ザ・レイヴァーズ（バンド）

ザ・リーヴァーズは、テキサス州オースティン出身のアメリカのポップバンドです。1984年にツァイトガイストとして結成されましたが、1987年に2枚目のアルバムをリリースする前に、別のグループがその名前の先行権を主張したため、名前の変更を余儀なくされました。彼らは、ウィリアム・フォークナーの 小説のタイトルからザ・リーヴァーズという名前を選びました。

バンドのメンバーは、作詞家、ボーカル、ギターのジョン・クロスリン、ボーカル、ギターのキム・ロングエーカー、ベース、バイオリンのシンディ・トス、ドラムのギャレット・ウィリアムズ。彼らは、ニュー・シンセリティという名前でゆるやかにグループ化されたオースティンを拠点とするバンド群の中で最も有名だった。 2008年にノー・ディプレッション誌に寄稿した評論家のピーター・ブラックストックは、ザ・レイヴァーズを「古典的なポップバンド...彼らは、記憶に残るメロディーと止められないエネルギーを、一見楽々とバランスさせ、フロントフォークのジョン・クロスリンとキム・ロングエーカーの荒々しく甘いボーカルと、伝染性のあるチャイムのようなギターの旋律と、ドラマーのギャレット・ウィリアムズとベーシストのシンディ・トスの信じられないほど生き生きとしたリズムの対比を描いている」と評した。^[1]

バンドは4枚のアルバムをリリースしたが、いずれも批評家から高い評価を受けたものの商業的には成功せず、1991年に解散した。クロスリン氏は、スプーンやガイデッド・バイ・ヴォイシズなど、数多くのバンドのレコードでプロデューサーやエンジニアを務めた。ライヴァーズの2曲、「Almost Home」と「Araby」は、フーティー・アンド・ザ・ブロウフィッシュの2000年のコレクション「Scattered, Smothered and Covered 」でカバーされた。^[2] 1998年、ステレオファイルの評論家ロバート・ベアードはライヴァーズを「アメリカの偉大な失われたバンドの1つ」と呼んだ。^[3]

クロスリンは後にオースティンのバンド「ザ・ファイアー・マーシャルズ・オブ・ベツレヘム」を共同設立した。2005年にこのバンドは「Songs for Housework」というアルバムをリリースしたが、その後クロスリンはバンドを脱退した。^{[4] [5]}

2008年にザ・レイヴァーズは再結成し、オースティン周辺で時折公演を行った。^[6] 2008年8月28日、ザ・レイヴァーズはオースティンで慈善コンサートを行い、ジョン・クロスリンは再結成したバンドの名前をライト・オア・ハッピーにすると発表した。^[7]新しい名前で、キーボード奏者のエリック・フレンドを含むバンドは、2009年のサウス・バイ・サウスウエストで演奏した。^{[8] [9]} 2013年1月、バンド（再びザ・レイヴァーズと名乗る）は20年以上ぶりとなる新しいアルバムをリリースした。^{[10] [11]}

2017年7月、バンドはウェブサイトで、2016年11月の公演が当面のところ最後の公演となり、「無期限の活動休止」となると発表した。バンドは解散していないが、当面は公演やレコーディングの予定はない。^[12]

• ツァイトガイスト（EP、1984）^[13]
• ゆっくり翻訳（1985）
• サタデー（1987）
• 一日の終わり(1989)
• ポップ・ビラヴド（1991）
• セカンドストーリー（2013）

• 翻訳元