フェノミノン（スマッシュ）

「ザ・フェノミノン」は、アメリカのテレビシリーズ「スマッシュ」の第29話です。脚本はジョーダン・ナルディーノ、製作総指揮兼ショーランナーは ジョシュア・サフラン、監督はロクサン・ドーソンです。このエピソードは、シーズン2の第14話として、2013年5月4日に NBCで初放送されました。

カレン・カートライト (キャサリン・マクフィー) とデレク・ウィルス (ジャック・ダヴェンポート) はカレンのアパートに到着し、さらに数時間ワインを飲み続けます。最後のワインを飲み干した後、二人はイチャイチャし始めます。デレクはカレンに、本当にこのままでいいのかと尋ね、二人はイチャイチャを続けます。

ジミー・コリンズ (ジェレミー・ジョーダン)は、自分の人生とヒット・リストから解雇されたことを悲しみながら歩き回りながら、「ハイ・アンド・ドライ」を歌っています。彼はカイルを探し、アパートまで行きましたが見つかりません。その後、彼はカレンのアパートに行き、非常階段を上ってカレンの窓を叩きます。カレンが窓のところに来ると、ジミーは一緒にいたいと言います。デレクが彼女に声をかけ、傷ついたジミーは立ち去ります。

スコット・ニコルズ (ジェシー・L・マーティン) とジュリア・ヒューストン (デブラ・メッシング) は、トム・レヴィット (クリスチャン・ボール) が彼女とトムのパートナーシップを解消しようとしていることを話し合う。スコットは、ジュリアがやりたい『グレート・ギャツビー』を失い、結局は仕事も失うのではないかと心配する。ジュリアはトムと話し合うと言う。

アイリーン・ランド（アンジェリカ・ヒューストン）は広報担当のアグネス（ダフネ・ルビン＝ヴェガ）とトム、アイヴィー・リン（メーガン・ヒルティ、アイヴィーの母リー・コンロイ（バーナデット・ピーターズ）と集まり、 『ボムシェル』のトニー賞ノミネートキャンペーンの戦略を立てる。アイリーンは『ボムシェル』でアイヴィーを主演に、リーを助演に推し進め、アイヴィーは『リエゾン』の助演にも推されるだろうと分かる。アイリーンは元夫のジェリー・ランド（マイケル・クリストファー）が『ボムシェル』を宣伝する全面広告を出したことを知り、レストランで彼に会いに行く。彼は、彼女を助けるために広告を出したと告げる。アイリーンはマティーニを投げつけ、自分の人生に干渉しないでと告げる。

トムは警察からカイル・ビショップ (アンディ・ミエンタス) が車にひかれたと知らされる。彼はヒット リスト劇場でデレクとカレンを見つけ、カイルが死んだと告げる。デレクとカレンは悲嘆に暮れる出演者たちに告げる。スコット・ニコルズ (ジェシー・L・マーティン) はショーはその夜行われるべきだと考えるが、デレクはそれを却下する。

チケット購入者には、その夜の公演が中止になったことが知らされていたが、それでも多くの人がショーを観て追悼したいという理由で列に並んでいた。デレクはキャストに、カイルとショーを称える方法として、コンサートとしてショーを開催すべきだと伝えた。

トムはカイルと過ごしたある朝を思い出し、カイルに「ウィーン」を歌ってセレナーデを歌います。

リーと若きマリリンを演じる若手女優 (ソフィア・カルーソ) が、ボムシェルのショーで「アット・ユア・フィート」を披露します。

トムとジュリアは、トムがパートナーシップを解消したいと言っていることについて話し合います。トムは、当初パートナーシップの一環として権利を取得したジュリアが、彼の干渉を受けずに自由に『グレート・ギャツビー』を制作できるようにするためだと説明します。

