カイコ

カイコ

イギリス初版表紙
著者	ロバート・ガルブレイス
言語	英語
ジャンル	犯罪小説
出版社	スフィアブックス （リトル、ブラウン＆カンパニー）
発行日	2014年6月19日
出版地	イギリス
ページ	454
番号	978-1-4087-0402-8
先行	カッコウの鳴き声
に続く	悪のキャリア

『シルクワーム』は、 J・K・ローリングが2014年に執筆し、ロバート・ガルブレイスというペンネームで出版した犯罪小説です。 ^{[1]これは、}コーモラン・ストライクシリーズの探偵小説の2番目の小説であり、2015年に『キャリア・オブ・イービル』、2018年に『リーサル・ホワイト』 、 2020年に『トラブルド・ブラッド』、2022年に『インク・ブラック・ハート』、2023年に『ランニング・グレイブ』が続きました^{。 [2]}

ルラ・ランドリー事件を解決してから数か月後、コルモラン・ストライクはレオノーラ・クワインに、彼女の小説家である夫オーウェンの居場所を尋ねる。オーウェンは物議を醸す人物で、最初の小説の成功を再現しようとして失敗している。オーウェンが行方不明になったのは、彼の最新作「Bombyx Mori」が流出した頃だった。その本は、性的暴行、拷問、人食い、そしてオーウェンの人生に関わった人々の中傷的な描写が混在しているため、出版不可能とみなされていた。ストライクは、原稿に描かれている他の人々、つまりオーウェンの恋人で作家志望のキャサリン・ケントとその保護者のフィリップ・「ピッパ」・ミッドリー、クワインのエージェントのエリザベス・タッセル、編集者のジェリー・ウォルデグレイブ、出版者のダニエル・チャード、そしてクワインの元友人で有名な作家のマイケル・ファンコートにインタビューを始める。しかし、容疑者たちはすぐに互いに攻撃し合い、オーウェンを殺害したことと『Bombyx Mori』の代筆 をしたと互いに非難し合う。

捜査が進むにつれ、ストライクと助手のロビン・エラコットの関係は緊張していく。彼女はストライクに無視されていると感じ、ストライクは彼女を仕事と婚約者のマシューのどちらかを選ばなければならない立場に置きたくないと感じている。ストライクがオーウェンの遺体を発見すると、敵意は和らぐ。遺体はバラバラにされ、酸をかけられ、ボンビクス・モリの終わりの主人公の殺害を模したポーズをとられていた。後にロンドン警視庁は殺人容疑でレオノーラを逮捕し、ストライクは彼女の汚名を晴らすべく動き出す。ロビンの母親が亡くなり、結婚式が延期されたことでロビンとマシューの関係に圧力がかかり、ロビンはストライクを助けるために葬儀に間に合わなくなる。後にロビンはストライクの意図について問いただすが、捜査官になればマシューが嫌がることを頼まれるだろうと警告される。

レオノーラに対する証拠が増えるにつれ、ストライクはファンコートに焦点を当てる。ファンコートの原稿のキャラクターは一貫性がなく、オーウェンとの関係に反しているように思える。数年前、ファンコートの妻エルスペスが批評家に酷評された小説を書いた後、匿名のパロディが発表されたことがきっかけで彼女は自殺した。ファンコートは、パロディの作者はオーウェンであり、タッセルはそれを助長したと非難した。ストライクはすぐに、ボンビクス・モリは他人の人生の隠喩であり、作者はオーウェンのふりをしていると推測し、殺人犯を捕まえる計画を練る。異母兄弟のアレクサンダーの助けを借りて、パーティーでファンコートに近づき、個人的に話したいと頼む。タッセルが彼らに加わると、ストライクは、タッセルが偽のボンビクス・モリを書いてオーウェンを殺したことを知っていると明かす。

オーウェンは、エルスペスの小説のパロディを書いたことで、自身も売れない作家であるタッセルを20年間脅迫していた。彼が彼女に『Bombyx Mori』の原案を持ちかけた時、タッセルは念入りな計画を練った。彼女はオーウェンと共謀して彼の失踪を演出し、『Bombyx Mori』を書き直し、オーウェンを殺害し、レオノーラに殺人の罪を着せた。タッセルは逃亡を試みるが、ストライクがロビンとアレクサンダーと共謀して立てた計画に引っかかり、逮捕される。

