ティルダ ティルディ

ティルダ ティルディ
ポスター
監督	スブラマニアム・シヴァ
著者	スブラマニアム・シヴァ
制作：	SK クリシュナカント
主演	ダヌシュ・ チャヤ・シン
撮影	G. ラメシュ
編集者	S. サティシュ J. N. ハルシャ
音楽：	ディナ
制作 会社	インドの演劇作品
発売日	2003年9月5日 ( 2003-09-05 )
国	インド
言語	タミル語
予算	2千万ルピー[1]
興行収入	推定 1億2千万ルピー[1]

『Thiruda Thirudi』（『男泥棒と女泥棒』の意）は、2003年のインド・タミル語ロマンチックコメディ映画で、新人監督のスブラマニアム・シヴァが脚本・監督を務めた。主演はダヌーシュとチャヤー・シン（タミル映画デビュー）で、カルナス、マニッカ・ヴィナヤガム、クリシュナが脇役を務める。2003年9月5日に公開され、ヒット作となった。この映画はテルグ語で『 Donga Dongadi』 、カンナダ語で『 Sakha Sakhi』としてリメイクされた。  

ヴァスデーヴァンは中流家庭の出身で、無責任で信用できない。ヴィジャヤラクシュミは伝​​統的なテルグ人の家庭出身で、野心的でキャリア志向の少女である。ヴァスとヴィジは出会い、ある日、彼は彼女のバイクの後を追う。彼女は彼にとても悩まされ、前方の車に気づかない。彼は彼女に注意するが、彼女は結局事故に遭ってしまう。ヴァスは彼女を病院に入院させるが、ヴィジは彼女の事故の責任を彼に負わせる。二人は対立し、絶えず口論している。ヴァスは、彼の無責任さを常に批判している父親に自分の実力を証明するためにチェンナイへ出発する。一方、ヴィジはチェンナイで仕事を得て、ヴァスと同じアパートに引っ越す。物語の残りの部分はヴァスの進歩を追い、ヴァスとヴィジの関係、そしてお互いに対する態度が変わったかどうかを扱っている。ヴィジはヴァスに恋をするが、彼女が彼と彼の家族全員を引き離したため、彼は彼女を憎むふりをする。途中で何かが起こり、二人は最終的にお互いを愛するようになります。ヴァスもいくつかの紆余曲折を経て家族と再び一緒に暮らすようになりました。

映画のオープニングクレジットによると: ^{[2] : 0:00から1:02}

『ティルダ・ティルディ』はスブラマニヤム・シヴァ^[4]の監督デビュー作であり、プロデューサーのS・K・クリシュナカーント^[5]と女優のチャヤ・シン^[6]にとって初のタミル映画である。これはダヌシュにとって俳優としての3作目の映画であり、彼の家族以外の人が製作した初の映画である。^[7]ダパンクトゥの歌「マンマダ・ラーサ」はカルナータカ州コラール・ゴールドフィールズで撮影された。^{[8] [9]}

サウンドトラックはDinaによって作曲されました。^[10]「マンマダ・ラーサ」は人気曲となった。^[6]

ティルダ・ティルディは2003年9月5日に公開され^[11]、その年のタミル映画で2番目にヒットした。^[1]スクリーン紙の批評家は「ダヌシュの演技が素晴らしく、軽快なエンターテイナーとして際立つ風変わりなラブストーリーだ」と評した。^[12]ザ・ヒンドゥー紙のマラティ・ランガラジャンは「よく練られた成功の方程式を武器に、新人監督のスブラマニアム・シヴァはインディアン・シアター・プロダクションの「ティルダ・ティルディ」で自信を持って戦いに挑む。彼は、前半まで全速力で進み、後半でわずかに停滞する脚本と、現代の若者に典型的なあらゆる種類の奇妙な造語で完全に流行に沿ったセリフで、その薄っぺらいストーリーラインを補っている」と書いた。^[13]カルキ紙のビジュアル・ダサンは、ダヌシュ、チャヤ・シン、マニッカ・ヴィナヤガムの演技と演出を賞賛したが、不必要な下品なシーンとセリフを酷評した。^[14]

この映画は同じ監督によってテルグ語で『ドンガ・ドンガディ』（2004年）としてリメイクされた。 ^[15]また、カンナダ語でも『サカ・サキ』（2005年）としてリメイクされ、チャヤ・シンが女性主役を再演した。^{[16] [17]}

• IMDbのティルダ・ティルディ 
• ロッテントマトのティルダ・ティルディ