ティルヴィライヤダル・アアランバム

ティルヴィライヤダル・アアランバム
ポスター
監督	ブーパシー・パンディアン
著者	ブーパシー・パンディアン
制作：	ヴィマラ・ギータ
主演	ダヌシュ・ シュリヤ・サラン
撮影	ヴァイディS.
編集者	G.サシクマール
音楽：	D. イマン
制作 会社	RKプロダクション
発売日	2006年12月17日 ( 2006-12-17 )
国	インド
言語	タミル語

『Thiruvilaiyaadal Aarambam』（翻訳。『神のゲームが始まる』）は、 Boopathy Pandianが脚本・監督した2006 年のインドのタミル語ロマンティック コメディ映画です。この映画にはダヌシュとシュリヤ・サランが主演し、プラカシュ・ラージ、カルナス、サランヤ・ポンヴァナンが脇役を演じています。 D. インマンが音楽を作曲したこの映画は、2006 年 12 月 17 日に公開されました。テルグ語で『 Takkari』（2007 年）、カンナダ語で『 Dhool』 （2011 年）としてリメイクされました。  

ティルクマランは気楽で、のんびりとした男です。彼は裕福な実業家グルの妹プリヤに恋をします。物語は、ティルとプリヤの恋に反対するグルとの追いかけっこです。最後にはティルが勝ちます。

ブーパティ・パンディアンは当初主役についてバーラトと話し合っていたが、バーラトが断ったためダヌーシュが選ばれた。^[1]この映画は当初『Thiruvilayadal』と題されていたため、俳優のシヴァージ・ガネーサンのファンクラブがプロデューサーのヴィマラ・ギータに改題を要請した。ファンクラブは、タイトルがガネーサンの1965年の映画『』を彷彿とさせ、新たな試みが旧作の名誉を傷つけると感じた。^[2]監督は、映画のタイトルはダヌーシュが演じるティルが目的を達成するために行うゲームへの言及であると述べたが、それでも『Thiruvilaiyaadal Aarambam』と改題された。^[3] シュリヤ・サランは『Sivaji: The Boss』への出演が決まっていたため、当初は映画への出演を辞退したが、日程を調整できるようになったため復帰した。^{[4]映画の2つの格闘シーンのうち1つは}ビニー・ミルズに作られたセットで撮影された。^[3]

サウンドトラックはD. Immanによって作曲されました。^[要出典]映画『ミスター・バラス』 （1986年）のためにIlaiyaraajaが作曲した曲「Ennama Kannu」のリミックス・バージョンが含まれている。^[5]

『ティルヴィライヤダル アーランバム』は2006年12月17日に公開され^{[6] 、タミル・ナードゥ州で}1億ルピー（120万米ドル）の興行収入を記録し、当時の『ダヌーシュ』の最高興行収入を記録した。^[7]

Rediff.comのシュエタ・バスカールは、「ブーパティ・パンディアン監督はペースを緩め、観客の興味が薄れることがないよう配慮している」と述べ、「『Thiruvilaiyadal Aarambam』を観る本当の理由は、新時代のヒーローの典型であるダヌシュだ。彼はスーパーマンではないし、完璧とは程遠いが、そのことに対して全く弁解しない」と付け加えた。 ^[8] Sify は、「活動過多のティルを演じるダヌシュはただただ素晴らしく、面白いセリフをさりげなく言う彼の能力は称賛に値しない。プラカーシュ・ラージは完璧に役を演じ、シュリヤは見栄えがよく、衣装も素晴らしい」と評した。^[9]

カルキのラージャヴァティは、ブーパティ・パンディアンが3時間で単純な筋を面白くユーモラスに語ったことを称賛し、ダヌシュとプラカシュ・ラージの演技と彼らの衝突、会話と音楽を賞賛した。^[10]チェンナイ・オンラインのマリニ・マンナスは、この映画は「あからさまな魅力や暴力で身もだえするような場面はないが、健全で気楽な家族向けエンターテイナーである。この映画を見れば憂鬱を忘れて笑える」と書いた。^[11]

2007年にこの映画はテルグ語で『Takkari』としてリメイクされた。^[12]また、 2011年にはカンナダ語で『Dhool』としてリメイクされ、プラカーシュ・ラージが再演した。 ^{[13] [14]}

• IMDbの Thiruvilaiyaadal Aarambam