Loading article…
| ヨルダン国王に平安あれ | |
|---|---|
| ヤムス ヤムス ヤステル | |
ヨルダン国歌 | |
| 別名 | عاش المليك (英語: 「王万歳!」) |
| 歌詞 | アブドゥル・ムニム・リファーイ |
| 音楽 | アブドゥル・カディル・タニール |
| 採用 | 1946年5月25日 |
| オーディオサンプル | |
| |
王室国歌[ 1](アラビア語:السلام الملكي الأردني、ローマ字: as-Salām al-Malakī l-ʾUrdunī)は、ヨルダン・ハシミテ王国の国歌である。翻訳された名前は文字通り「ヨルダン国王に平安あれ」を意味する。As -salamu alaykumはアラビア語の挨拶であるため、国歌の名前は王室の敬礼とみなすこともできる。
歴史
1946年に採択された。歌詞はアブドゥル・ムニム・リファーイーが書き、曲はアブドゥル・カディル・タニールが作曲した。[2]
歌詞の最初のバージョンは非常に短く、現在のバージョンの第1節のみが含まれていました。 [3] [4]それ以来、国歌は拡張されました。国歌の短縮版は通常使用され、完全版は特別な機会にのみ使用されます。[5]作曲は音階的には Fメジャーです。
歌詞
注記
- ^ ヘルプ:IPA/アラビア語とヨルダン語のアラビア語 § 音韻論を参照してください。
- ^ 文字通りに翻訳。意味: 「あなたからあなたの礼儀を学ぼう!」
参考文献
- ^ 「ヨルダン軍アラブ軍総司令部」。
- ^ 「国歌 | アブドラ2世国王公式ウェブサイト」。
- ^ 「ヨルダン」. nationalanthems.info .
- ^ 「国歌」。アブドラ2世国王公式ウェブサイト。
- ^ 「ヨルダン国歌」。Index Mundi。2018年1月20日。
- ^ "ヤステル".アブドラ 2 世国王。 2020年5月13日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “كلمات النشيد الوطني الأردني”.サーイ。 2017 年 6 月 19 日。
- ^ “Jordan National Anthem”. AnthemWorld.com . 2020年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月1日閲覧。
外部リンク
- ヨルダン: Al-salam Al-malaki Al-urdoni (ヨルダン王室歌) - ヨルダン国歌の音声、情報と歌詞付き (アーカイブ リンク)
- 80 年代初頭に混声合唱付きの軍楽隊によって演奏されたヨルダン国歌のフル ボーカル バージョン。(YouTube) (アーカイブ リンク)
- RealAudio の「As-salam al-malaki al-urdoni」のインストゥルメンタル バージョン
- Himnuszok – szbszig の「Himnuszok」ウェブサイトで紹介されている国歌の完全版のボーカル バージョン。この歌は混声合唱付きの軍楽隊によって演奏されます。完全版は国王誕生日などの特別な機会にのみ演奏されます。
