トーマス・コマック

トーマス・コマック（1804年1月18日 - 1855年11月25日）はアメリカの作曲家、歴史家である。1845年に出版された彼の楽曲集『インディアン・メロディーズ』は、ネイティブ・アメリカンが出版した最初の音楽作品と言われている。^[1]

ナラガンセット族の一員であるコムックは、ロードアイランド州チャールズタウンで生まれました。^[2] 1811年、彼は北米インディアンおよびその他の人々に福音を広める協会が後援する学校に通い始め、1814年まで断続的に通い続けました。^[3]若い頃にニューヨーク州オナイダ郡に移り、後にブラザータウン・インディアンとして知られるようになるモヒガン族とピクォート族のコミュニティに加わりました。1831年に彼はピクォート族の女性、ハンナ・アブナーと結婚し、ブラザータウンのコミュニティの残りの人々とともにウィスコンシン州カルメット郡に移住しました。彼は1845年にオリジナル作品集『インディアン・メロディー』を出版しました。^[2]メロディーはトーマス・ヘイスティングスによってハーモニーが付けられました。^[4]このコレクションの歌の中には、後に「ローン・ピルグリム」というタイトルで知られるようになった歌があり、ベンジャミン・フランクリン・ホワイトによって編曲され、1850年に『ザ・セイクリッド・ハープ』の付録に掲載された。^[2]この本には、インディアンの酋長、部族、地名からタイトルが付けられた120のキリスト教の賛美歌が収められているが、そのどれもが、その名前の曲とは何の関係もない。この本の序文で、コマックは「これは、現在ではほぼ絶滅した、あるいは完全に絶滅したいくつかの部族の記憶に対する敬意の表れであり、また、著者が知り合いであるいくつかの部族に対する礼儀の印でもある」と述べている。^[1]すべてシェイプノート形式で書かれている。^[5]この本は、ネイティブアメリカンがネイティブアメリカンの文化について具体的に扱った最も初期の本の一つである。^[6]

ウィスコンシン州では、グリーンベイに妻と住んでいたコマックは、^[5]ブラザータウンコミュニティ内でいくつかの重要な役職に就くようになった。彼は部族の郵便局長、治安判事、歴史家として活動し、1844年にはホイッグ党からウィスコンシン州下院議員候補に指名された。^[5]彼はウィスコンシン州歴史協会の書記ライマン・ドレイパーに宛てた手紙の中で「ブラザータウンインディアンのスケッチ」を書いた。^[7]これは選集にまとめられている。^[8]^[9]彼は自宅近くの氷の穴に落ちて溺死したが、^[2]彼の死は事故ではなかったと示唆されている。^[10]イェール大学インディアン文書プロジェクトの支援を受けて、メロディーの録音や彼らの歴史に関連するその他の文書をデジタル化するプロジェクトが進行中である。^[5]^[11]

エドワード・マクドウェルはコマックの作品2つを自身の音楽に取り入れた。「オールド・インディアン・ヒムン」はウッドランド・スケッチの第5楽章に登場し、「ショショーニー」は第2「インディアン」組曲の第3楽章で使用されている。^[10]

