三人の無法者サムライ

三人の無法者サムライ
劇場公開ポスター
監督	五社英雄
著者	安部圭一 司馬栄三郎 五社英雄
制作：	岸本銀一 丹波哲郎
主演	丹波哲郎 長門 勇 平幹二朗 香山佳子
撮影	酒井 忠
編集者	太田和夫
音楽：	津島 俊明
制作 会社	松竹
発売日	1964 (1964)
実行時間	93分
国	日本
言語	日本語

『Thr​​ee Outlaw Samurai』（日本語：三匹の侍、ヘプバーン：『三匹の侍』）は、五社英雄の長編デビュー作で監督・共同脚本を務めた1964年の日本のチャンバラ^{映画です。 [1] [2]}

この映画は、1963年に五社が制作した同名の日本のテレビシリーズの派生作品であり、主演は同じ丹波哲郎、長門勇、平幹二朗である。^{[3] [4]}この映画では、流浪の浪人が2人の侍と関わり、悪徳奉行の娘を誘拐した農民の一団を処刑するために雇われるというストーリーである。^[1]

放浪浪士の柴左近が、3人の農民（与八、吾作、甚兵衛）が地方奉行の娘アヤを誘拐した製粉所に到着する。奉行の兵士の派遣が到着し、アヤの返還と引き換えに恩赦を提案するが、誘拐犯は、地方領主が飢えた農民への税金を下げることに同意するまで人質を解放しないと述べて拒否する。兵士は奇襲を試みるものの、撃退される。その後、領主は、侍の桔梗と放浪侍の桜京十郎を含む新しい部隊を任命し、対立を終わらせる。

柴は製粉所の前で新しい一団と会い、農民の窮状に同情するさくらに味方を変えるよう説得する。二度目の救出が失敗したため、奉行は任務を遂行するために新しい傭兵団を組織し、自らの人質として吾作の娘ヤスを捕らえる。ヤスの捕獲に直面し、農民と傭兵は合意を結ぶ。柴が罰として百回の打撃を受ける限り、アヤは解放され、農民は無傷のままでいる。すべての関係者は名誉にかけて合意を守ることを誓う。

柴は拘束され、鞭打たれる。綾は柴の残酷な罰を目撃し、父に慈悲を乞う。それでも柴の残酷な殴打は続き、彼は侍の礼儀を破った代官に復讐を誓う。代官は与八、吾作、甚兵衛の殺害を命じるが、甚兵衛は殺害される直前に、地方領主宛の署名入りの嘆願書を川に投げ捨てる。

さくらは代官の家に忍び込み、農民の殺人事件を召使の娘に告げる。代官の裏切りにショックを受けたさくらは、司馬を解放するが、その後、地下牢の番兵に殺される。桔梗がやって来て、司馬の誠実さに心を動かされ、彼を地下牢から逃がす。綾は、家の中を這い回る司馬を見つけ、司馬と農民の高潔さを確信し、彼をかくまう。

司馬とさくらは製粉所へ急ぎ、さくらは小川でバケツに水を汲んでいるときに、失くした請願書を偶然見つける。地方領主の訪問が迫っていることに不安を募らせた奉行は、傭兵のほとんどを2人のエリート侍に殺すよう命じ、2人は無法者を追い詰めて請願書を取り戻す責任を負うことになる。エリート侍はまず桔梗を襲って負傷させ、恋人のおまきを刺し殺してから2人とも殺す。桔梗はついに自分も味方につくことを決意し、製粉所にいる他の2人の無法者に加わる。