翌週、レオノーラは刑務所から釈放され、ファンコートは『ボンビクス・モリ』の原稿の文学的価値を認め、出版のための序文を書く予定であり、ストライクはロビンに、クリスマスプレゼントとして彼女を捜査訓練コースに登録したと告げる。

• コーモラン ストライク- 爆弾攻撃で片足を失い除隊となったアフガニスタン戦争の退役軍人。精神異常を恐れて退役を希望。悪名高いロック スターの父親と、注目度の高い殺人事件の解決により、ちょっとした有名人となった。
• ロビン・エラコット- ストライクのアシスタント兼秘書。犯罪捜査の世界に生涯にわたって興味を抱いている。現在はストライクの事務所でフルタイムの職務に就き、自らも捜査官になることを志している。

• オーウェン・クワインは、かつては前衛作家、初期の「文学界の反逆者」として称賛された作家です。彼は、最初の小説『ホバートの罪』の成功を再現しようと何十年も試みましたが、無駄でした。彼は極度のナルシストで不安定であるとみなされており、作品に実現されていない可能性の痕跡があるためにのみ容認されています。
  • クワインは『Bombyx Mori』ではボンビクスとして登場します。ボンビクスは、その才能が疑いようもなく、評価も裏付けもない野心的な作家であり、アイドルを探し求めるものの、彼らが彼を虐待し、生きたまま食べようとしていることに気づく人物です。
• レオノーラ・クワイン- クワインの妻。彼の殺人事件の第一容疑者となる。彼女は知的障害を持つ成人した娘オーランドの世話にほぼすべての時間を費やしている。
  • レオノーラは、ボンビクスを拘束して繰り返し強姦する、醜い女性の体を宿した悪魔、サキュバとして登場します。
• キャサリン・ケント– クワインの恋人であり、ロンドンの出版界でほとんど拒否されている「ファンタジーエロティカ」の著者。
  • キャサリンは、醜い奇形を持つ美しい女性、ハーピーとして登場し、乳がんの粗野で残酷な比喩であることが暗示されている。
• ピッパ・ミッドグリー- 性転換手術の準備をしている若いトランスジェンダーの女性、本名フィリップ。彼女はクワインが教える創作ライティングのコースを受講し、ピッパが計画していた自伝の指導を受けた後、彼に夢中になった。実母に拒絶されたピッパは、オーウェンとの共通のつながりと文学への憧れを通じてキャサリンと親しくなった。
  • ピッパはハーピーの養女エピコエネとして登場し、ボンビクスと共にハーピーの魔の手から逃れようとします。ボンビクスはピッパが醜い声（発声女性化訓練の暗示）で歌うまでは好意的に反応しますが、それをゾッとさせます。
• エリザベス・タッセル– マイケル・ファンコートの大学時代の同級生で、文学エージェントになった売れない作家。ロンドンの文学界の片隅で暮らし、働いているが、彼女はそのコミュニティに深い憤りを感じており、スタッフをいじめることでその怒りを表現している。
  • タッセルは、ボンビクスの才能を養って彼から血を吸い取る寄生虫の女性、ティックとして登場します。
• ジェリー・ウォルデグレイブ- クワインの長年の苦難に耐えてきた編集者。彼を容認する数少ない人物の一人。彼の評判はクワインの行動によって台無しになり、結婚生活の破綻とアルコール依存症に陥った。
  • ジェリーは、ボンビクスの作品を容赦なく破壊する、角のあるトロルのような生き物、カッターとして登場します。彼は、中絶された胎児が入っていると思われる血まみれの袋を持ち、他の生き物を溺れさせようとします。
• マイケル・ファンコート– クワインの同時代人で、後にベストセラー作家となった人物。彼は文学は芸術の一形態であり、社会的な議論を巻き起こす場合にのみ芸術としてみなされると主張しているが、これは彼の極めて女性蔑視的な意見の言い訳にすぎない。
  • マイケルは、有名な作家でありボンビクスのアイドルであるVaingloriousとして登場します。彼は、自分の創造力を刺激するために妻の Effigy を拷問し、彼女の苦痛を芸術として偽装するペテン師であることが明らかになります。
• ダニエル・チャード– 現代文学を専門とするロンドンの出版社、ローパー・チャードの社長。彼は社交性が乏しく、同性愛者であることを隠していると思われる。
  • ダニエルは、才能を盗むために美しい男性作家を殺害し​​、後に病んだペニスで死体を犯す男、ファルス・インプディカスとして登場します。