参考文献

^ ab 「ナラガンセット・インディアンのトーマス・コマックによるインディアン・メロディー」2013年12月10日。 2018年12月3日閲覧。
^ abcd デイヴィッド・ウォーレン・スティール、リチャード・H・ヒューラン（2010年）。『聖なるハープの製作者たち』イリノイ大学出版局。102ページ。ISBN 978-0-252-07760-9。
^ リンフォード・D・フィッシャー（2012年6月14日）。『インディアンの大覚醒：初期アメリカにおける宗教と先住民文化の形成』。OUP USA。pp. 207– 。ISBN 978-0-19-974004-8。
^ ハーミーネ・ヴァイゲル・ウィリアムズ (2005)。トーマス・ヘイスティングス：その生涯と音楽の紹介。iUniverse。pp. 110– 。ISBN 978-0-595-36667-5。
^ abcd 「Thomas Commuck's Indian Melodies Initiative」。2018年1月7日。 2018年12月3日閲覧。
^ 「インディアンメロディー（1845年）」トーマス・コマック著 · ニューイングランド先住民デジタルコレクション。dawnlandvoices.org 。2018年12月3日閲覧。
^ クレイグ・N・チポラ（2013年9月26日）。「ブラザータウンになる：現代世界におけるネイティブアメリカンの民族形成と忍耐力」アリゾナ大学出版局。pp. 30– 。ISBN 978-0-8165-3030-4。
^ キャスリーン・タイガーマン (2006)。ウィスコンシン・インディアン文学：ネイティブ・ボイスのアンソロジー。ウィスコンシン大学出版局。pp. 355– 。ISBN 978-0-299-22064-8。
^ ロナルド・H・ランバート (2010)。ウィスコンシンのブラザータウン・インディアンの歴史。AuthorHouse。pp. 143– 。ISBN 978-1-4520-2801-9。
^ ab グローブ・ディクショナリー・オブ・アメリカン・ミュージック。OUP USA。2013年1月。ISBN 978-0-19-531428-1。
^ 「トーマス・コマックの『インディアン・メロディー』がブラザータウン・インディアン・ネーションをキャンパスにもたらす - イェール大学ネイティブ・アメリカ研究グループ」ygsna.sites.yale.edu 。 2018年12月3日閲覧。

外部リンク

国際音楽スコアライブラリプロジェクト(IMSLP)の Thomas Commuck による無料スコア

[princeton.edu-1] 「ナラガンセット・インディアンのトーマス・コマックによるインディアン・メロディー」2013年12月10日。 2018年12月3日閲覧。

[SteelHulan2010-2] デイヴィッド・ウォーレン・スティール、リチャード・H・ヒューラン（2010年）。『聖なるハープの製作者たち』イリノイ大学出版局。102ページ。ISBN 978-0-252-07760-9。

[Fisher2012-3] リンフォード・D・フィッシャー（2012年6月14日）。『インディアンの大覚醒：初期アメリカにおける宗教と先住民文化の形成』。OUP USA。pp. 207– 。ISBN 978-0-19-974004-8。

[Williams2005-4] ハーミーネ・ヴァイゲル・ウィリアムズ (2005)。トーマス・ヘイスティングス：その生涯と音楽の紹介。iUniverse。pp. 110– 。ISBN 978-0-595-36667-5。

[yale.edu-5] 「Thomas Commuck's Indian Melodies Initiative」。2018年1月7日。 2018年12月3日閲覧。

[6] 「インディアンメロディー（1845年）」トーマス・コマック著 · ニューイングランド先住民デジタルコレクション。dawnlandvoices.org 。2018年12月3日閲覧。

[Cipolla2013-7] クレイグ・N・チポラ（2013年9月26日）。「ブラザータウンになる：現代世界におけるネイティブアメリカンの民族形成と忍耐力」アリゾナ大学出版局。pp. 30– 。ISBN 978-0-8165-3030-4。

[Tigerman2006-8] キャスリーン・タイガーマン (2006)。ウィスコンシン・インディアン文学：ネイティブ・ボイスのアンソロジー。ウィスコンシン大学出版局。pp. 355– 。ISBN 978-0-299-22064-8。

[Lambert2010-9] ロナルド・H・ランバート (2010)。ウィスコンシンのブラザータウン・インディアンの歴史。AuthorHouse。pp. 143– 。ISBN 978-1-4520-2801-9。

[Grove-10] グローブ・ディクショナリー・オブ・アメリカン・ミュージック。OUP USA。2013年1月。ISBN 978-0-19-531428-1。

[11] 「トーマス・コマックの『インディアン・メロディー』がブラザータウン・インディアン・ネーションをキャンパスにもたらす - イェール大学ネイティブ・アメリカ研究グループ」ygsna.sites.yale.edu 。 2018年12月3日閲覧。