| 代役 | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | ロバート・マンデル |
| 著者 | ロイ・フラムケス ロッコ・シモネッリ アラン・オームズビー |
| 制作: | モリー・アイゼンマン ジム・スティール |
| 主演 | |
| 撮影 | ブルース・サーティース |
| 編集者 | アレックス・マッキー |
| 音楽: | ゲイリー・チャン |
制作 会社 | ライブエンターテイメント 代行プロダクション[1] |
| 配布元 | オリオンピクチャーズ |
発売日 |
|
実行時間 | 114分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 興行収入 | 14,818,176ドル[2] |
『ザ・サブスティテュート』は、ロバート・マンデル 監督、トム・ベレンジャー、アーニー・ハドソン、マーク・アンソニー、ウィリアム・フォーサイス、レイモンド・クルス、・ガスマン主演の1996年公開のアメリカのアクション スリラー映画です。マイアミ高校で撮影されました。
プロット
ジョナサン・シェールはベトナム戦争の退役軍人で傭兵です。キューバでの秘密作戦が失敗し、小隊の3人が死亡した後、彼はマイアミの自宅に帰ります。彼は恋人のジェーン・ヘツコをアパートに驚かせ、彼女は彼を温かく迎え入れます。ヘツコはギャング問題が深刻なコロンバス高等学校の教師です。
ヘツコは、キングス オブ デストラクション (KOD) ギャングのリーダー、フアン ラカスに特に嫌われている。ある朝ジョギング中に、彼女は襲われて足を折られる。ジェーンとシェールはこれが KOD と関係があると考え、後者はガールフレンドのクラスでアイビー リーグの教育を受けた政府系の代用教師として潜入する。
シェイルはコロンバス高校に到着し、最初は劣悪な環境に驚かされる。初日は、教育水準が低く行儀の悪い生徒たちをコントロールすることができないが、ストリート スマートと軍隊戦術を使って優位に立つことを決意する。やがて、生徒たちが彼を攻撃してきたとき、彼は戦闘時の護身術を披露して統率できるようになる。生徒たちが怪我の手当てを求めて保健室に行くと、校長のクロード ロールは体罰は禁止されているとシェイルに警告するが、シェイルは正当防衛を主張する。
教師として働く間、シェールは、自身の戦争体験と軽犯罪やギャングへの関与の類似点を通じて生徒たちと親しくなり、生徒たちの尊敬を集める。また、同僚教師のダレル・シャーマンと親しくなり、地元のギャングのリーダーでもある生徒のフアン・ラカスと出会う。
校内の状況を疑ったシェールは、校舎全体に監視カメラを設置し、フアンがジェーン襲撃を計画していたことを突き止める。また、フアンがロルと密かに協力してマイアミ中にコカインを流通させ、大手麻薬組織に提供していることも突き止める。シェールと彼のチームは麻薬取引を強襲し、盗んだ金で音楽やスポーツ用具を購入し、学校への寄付だと主張する。
学校備品の「寄付」中にシェールと話している間、シャーマンは最初シェールの発見を否定し、人種差別的な理由でロールを中傷しようとしたと非難した。その後、シャーマンと女子生徒のリサは、キャンパスを離れるスクールバスに麻薬が積み込まれるのを偶然目撃する。売人に追われている間、シャーマンはリサを階段の下に隠し、シェールとジェーンに警告するよう彼女に告げる。そして、彼は気をそらすために自らを犠牲にする。
翌日、シェールがいない間にジェローム (シェールの生徒の 1 人) が授業を担当しているとき、シェールを探してリサが授業にやって来ます。リサがシェールと話すことの重要性を強調すると、ジェロームはシェールがいつか戻ってくるとわかっていたジェーンの家へリサを連れて行きます。
シェールとジェーンのつながりに気づいたロールは、フアンにジェーンを追わせる。シェールはジェーンをアパートに助けに行くが、ギャングのメンバーの一人を殺し、もう一人を無力化した後、ギャングに圧倒される。隣人がジェーンのドアをノックしてギャングの注意をそらすと、シェールは自由になり、フアン以外のギャングのメンバー全員を殺す。フアンはジェーンをつかみ、人間の盾として使う。シェールが良いショットを狙っているとき、リサと一緒にソファに縛られていたジェロームが背後からフアンを撃ち、にらみ合いは終わる。リサは自由になった後、学校でシャーマン先生と何が起こったかをシェールに話す。