• マシュー・カンリフ- ロビンの婚約者。ストライクでの彼女の仕事に反対。このことでかなりの緊張が生じたにもかかわらず、ロビンは最終的に探偵になるという生涯の夢について彼に話し、マシューは彼女が探偵になることを許すが、あまり好きではない。
• リチャード・アンスティス- ストライクの片足を失った事件に関わったロンドン警視庁の刑事。ストライクは彼を有能な捜査官だが想像力に欠けるとみなしている。
• オーランド・クワイン- クワインの知的障害を持つ娘。彼女はクワインの人生の中でBombyx Mori の原稿に登場しない唯一の人物であり、著者が心から気にかけている唯一の人物であることが暗示されている。
• ルーシー- ストライクの母方の異母妹で、ストライクが定期的に連絡を取っている唯一の家族。妹であるにもかかわらず、彼女はストライクを母親のように扱い、落ち着いて家族を持つように勧めるが、ストライクはそれに困惑している。
• アレクサンダー・「アル」・ロクビー- ストライクの父方の異母兄弟であり、父方の家族の中でストライクと唯一接触のある人物。
• ニーナ・ラスセルズ- ローパー・チャード社のジュニア編集者。ストライクがボンビクス・モリの原稿を入手するのを手伝う。彼女はストライクに夢中になり、恋愛関係を築こうとするが、報われない。
• ジョー・ノース- アメリカの作家で、クワインとファンコートの友人。彼はエイズを患いながらの体験を綴りながらエイズで亡くなった。ノースが亡くなった家は20年間放置された後、クワインの殺害現場となった。
• クリスチャン・フィッシャー–カイコガの原稿を漏らしたニッチな出版社の編集者。
• ドミニク・カルペッパー- 富裕層や権力者の不正行為の証拠を見つけるためにストライクを雇う日和見主義のタブロイド紙記者。彼は、ストライクが証拠を得るために電話盗聴に頼らないことに驚きを表明する。
• シャーロット・キャンベル・ロス- ストライクの元恋人。関係が破綻した後、彼女は別の男性と婚約したが、遠くからストライクをからかい続けている。

『カッコーの鳴くところ』と同様、『シルクワーム』も批評家から絶賛され、発売初週に前作を上回る売り上げを記録した。ガーディアン紙のヴァル・マクダーミッドはこの小説に好意的なレビューを与えたが、ロンドンのさまざまな舞台の描写については余計だと批判し、「自分だけが知っている世界を描写する本を多数執筆したせいで、私たちのほとんどが自分で想像できるほどよく知っている世界について語りすぎる癖がついてしまったのではないかと思う」と述べた。^[3]この小説は、2015年の推理作家協会ダガー賞でゴールド・ダガー賞にもノミネートされた。^[4]

2014年12月10日、小説がBBC Oneでテレビシリーズとして採用されることが発表され、最初は『カッコーの呼び声』だった。^{[5] [6]}ローリングは自身の制作会社ブロンテ・フィルム・アンド・テレビジョンを通じてこのシリーズの製作総指揮を務めた。^[7]

2016年9月、トム・バークがコーモラン・ストライク役に決定したことが発表され、 ^[8] 2016年11月にはホリデイ・グレインジャーがストライクのアシスタント、ロビン・エラコット役にキャスティングされたことが発表された。^[9]脚色版の追加キャストには、マシュー・カンリフ役のカー・ローガン、レオノーラ・クワイン役のモニカ・ドラン、エリザベス・タッセル役のリア・ウィリアムズ、オーウェン・クワイン役のジェレミー・スウィフト、キャスリン・ケント役のドロシー・アトキンソン、ジェリー・ウォルデグレイブ役のドミニク・マファム、ダニエル・チャード役のティム・マッキナニー、マイケル・ファンコート役のピーター・サリバン、リチャード・アンスティス警部役のサーゴン・イェルダ、オーランド・クワイン役のサラ・ゴーディ、シャーロット・キャンベル役のナターシャ・オキーフがいる。 ^[10]

ドラマ化された『シルクワーム』は2017年9月に初めて放送された。^[11]