シックブラック理論

『厚黒論』（中国語：厚黑學、ピンイン： Hòu hēi xué ）は、清朝末期に生まれた不満を抱いた政治家で学者の李宗吾（1879年 - 1943年）によって書かれた哲学論文である。中国で1911年、辛亥革命の年、清朝が倒された年 出版された

厚黒学は「厚黒理論」、「厚黒理論」、または「厚黒学」と訳されます。厚は英語で「厚い」です。これは中国語の「厚い顔」に由来し、恥知らずであることを意味します。黒黒は「暗い」または「冷酷な」と訳され、一般的な美徳を尊重せずに、激しく遊ぶ準備ができている心構えを意味します。

李は政治的陰謀の科学者だった。彼は「他人から自分の意志を隠すのは厚く、他人に自分の意志を押し付けるのは黒く（暗く）なる」と書いた。チンニン・チューによると、「厚く黒い理論」は、権力を獲得し保持するために男性が使用する冷酷で偽善的な^[1]手段、「厚顔」（恥知らず）、「黒い心」（冷酷さ）を、著者の歴史観に基づいて説明している。この理論は数回にわたって印刷された。

李は「偉大な英雄とは、図々しく邪悪な人にすぎない」と主張した。李によると、最も邪悪だったのは曹操だった。「裏切られるよりは裏切るほうがましだ」。曹操の心の闇が如実に表れている。李は劉備（曹操と争っていたライバル国の王）を「厚顔無恥」で優れた能力を持つ人物として選んだ。彼は他人の垣根の中で生きることを決して恥とは思わなかった。また、よく泣き、他人の同情を誘った。「劉備の江山（王国）は泣くことで手に入れた」というユーモラスなことわざもある。

1980年代には、毛沢東が文化大革命前に厚黒理論を研究していたというニュースが広まり、李宗武が再び脚光を浴びた。 1990年代の北京では、厚黒理論に関する書籍「厚黒学」が多数出版された。

1997 年、シンガポール国立大学の上級講師であった Low Sui Pheng 氏は、「Marketing Intelligence & Planning」誌、第 15 巻 (1997 年)、第 5 号、221 ～ 226 ページ、MCB University Press の「厚顔無恥と黒い心、そして中国における建設サービスのマーケティング」で理論と問題について論じています。Low 氏は、中国人がかつてないほどビジネスを戦争、市場を戦場とみなしているため、1911 年の本の Li Zongwu 氏の原則が今日広く実践されていると主張しています。

これらの原則は、ストックホルム大学ビジネススクールのトニー・ファン氏によって、「交渉：中国式」（『Journal of Business & Industrial Marketing』第 21 巻（2006 年）、第 1 号、50 ～ 60 ページ、Emerald Group Publishing Limited）でも説明されています。

新たな分析と注釈付きの翻訳は、Gino LaPaglia 著『The Cultural Roots of Strategic Intelligence』（Lexington Books、2019 年）の第 7 章と第 8 章に掲載されています。

1. 厚い顔と黒い心: 人生のあらゆる努力で繁栄し、勝ち、成功するAmc Pub、(1992 年 7 月)、ISBN  0-929638-28-X、380 ページ
2. 厚い顔、黒い心：ビジネスと人生の課題を克服するための戦士の哲学Business Plus（1994年10月1日）、ISBN 0-446-67020-0、384ページ 
3. 厚い顔、黒い心：繁栄、勝利、成功へのアジア人の道 Nicholas Brealey Publishing (1995 年 4 月 30 日)、ISBN 1-85788-125-7、380ページ 
4. 厚黒理論 厚黒理論: 注釈付き翻訳 第8章 ラパグリア、ジーノ。戦略インテリジェンスの文化的ルーツ（レキシントン：2019年12月）、ISBN 149858831X、ISBN 978-1498588317、302ページ