Loading article…
| 罪人の救済 | |
|---|---|
_-_Google_Cultural_Institute.jpg/500px-The_Adoration_of_the_Shepherds_-_Matthias_Stom_(Stomer)_-_Google_Cultural_Institute.jpg) イエスの降誕 | |
| ジャンル | キャロル |
| 機会 | クリスマス |
「罪人の贖い」は「喜びに傾く者すべて」としても知られ、1600年代に生まれたイギリスのクリスマスキャロルです。 [1]このキャロルはイエスの降誕について歌っています。[2]「罪人の贖い」が最初に作られた時期は不明ですが、1630年代に新聞の広告で歌われ、定期的に再版されたことが記されています。[3]
背景
オックスフォード大学のピーター・デイビッドソン教授は、このキャロルは1650年代にアンナ・アルコックスによって書かれたものだと主張したが、彼女はカトリック信徒の家系の出身であり、また執筆当時は6歳で法的責任年齢に達していなかったため、彼女の名前は記載されていない。[4]
このキャロルの最古の写本は、1709年にトーマス・デロニーの日付不明のコレクションの中に「罪人の贖罪、我らの主であり救世主であるイエス・キリストの降誕、地上での生涯、そして十字架上の尊い死」という題名で発見された。[3] 1861年、ジョン・カムデン・ホッテンは著書「クリスマス・キャロルの花輪」の中で、このキャロルを「この粗野な古いキャロル」と呼び、農民のお気に入りであると述べた。[5]彼はまた、定期的に刷り直しが行われていることにも言及した。[5]
コンテンツ
1709年のキャロルの写本には28節あるが、最後の12節は省略されることが多かった。[3]キャロルで使われている「 mirth 」という言葉は、 「騒々しい陽気さ」ではなく、イエスの誕生を祝うキリスト教の宗教的喜びを表すことを意図していた。 [5]「罪人の贖い」はアイルランドの「ウェックスフォード・キャロル」にも影響を与えたと考えられており、後者のキャロルの6節のうち5節は「罪人の贖い」に基づいている。[6]後にこのキャロルは、オックスフォード・キャロル集の中で、ラルフ・ヴォーン・ウィリアムズによって正式な会衆の歌唱用に改作された。[7]
参考文献
- ^ 「罪人の贖い」。クリスマスの賛美歌とキャロル。 2019年12月5日閲覧。
- ^ サンディス、ウィリアム (1833)。クリスマスキャロル、古代と現代。大学マイクロフィルム。p. 84。ISBN 1236374622。
- ^ abc ハスク、ウィリアム・ヘンリー（2014年）。キリスト降誕の歌。ケンブリッジ大学出版局。p. 20。ISBN 978-1108082884。
- ^ デイビッドソン、ピーター（2001）。初期近代女性詩人（1520-1700）：アンソロジー。オックスフォード大学出版局。p.400。ISBN 0199242577。
- ^ abc シルベスター、ジョシュア（1861）。クリスマスキャロルの花輪：古代と現代。ロンドン：JCホッテン。p.36。ISBN 1432678663。
- ^ クランプ、ウィリアム (2013)。クリスマス百科事典(第3版)。マクファーランド。p. 437。ISBN 978-1476605739。
- ^ ウェルズ、ロビン (2017)。ヴォーン・ウィリアムズ・エッセイ集。ラウトレッジ。p. 124。ISBN 978-1351537797。
外部リンク
- YouTubeの「罪人の贖罪」