トーマス・ダンバビン

トーマス・ジェームズ・ダンバビンDSO（1911年4月12日 - 1955年3月31日）^{[ 1 ]}は、タスマニア出身のオーストラリアの古典学者であり考古学者であり、クレタ島での第二次世界大戦の著名な兵士でもあった。

彼は1911年4月12日にタスマニア州ホバートで生まれた。^{[ 2 ]}彼の父親はトーマス・ダンバビン（1883年 - 1973年）で、著名なジャーナリストであり、『ウォークアバウト』誌の寄稿者であった。^{[ 3 ]}

彼はシドニー・チャーチ・オブ・イングランド・グラマー・スクールに通い、そこでクーパー賞を受賞し、生徒会長を務めた。^{[ 4 ]}彼は1926年に学校で総合的に最も優秀だった生徒に贈られるバーク賞を共同受賞し、その年に英語、ラテン語、ギリシャ語で最優等の成績を収めた。^{[ 5 ]}

彼はシドニー大学で学び、その後オックスフォード大学コーパス・クリスティ・カレッジに移った。そこでハイ賞を受賞し、最終的には古典考古学の講師およびオール・ソウルズ・カレッジのフェローに任命され、イタリアにおけるギリシャ人の植民を専門とした。^{[ 6 ]}

1936年、彼はアテネの英国考古学学校の副校長を務めていた時に、当時クナレスボロ司教で後にウェストミンスター大聖堂の首席司祭となったポール・フルクランド・デラクール・ド・ラビリエール（1879-1946）の娘、アデレード・ドリーン・デラクールと婚約した^{[ 7 ]。}婚約はクレタ島イラクリオンの北にほど近いクノッソスのヴィラ・アリアドネのテラス屋上で行われた^{[ 8 ]}。彼らは翌年結婚し、ジョン（1938年生まれ）とキャサリン（1941年生まれ）の2人の子供をもうけた^{[ 9 ] 。}

第二次世界大戦中、彼は占領下のクレタ島で敵陣後方のSOE野戦司令官として中佐の階級に達した。特に謙虚な人物として記憶されている^{[ 10 ]}彼は、1942年から抵抗運動との上級英国連絡将校であり、この時期にDSOを受章した^{[ 11 ]}。彼はギリシャのコードネーム「ヤニ」を使用し、地元の人々からはトムとしても知られていた^{[ 12 ]}。彼の役割は、さまざまなギリシャ抵抗グループ間の対立によってより困難になった。島で彼と一緒に働いたのは、パトリック・リー・ファーマー、ザン・フィールディング、ジョン・ペンドルベリー、マノリス・パテラキス、サンディ・レンデル、デニス・シクリティラなどである^{[ 13 ]}。実行された作戦の1つは、1944年4月のハインリヒ・クレイペ将軍の悪名高い捕獲であったが、ダンバビンは病気のため積極的に関与しなかった。^{[ 14 ]} （ディリス・パウエルは1973年の著書『ヴィラ・アリアドネ』の中で、「トム・ダンバビンがこの計画を承認したかどうかは非常に疑わしい。冷静な彼は、クレタ島の人々への影響を恐れたのかもしれない」と書いている。）^{[ 15 ]}

リー・ファーモアは、ジョージ・プシクンダキスの『クレタ島の走者』（1993年）の翻訳で、「トム・ダンバビン――ああトム――最もみすぼらしいゲリラ、学者ジプシー、平時はオール・ソウルズ・カレッジのフェロー、著名な古典学者であり『西ギリシャ人』の著者…最終的に宣教団の長となった…」と記している。プシクンダキスの抵抗運動の回想録には、クレタ島でのダンバビンの活動に関する彼の記憶が完全に記録されている。^{[ 16 ]}

ダンバビンは1945年にギリシャのアテネに派遣され、ギリシャの記念物、美術、公文書館部門の責任者として勤務した。^{[ 17 ]}

彼の国への貢献に対して、1948年1月16日、ギリシャ国家は彼に王立不死鳥勲章金十字章（Τάγμα του Φοίνικος - Χρυσούς Σταυρός）を授与した^{[ 18 ] 。}

ロンドン・タイムズに掲載されたダンバビンの死亡記事には、彼の最大の功績は、影響力を行使して様々な党派間の平和を維持したことであり、ギリシャ内戦中に本土で発生した混乱から島を救ったと記されている。^{[ 19 ]}

ダンバビンのクレタ島での体験記の書き起こしは、甥のトム・ダンバビンによって作成され、2015年にクレタ歴史研究協会（イラクリオン）から『 TJダンバビン：戦時下の考古学者』（ギリシャ語と英語）^{[ 20 ]}として出版された。^{[ 21 ]}

彼は戦後オックスフォードに戻り、1945年にジョン・ビーズリー卿の下で古典考古学の講師となった。1952年にはレバーヒューム財団の研究員として、紀元前7世紀のギリシャ文化に対する東洋の影響を示す遺物を調査するため、各地を広く旅した。その成果として、『西ギリシャ人：ギリシャ植民地の設立から紀元前480年までのシチリアと南イタリアの歴史』（1948年）を著した。

ダンバビンは1955年3月31日、44歳の誕生日の12日前に膵臓がんで亡くなった。 ^{[ 22 ]}妻と2人の子供、そして父親をはじめとする親族が遺された。

追悼式はアテネとクレタ島の両方で行われた。アテネでは、クレタ島の政治家で抵抗運動のメンバーであったエマヌイル・パパドヤニスが弔辞を述べ、クレタ島ではパトリック・リー・ファーモアが弔辞を述べた。^{[ 23 ]}

ダンバビンに関する情報源として特に重要なのは、ピーター・モンティースが2018年にオンラインジャーナル「インテリジェンス・アンド・ナショナル・セキュリティ」に寄稿したエッセイ^{[ 24 ]}と、アントニス・コトソナスが2020年に「アテネのオーストラリア考古学研究所紀要」に寄稿した論文^{[ 25 ]}である。どちらにも参考文献と貴重な写真が掲載されている。

• ジョージ・ドゥンドゥラキス
• ヘリアス・ドゥンドゥラキス

• TJ・ダンバビン著『西ギリシャ人』の書評