ピッチャーシャワー

ピッチャーシャワー

初版の表紙
著者	ドナルド・ハリントン
カバーアーティスト	ウェンデル・マイナー
言語	英語
シリーズ	ステイモアサイクル
ジャンル	文学小説
出版社	トビープレス
発行日	2005
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	202ページ
番号	1-59264-123-7

『ピッチャー シャワー』 (2005 年) は、ドナルド ハリントンの小説で、アーカンソー州のオザーク高原を舞台に、ハリントンの他の小説の舞台である架空の町ステイ モアの近くの架空の町を舞台にしています。主人公は町から町へと車で移動し、屋外の即席スクリーンで映画や「ピッチャー」(つまり「ピッチャー シャワー」) を上映します。

ランドン・「ホッピー」・ボイドは、小さな町で西部劇映画2 本(1937 年製作) を上映します。町を去った後、彼は自分のトラックにカールという名の 10 代の若者が密航しているのを発見します。ホッピーはカールに好感を持ち、密航者を家に帰すという彼のいつものルールを破ります。カールは、夜森をさまよい、妖精と会話する癖があるにもかかわらず、旅の間も次の町でも役に立つパートナー (そして腕のいい理髪師)です。彼は 17 歳の少女、シャーリン・ウィットローであることが判明します。

次の町で、ホッピーとシャーラインは、かつてシャーラインに性的虐待をしようとした巡回伝道師エメット・ビンズに出会う。シャーラインとホッピーは性的関係を始める。ビンズとの緊張にもかかわらず、ホッピーはビンズに密造ウイスキーを奢り、ビンズにポルノ映画を見せ、その夜遅くにビンズは未成年少女への暴行容疑で逮捕される。

次の町で、ホッピーは自分の映画がなくなっていることに気づく。彼はビンズのせいにして、ハンサムで魅力的な友人のアーリス・ファウトの協力を得て捜索を始める。ホッピーは唯一手に入れた映画、1935 年版の『真夏の夜の夢』を買う。この映画はアーリスとシャーラインを魅了する。翌日、ホッピーは森の中でアーリスとシャーラインがセックスをしているのを偶然目撃する。

その後、アーリスとシャーラインが一緒にいる間に、アーリスの欲求不満のガールフレンド、ヘレン・ミルサップがホッピーを訪ねる。二人は、ホッピーがグッドフェラーという「いたずら好きな」男から手に入れた密造酒を分け合う。二人は互いに恋に落ちるが、フェラチオの最中にアーリスとシャーラインに邪魔される。映写機の音が途切れると、その夜、4人は『真夏の夜の夢』を上映し、役を自ら朗読する。自分たちの状況との類似点に気づいたホッピーはライサンダー（とボトム）を、アーリスはディミートリアスを、シャーラインはハーミアを、ヘレンはヘレナを演じ、さらにそれぞれ他の役も演じる。シャーラインが見る妖精は、4人の「声優」と観客の前に姿を現す。

映画が終わった真夜中、ビンズが目撃されたという知らせが届く。ホッピーは彼の車を追いかけるが、見つけることができない。翌日、アーリスとヘレンはカリフォルニアに向けて出発する。ホッピーとシャーラインは渓谷でビンズの車を見つける。シャーラインは車まで降りるが、車内にビンズはおらず、彼女は失くしたフィルムと大金を取り戻す。

エピローグでは、ハリントンの以前の小説や計画中の小説 (「映画」と呼ばれる) を参考に、その後の数十年間に登場人物に何が起こるかが説明されています。ホッピーとシャーラインは映画館を購入し、シャーラインは理髪店を開きます。彼らの息子 (おそらくアーリスの息子) は両方の場所で成長します。

語り手は誰なのかは明かされていないが、時にはアーカンソー州の田舎の方言を使い、時には「より適切で遠い」言語を使う。^[1]

ナレーションでは、物語が白黒であると繰り返し言及されています。

• ランドン・ボイドは、アーカンソー州ステイ・モア出身の26歳の映写技師で、ジャグリングや手品で観客を楽しませています。彼はホパロン・キャシディの映画を上映することからホッピーというニックネームで呼ばれており、ホパロンを演じたウィリアム・ボイドと同じ姓を持っています。彼は流暢に話すことはなく、特に性的能力のなさについて自分自身を嫌っていることが多いです。
• シャーリン・ウィットローは小さな町の少女です。彼女は（少なくとも地元の基準では）髪を切ること、ピアノを弾くこと、料理をすること、物語を語ることが得意で、すぐにジャグリング（ボールやシフォンのスカーフを使って）や機械の修理を習得します。彼女は母親とうまくやっていけず、男の子に変装して家出をします。最初は性について無知でしたが、熱心に学び、ホッピーが性的な問題を克服するのを手伝います。
• アーリス・ファウトは別の町で雑貨店を経営しています。彼はホッピーと同い年で、見た目も似ていますが、より「見栄えがよく」、礼儀正しく、教養があります。彼とホッピーは友人でしたが、シャーラインへの欲望が一時的に彼らの間に割って入りました。
• ヘレン・ミルサップは7年生と8年生を教えています。彼女は若くて美しい女性で、アーリスの恋人でしたが、アーリスはシャーラインのために彼女を一時的に捨てました。
• エメット・ビンズは偽善的な巡回説教師です。

あるレビューでは『ピッチャー・シャワー』を「魅力的」で「控えめ」と評し、「優しい皮肉」と「気まぐれな登場人物」に言及した。^[2] 別のレビューでは「味わい深い」と「信仰と信念、そして夢についての瞑想」と評した。^[3]アーカンソー・デモクラット・ガゼット紙は、この小説は「叙情的」で、サスペンスや緊張感はほとんどないと述べた。特にヘレンがホッピーを訪ねる場面と、4人の主人公が初めて『真夏の夜の夢』を見てシェイクスピア風に話す場面を賞賛した。 ^[1] ニューヨーカー紙はハリントンをウィリアム・フォークナーやトム・ロビンズと比較し（「小説に登場するほぼすべての女性が色情狂に陥っている」ため）、物語が「ただ揺れ動く」よりもハリントンが「意味」を試みている方を好んだ。^[4]