ジミーが舞台裏に現れ、カイルが死んだことを知る。彼は動揺して立ち去り、カレンは彼を探しに行く。彼女は、彼とカイルが気に入っていた場所の縁に座っている彼を見つける。彼女は、その夜のショーに来るべきだと彼に告げるが、彼はその気分ではないと感じている。彼女はまた、自分はデレクを愛しているので、彼女とデレクの間には何も起こっていないと告げる。

ジュリアは、スコットが舞台監督に、チケット購入者に電話をかけて、その夜の公演は予定通りで、カイルを偲んで公演されていると知らせてもいいとジュリアが言ったと知った後、スコットに腹を立てる。スコットは欲深く、ヒット リストがうまくいかなければ解雇されるのを恐れてカイルの死を自分の目的のために利用していると感じる。彼女はスコットに、一緒にギャツビーをやらないと告げる。

コンサートの最中、ジミーが登場し、カイルを偲んで感動的な「The Love I Meant to Say」を歌います。

アイビーはデレクと会い、デレクはアイビーになぜ電話をかわしていたのかと尋ねる。アイビーは、デレクがカレンに振られた後、2人がまた付き合っていることを知ったと答える。デレクは、昨夜カレンのソファで寝たことを含め、カレンとの間には何も起こっていないと答える。アイビーは、いつまでも「カレン」はいるし、もう彼とは縁が切れたとデレクに告げる。

アイリーンはジェリーに遭遇し、ジェリーはボムシェルの制作に使えるお金はもうない、ヒット リストに投資してブロードウェイに持っていくことに決めたと告げる。ジェリーは、これで自分とアイリーンがトニー賞の候補になりそうだと笑う。

カレンはジミーにどこかへ行って話をしたいかと尋ねるが、ジミーは物事を整理するために一人になりたいと答える。また、もう酒を飲んでいないことも示唆する。

ジュリアは、カイルを偲んでブロードウェイのできるだけ多くの劇場の照明を暗くしてほしいと望んでいたが、アイリーンは、その栄誉はブロードウェイのベテランに与えられるものだからそれはあり得ないと言った。そこでヒット・リストのコンサートの後、キャストたちはトム、ジュリア、アイリーンとともに通りの向こうからボムシェル劇場の照明がカイルのために暗くなるのを見守った。

このエピソードは、エグゼクティブ・プロデューサー兼ショーランナーのジョシュア・サフランが共同で執筆した。

TVLine.comのインタビューで、カイル役のアンディ・ミエンタスは、このエピソードとヒットミュージカル『レント』の類似点について語っており、その作品の初日前に制作者のジョナサン・ラーソンが亡くなったことや、それが人々や演劇界にどのような影響を与えたかについて語っている。^[1]

このエピソードでは5曲が取り上げられ、2曲はカバー曲（レディオヘッドの「High and Dry」とビリー・ジョエルの「Vienna」 ）、3曲はオリジナル曲（1曲はリプライズ）だった。リプライズの「Broadway, Here I Come! 」はジョー・アイコニスが作詞し、「At Your Feet」と「The Love I Meant To Say」^[2]は番組専属ソングライターのマーク・シャイマンとスコット・ウィットマンが作詞した。

2013年4月6日付けのBroadwayworld.comのインタビューで、ジェレミー・ジョーダンは、ほとんどの曲が事前に録音され、口パクで歌われているため、ショーで「The Love I Meant to Say」をライブで歌うことについて語っている。^[2]

「High and Dry」、「Vienna」、「The Love I Meant to Say」は、エピソードが放送された週にシングルとして発売されました。「Broadway, Here I Come!」は以前にシングルとしてリリースされていました。「At Your Feet」はキャストアルバムBombshel​​lに収録されています。

エンターテインメント・ウィークリーのヒラリー・ビュシスがこのエピソードをレビューした。^[3]テレビジョン・ウィズアウト・ピティのサラ・ブレイディがこのエピソードをレビューし、C評価を与えた。^[4]

• IMDbの「ザ・フェノミノン」