学校が配送センターとして使われていることを知ったシェールと彼のチームは、残りの KOD メンバー、破綻した取引で盗んだ金を取り戻そうとしているネイティブ アメリカンの犯罪王ジョニー グレイズ、ヤヌス率いるライバルの傭兵団、そしてロール自身と戦うために学校の敷地内に展開します。最終的に、シェールとジョーイ シックスはすべてのディーラーを殺し、戦いの唯一の生存者となります。エンド エンドが流れ始めると、彼らは学校の敷地から立ち去り、代替教師としての今後の活動について話し合います。
キャスト
- ジョナサン・シェール / ジェームズ・スミス役のトム・ベレンジャー
- アーニー・ハドソン(校長クロード・ロール役)
- ダイアン・ヴェノラ(ジェーン・ヘツコ役)
- グレン・プラマー(ダレル・シャーマン役)
- マーク・アンソニー(フアン・ラカス役)
- クリフ・デ・ヤング(マット・ウルフソン役)
- シャロン・コーリー(ジェローム・ブラウン役)
- ウェルマン役のリチャード・ブルックス
- レイモンド・クルーズ、ジョーイ・「シックス」役
- ロドニー・A・グラント(ジョニー・グレイズ役)
- ルイス・グスマン「レム」役
- ウィリス・スパークス(ジョン・ヤヌス役)
- ペギー・ポープ(ハンナ・ディロン役)
- リサ・ロドリゲス役のマリア・セレドニオ
- ヴィンセント・ラレスカ(ロドリゲス役)
- ウィリアム・フォーサイス(ホランド役)
- マイケル・デイビス役のデヴィッド・スペイツ
- モーリス・コンプテ(テイ役)
サウンドトラック
ヒップホップミュージックを収録したサウンドトラックは、1996年4月9日にPriority Recordsからリリースされました。このサウンドトラックは、 Billboard 200で最高90位、 Top R&B/Hip-Hop Albumsで最高18位を記録しました。
リリース
『ザ・サブスティテュート』は1996年4月19日にニューヨークとロサンゼルスで初公開された。[1]
ホームメディア
この映画はもともとアメリカで1996年にレーザーディスクで公開され[3]、1997年6月18日にArtisan EntertainmentによってDVDで公開されました。[4] 2000年にDVDで再リリースされ、The Substitute 3: Winner Takes Allにバンドルされました。 [5] 2020年現在、この映画は2015年にNSM Recordsによってドイツを含むいくつかのヨーロッパ諸国でBlu-ray Discでリリースされています。[6]
受付
興行収入
アメリカとカナダでは、この映画は初週末に610万ドルの興行収入を上げ、興行収入2位となった。[ 2] 2週目には、1,762の劇場で2,705,358ドル(10日間で総額1,040万ドル)を稼ぎ、8位に落ちた。その後、3週目には1,130の劇場で60%減の1,084,881ドルを稼ぎ、4週目には451,525ドルを稼ぎ、20位に終わった。[7] 5週目には、3%減の439,025ドルを稼ぎ、総興行収入は1,370万ドルとなった。4週間にわたり、600以上の劇場で公開された。 [7]
批判的な反応
『ザ・サブスティテュート』はロッテン・トマトで26人の批評家から42%の評価を得ている。[8]
ロジャー・エバートはこの映画に4つ星中1つ星を付け、次のように書いている。「この映画には本当にうんざりしている。少なくとも月に1回は見ている。タイトルが変わり、俳優が変わり、物語の表面的な詳細が変わるが、いつもまったく同じことを描いている。重武装した男たちが互いに銃を撃ち合うのだ。彼らの死の順序さえも決まっている。まずエキストラが死に、次に脇役が、次に主演俳優が死に、最後に残るのはヒーローと悪役だけである。」[9] ジェームズ・ベラルディネリはこの映画に4つ星中2つ星を付け、次のように書いている。「『ザ・サブスティテュート』には見どころがあるが、そのすべてがハイキャンプの領域に入る。...とはいえ、『ザ・サブスティテュート』は中程度に満足できる暴力シーンがたくさんあることを除けば、かなりつまらない。退屈ではないが、その疑わしい条件ではこの映画に合格点を与えるには不十分だ。」[10]
