、州、地方自治体からの助成金、および企業からのスポンサーシップに依存しています。^[要出典]

「青いドームの下で」はノウルーズを祝いました。^{[引用が必要]}

第 2 回ティルガン フェスティバルは 2008 年 7 月 17 日から 20 日に開催されました。フェスティバルのテーマは「多様性の探求」で、100 人以上のアーティストが 40 のパフォーマンスを披露しました。^{[引用が必要]}

ティルガンの 3 回目の 2 年ごとのフェスティバルは、2011 年 7 月 21 日木曜日から 2011 年 7 月 24 日日曜日まで開催されました。「永遠のビジョン」をテーマにしたこのフェスティバルでは、150 名を超えるアーティストによる 70 以上のパフォーマンスが披露されました。^{[引用が必要]}

2011年のフェスティバルのハイライトには、ニマ・キアンのレ・バレエ・ペルサン、民族音楽グループのシャンベザデ・アンサンブル、イダ・サキの現代舞踊、イランのロックバンド、キング・ラームとラジオ・テヘランのパフォーマンスが含まれていました。^[6]

2013年7月18日から21日まで、^[8]ティルガンはトロントで4回目のフェスティバルを開催しました。ティルガン2013には世界中のアーティストが集まりました。このフェスティバルでは、伝統芸術、現代芸術、過渡期の芸術の70以上のパフォーマンスが披露されました。

プログラムは、ダンス、映画、文学、音楽、演劇、視覚芸術の6つのセクションに分かれています。さまざまな形式とスタイルを取り入れるように設計されたこれらのプログラムには、ワークショップ、パネルディスカッション、講義、ツアー、インタラクティブなインスタレーション、展示会が組み込まれており、参加、教育、娯楽を目的としています。2013年のフェスティバルのハイライトには、バンクーバーパルス国立バレエ、シリンネシャットによる映画の上映、英国を拠点とするアジャム（バンド）によるライブ音楽パフォーマンス、クラシックとフォークミュージックのアンサンブルSarv、サナズマジナニがキュレーションした視覚芸術の展示会The Third Spaceなどがありました。^[9]

ティルガン フェスティバルは、2015 年 8 月 20 日から 23 日までトロントのハーバーフロント センターで開催され、世界中から 200 人を超えるアーティストが集まりました。^{[引用が必要]}

ティルガン2017は、2017年7月27日木曜日から7月30日日曜日まで、トロントのハーバーフロントセンターで「慈悲」をテーマに開催されました。フェスティバルでは200を超えるパフォーマンスが行われ、15万人を超える来場者が訪れました。^[11]

• ティルガンの公式ウェブサイト
• トロントのフェスティバルとイベントカレンダー – ティルガン 2011 ^{[永久リンク切れ‍ ]}
• BBC ペルシア語 – "ﺟﺸﻨﻮارﻩ ﺗﻴﺮﮔﺎن در ﺗﻮرﻧﺘﻮ:"ﻳﮑﯽ ﺑﻮد ﻳﮑﯽ ﻧﺒﻮد
• トロントスター – トロントにイランを紹介