さくらは恋の相手であるお稲を訪ねると、奉行の部下たちにナイフを突きつけられているのに気づく。お稲はさくらの自由と引き換えに嘆願書の場所である製粉所を漏らし、さくらは解放される。国一番の剣士である大内は、地方領主の訪問を見越して到着し、再び製粉所を攻撃するために大勢の侍を連れてくる。司馬と桔梗はその大軍と対峙し、さくらは戦いの真っ只中に到着する。彼は仲間の侍への忠誠心が新しい恋人への献身よりも重要だと考えたからである。司馬は大内を倒し、嘆願書を領主に届けるよう説得するために農民の集団を追いかける。彼らは臆病に拒否し、激怒した司馬は奉行を殺そうと走るが、あやは父親の前に身を投げ出し、司馬に命を救ってほしいと懇願する。代官は逃げようとしますが、司馬は代官の髪を切り落とし、領主と農民に「自分の恥辱を見せろ」と言います。司馬は他の無法者たちのところに戻り、3人は将来が不安なため、適当に方向を選んで歩きます。

• 柴左近役丹波哲郎
• 佐倉杏寿郎役：長門勇
• 桔梗永之助役：平幹二朗
• 桑野みゆき（あや役）
• お安役 香山美子
• おみつ役 蒼井京子
• 藤原鎌足（甚兵衛役）
• 奉行茂助役：井川比佐志
• 木村敏江（おいね役）
• 三原洋子（おまき役）
• 左卜全（さくさん）
• 倉橋役 織本順吉

この映画は1964年5月13日に日本で公開されました。2012年2月14日、クライテリオン・コレクションがこの映画のDVDとBlu-rayをリリースしました。 ^[1]

クライテリオン・コレクションからこの映画に関するエッセイの執筆を依頼されたビルジ・エビリは次のように書いている。 ^[4]

「三人の侍」は、表面的なシンプルさの裏に潜む社会の痛烈なビジョンを覆い隠す、非常に自信に満ちた映画デビュー作です。ある意味では、黒澤明の侍物語を思い起こさせます。裏切り者の浪人が権利を奪われた人々を助けに来る物語です。しかし、ゴーシャの個人的な執着は、映画全体に表れています。特に、盲目的な忠誠心による名誉の喪失（およびその解放的な反対である裏切りによる名誉の回復）の描写、そして権力と社会的義務の洗練された心地よい世界と、自由を選んだ人々の野性的でほとんど動物的な存在との鮮明な対比にそれが表れています。そして、キャラクターが古典的に描かれ、際限なく層を成す傾向がある黒澤とは異なり、ゴーシャは大まかなストロークで描くことが多い。彼のキャラクターは原型であり、それを分解して互いに演じます。サムライは、1つの短いショットで、グループと一緒に戦うことから彼らと戦うことに移行することができます。三人の無法者サムライ。これらのキャラクターは単純かもしれませんが、ゴーシャの本当の関心は彼が作り出している社会の描写にあります。そして、それは決して単純ではありません。"

グレン・エリクソンは、クライテリオン・コレクションのブルーレイ発売後にターナー・クラシック・ムービーズに寄稿した記事の中で次のように書いている。 ^[5]

「これは、興味深い登場人物と、すべての場面に驚きがある、非常によく語られた物語です。ゴーシャと彼の脚本家である阿部圭一と柴栄三郎は、標準的な侍の典型を巧みに操っています。すべての侍が登場しますが、彼らは伝統的な役割を受け入れることを拒否しています。ゴーシャのスリラーは、名誉と忠誠に関する単純な道徳劇ではないことをすぐに私たちに知らせます.... [ゴーシャ]は、三人の無法者を権威主義社会と侍の伝統的な名誉規範に対する徹底的な批判にしています。ゴーシャの見解では、抑圧的な力はお金、権力、階級です。政務官は、自分の都合と名声以外の規範には従いません。したがって、唯一の名誉は、不当な権威に反対することです。」

ライアン・ジョンソンは、 『スリー・アウトロー・サムライ』が彼の映画『スター・ウォーズ/最後のジェダイ』の脚本に影響を与えたと語っている。^[6]

• ‹テンプレート AllMovie タイトルは削除対象として検討されています。› AllMovie の Three Outlaw Samurai
• IMDbの「Three Outlaw Samurai」
• ロッテントマトの「スリー・アウトロー・サムライ」