AVクラブは問題を抱えた十代の若者を描いた映画に関する記事で、「白人がスラム街の学校に押しかけ、生徒を懲らしめる映画は数多くあるが、『ザ・サブスティテュート』ほど、そうした映画の微妙な人種差別的、家父長的要素を表面化させた映画はない」と述べた。[11]
より肯定的なレビューはケビン・トーマスによるもので、彼は次のように書いている。 「 『ザ・サブスティテュート』全体を通して鋭い観察眼が感じられ、それがこの作品を生き生きとさせ、このようなジャンルのありきたりの作品よりかなり優れているように思わせる。」[12]同様にミック・ラサールは次のように書いている。「 『ザ・サブスティテュート』は後ろめたい楽しみだが、駄作ではない。ベレンジャーは魅力的な荒々しさと世間への倦怠感をこの役に持ち込み、アーニー・ハドソンは腐敗した校長を演じるが、下品でありながら優雅である。脚本も悪くない。シェールと校長がお互いを値踏みする最初の出会いは見事で、全体を通して突飛な前提が真顔の知性で扱われている。」[13]
続編
トム・ベレンジャーに代わってトリート・ウィリアムズが主演し、 DVD で直接販売される続編が3 本制作されました。
- サブスティテュート2 学校は終わった(1998)
- サブスティテュート3 勝者が全てを手に入れる(1999)
- 代替品: 失敗は選択肢ではない(2001)
参照
参考文献
- ^ ab “The Substitute (1996)”アメリカ映画協会. 2020年5月21日閲覧。
- ^ ab 「The Substitute」。Box Office Mojo 。 2022年9月20日閲覧。
- ^ “The Substitute Laserdisc”. 1996年. 2020年1月23日閲覧。
- ^ “The Substitute DVD”. Blu-ray.com . 1997年6月18日. 2020年1月23日閲覧。
- ^ 「The Substitute/The Substitute 3: Winner Takes All DVD」Blu-ray.com 2000年1月18日2020年1月23日閲覧。
- ^ “The Substitute Blu-ray”. Blu-ray.com . 2015年8月15日. 2020年1月23日閲覧。
- ^ ab “The Substitute (1996) | Weekend Box Office Performance”. The Numbers . 2022年9月20日閲覧。
- ^ 「The Substitute」。ロッテントマト。ファンダンゴ。 2021年1月31日閲覧。
- ^ エバート、ロジャー(1996年4月19日)。「The Substitute」。Rogerebert.com 。 2019年4月3日閲覧。
- ^ Berardinelli, James (1996). 「The Substitute」. Reelviews . 2019年4月3日閲覧。
- ^ ジェイソン・ヘラー、ノエル・マレー、レナード・ピアス、ネイサン・ラビン、ターシャ・ロビンソン、スコット・トビアス(2008年7月21日)。「子供たちは大丈夫じゃない:10代の脅威に関する17の恐怖映画」。AVクラブ。オニオン社。2019年4月3日閲覧。
- ^ Thomas, Kevin (2001年2月13日). 「Substance Sets 'Substitute' Apart From Rest of Pack」ロサンゼルス・タイムズ。2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月3日閲覧。
- ^ ラサール、ミック(1996年4月19日)。「映画レビュー - 『代用』教師は本物のギャングバスター」SFGate。ハーストコミュニケーションズ社。2019年4月3日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「The Substitute 」
