『サファイア』はトニー・ブリッグスが脚本を書き、ウェズリー・イーノックが監督したオーストラリアの演劇である。 [1]舞台は1968年(アボリジニの権利を象徴的に拡大した国民投票の翌年)で、ベトナム戦争中にベトナムをツアーするヨルタヨルタ族の女性4人からなる歌唱グループ、サファイアの物語である。 [2] [3]
これは、歌手としてベトナムをツアーしたブリッグスの母ローレル・ロビンソンと叔母ロイス・ピーラーの実話に触発されたものである。[4] 2人はステージで寝たが、ロビンソンは次のように回想している。「とても怖かった。ある夜、爆弾が爆発してベッドが倒れ、部屋が揺れたんだ。」[5]
この劇は、アボリジニの権利を求める声が高まっていた時代に設定されているが、これらの問題を真剣に取り上げながらも、その面白さやユーモアを損なうことなく、娯楽性を高めている。[4]
プロダクション
この劇は2004年にメルボルン・シアター・カンパニーで初演され、2005年にはシドニーのカンパニーBで上演された。オリジナルキャストにはデボラ・メイルマン、レイチェル・マザ、ウルスラ・ヨヴィッチ、リサ・フラナガンが含まれていた。[6]
2010年にブラック・スワンとカンパニーBによって復活し、クリスティン・アヌ、ケイシー・ドノヴァン、ホリー・アンドリュー、カイリー・ファーマーが主役を演じた。[6] [7]このショーは2010年半ばに大邱国際音楽祭で上演され、ドノヴァンは最優秀助演女優賞を受賞した。[8]このカンパニーはアデレードにもツアーを行い、アデレード・フェスティバルに参加した。2011年の主演はドノヴァン、リサ・マザ、ンガイア・ピグラム、ミーガン・サルマルディンだった。[9]
このショーは2011年3月に2週間ロンドンのバービカン・センターで上演された。 [10] [11]主要キャストはドノヴァン、マザ、ピグラム、サーマルディンの4人だった。[12]その他のキャストはアルジン・アベラ、ジミ・バニ、マーカス・ハミルトン、オリバー・ウェンだった。
ブーム・クラッシュ・オペラで有名なピーター・ファーナンがこのショーの音楽監督を務めた。[13]
映画版
映画版の製作は2011年に始まった。主演はデボラ・メイルマン(オリジナル作品)、ジェシカ・マウボーイ、シャリ・セベンス、ミランダ・タプセルが務めた。ドノヴァンは2010年の作品で高い評価を受け、映画版のオーディションを受けたが、最終的には主演には選ばれなかった。[11]
受賞歴
- 2005ヘルプマン賞-最優秀演劇賞
- 2005年ヘルプマン賞-最優秀オーストラリア新作[14]
参考文献
- ^ トムソン、ヘレン(2004年11月19日)「Black sisters sing up a storm」、The Age、2009年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2008年12月4日閲覧。
- ^ ドイル、ブレンダン(2005年2月9日)「Black sisters sing up a storm」、Green Left Weekly、第614号、2012年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2008年12月4日閲覧。
- ^ Hallett, Bryce (2005年1月11日)、「The Sapphires, Company B」、The Sydney Morning Herald、2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2008年12月4日閲覧。
- ^ ab アッシャー、ロビン(2004年11月15日)「Sparkle, in any colour」、The Age、2015年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2008年12月4日閲覧。
- ^ Dow, Steve (2010年5月23日)、「Shining through」、The Sydney Morning Herald、2011年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2010年5月25日閲覧。
- ^ ab ボランド、ミカエラ(2010年1月19日)「絶賛されたショーの第二の人生」オーストラリアン
- ^ ブレイク、ジェイソン(2010年5月29日)「Sass、soul、old-school panache in musical gem」、シドニー・モーニング・ヘラルド、2010年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ、2010年6月17日閲覧。
- ^ 「ケイシーの大勝利」、ケアンズ・ポスト、2010年7月7日
- ^ ウィリアムズ、ジャクリーン(2011年2月10日)「輝かしいミュージカルの裏にある逸品」、キャンベラ・タイムズ
- ^ ドナヒュー、ポール(2011年10月30日)「女性たちがメッセージを伝える」サンデーメール
- ^ ab 「ケイシー・ドノヴァンがドラマ『サファイア』の映画版から外れる」デイリー・テレグラフ、2011年7月30日
- ^ ガードナー、リン(2011年3月8日)、「レビュー:劇場:アボリジニ・シュープリームスが軍隊を揺さぶる、洗練された大混乱:サファイア・バービカン、ロンドン2/5」、ガーディアン
- ^ “Sparkle, in any colour”. The Age . 2004年11月15日. 2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月2日閲覧。
- ^ 「ヘルプマン賞でオペラがスターキャストを上回る」ABC 2005年8月9日。2016年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月21日閲覧。
