残りの48日間

「The Other 48 Days 」は、アメリカのテレビドラマシリーズ『LOST』の第2シーズンの第7話であり、全体では第32話である。このエピソードはエリック・ラヌーヴィルが監督し、エグゼクティブプロデューサーのデイモン・リンデロフとカールトン・キューズが脚本を担当した。 2005年11月16日に米国 ABCで初放送された。

これまでのエピソードでは、フラッシュバックが墜落に至るまでの出来事に焦点を当てていたが、「The Other 48 Days」は尾部セクションの登場人物のバックストーリーを中心に、「Abandoned」に至るまでの出来事を描いている。このエピソードは、推定 2,187 万人のアメリカの世帯視聴者によって視聴された。

飛行機の尾部が浜辺の海に墜落した後、生存者は岸まで泳ぎ着いた。エコ氏は少女 (エマ) を海から引き上げ、アナ・ルシア・コルテスが彼女に心肺蘇生を施し、彼女の命を救った。アナとエコはその後、少女とその兄弟をシンディ・チャンドラーに預け、さらに多くの人々を助けに向かった。リビーは後にドナルドと判明する男性の骨折した足を固定するのを手伝った。ジャングルから男が飛び出してきて、ジャングルに生きている人がいると助けを求めてきた。「グッドウィン」というその男は、木につかまったまま飛行機の座席にベルトを締めたままのバーナードのところへアナを連れて行く。座席が地面に墜落する直前、アナはバーナードに木の枝をつかむよう説得する。浜辺に戻ると、平和部隊に所属していると主張するグッドウィンがのろしの火を起こす。

その夜、大人のうち 3 人が連れ去られ、エコは「その他」の 2 人が彼を連れ去ろうとした際に石を投げて彼らを殺しました。その夜から、彼は何も話さなくなりました。この事件にもかかわらず、誰もグループを警備する 交代制を組んでいません。

2日目から4日目にかけて、3人の生存者が負傷により死亡する。ネイサンと名乗る生存者が浜辺に残ることを提案し、グループはそれに従う。5日目、ドナルドが足の負傷により死亡し、埋葬される。12日目、他者たちはエマとエマの兄弟ザックを含む9人を連れて行く。このエピソードでザックはテディベアを抱いているのが映っており、これは彼がミスター・エコとジンが「...そして見つけた」で他者から隠れていたときに見た少年であることを示す（彼らは同じテディベアを観察していた）。アナはなんとかもう1人を殺害するが、その人物はアンティークのアメリカ陸軍のナイフと、連れ去られる9人のリストとその特徴を所持していることが判明する。何が起こったのかを整理しようとする中で、彼らの中に潜入者がいるという考えや、浜辺を離れる提案が話し合われる。

生存者たちはジャングルに向かうことにした。彼らは真水と果樹の水源の近くにキャンプを張った。アナは穴を掘り、それを檻に変えた。それが終わるとすぐに、彼女はネイサンを殴って意識を失わせ、穴に投げ込んだ。彼女はネイサンが理由もなく姿を消し、誰も飛行機の中で彼を見たことを覚えていないことから、子供たちを連れ去った犯人の一人だと思い、彼を尋問した。どこから来たのかと聞かれると、彼はカナダ（イーサン・ロムが出身だと主張したのと同じ国）と答えた。彼女は子供たちの居場所を知らせるよう要求し、彼を飢えさせ始めるが、彼女が見ていないときにエコ氏が彼に食事を与えた。アナはグッドウィンに、翌日からネイサンを拷問するつもりだと告げる。その夜、グッドウィンはネイサンを解放し、アナの計画について警告した。ネイサンが立ち去ろうとすると、グッドウィンは彼の首を折り、視聴者に彼が侵入者であることを明らかにした。

生存者たちは再び移動し、 DHARMA Initiative のロゴと中央に矢印があるバンカーを見つける。箱の中にはガラスの目、聖書、ラジオが入っている。グッドウィンとアナは高台に行き、信号を拾おうとする。そこでアナは、グッドウィンが Others の 1 人ではないかと疑っていたことを明かす。それは、1 日目に飛行機が海に墜落してから 10 分後に、グッドウィンが服を完全に乾かしてジャングルから逃げ出していたからである。グッドウィンはネイサンを殺したことを認め、アナが彼を拷問しても何も言わなければ、アナはネイサンを無実と見なし、スケープゴートではなくなるだろうと思ったと語る。グッドウィンは、捕らえられたのは「良い人々」であり、ネイサンは「良い人ではない」のでリストに載っていないとコメントし、子供たちは無事だが、子供たちや他の捕虜の居場所については詳しく述べない。2 人は戦う。彼らが丘を転がり落ちると、アナは尖った棒で彼を突き刺します（グッドウィンの突き刺された体は2話前にジンとエコに見られており、ジンが彼が他者に殺されたかどうか尋ねたとき、エコは彼が他者の1人であるかどうか尋ねていると誤解しました）。

アナは生存者たちのもとに戻り、「私たちはここで安全だ」と告げる。41日目、バーナードは無線でブーンに電話し、「私たちはオーシャニック航空815便墜落事故の生存者だ」というブーンの言葉に「私たちは815便の生存者だ」と答える。これは、シーズン1の以前のエピソードでブーンが最初にこの通信をしたときに聞いていた真実を示している。それ以上の会話が始まる前に、アナは無線を消し、この通信は他者による別の策略だと一蹴する。バーナードは、自分たちがどうやってフライトナンバーを知っているのかと尋ねるが、アナはグッドウィンが知っているのだから自分たちも知っているはずだと指摘し、これが自分たちの新しい生活だと受け入れるように言う。彼女は一人で泣きに行き、エコは大丈夫だと告げる。彼女はバーナードが話すのに40日かかったと言い、バーナードは自分が泣くのに40日かかったと告げる。

その後すぐに、シンディとリビーはジンが岸に打ち上げられているのを発見する。ジンを水から引き上げた後、二人は彼を縛り、目隠しをして、彼が誰なのか調べようとする。エコとアナ・ルシアが言い争っている間に、ジンは逃げ出し、浜辺に走って行く。

エピソードの残りの部分は、「オリエンテーション」から「放棄」までのエピソードですでに見られた出来事のモンタージュとして表示され、尾部セクションの生存者がジン、ソーヤー、マイケルを受け入れること、中間セクションのキャンプへの旅、ソーヤーが病気になること、シンディが「連れ去られる」直前に森のささやきを聞くこと、アナ・ルシアがシャノンを撃つことなどが含まれます。

このエピソードは、初回放送時に2187万人のアメリカ人視聴者を獲得した。^[2]

Wikiquoteに『The Other 48 Days』に関連する引用句があります。

• ABCの「The Other 48 Days」
• IMDbの「The Other 48 Days」