魔法の蓮のランタン

『魔蓮灯籠』は、唐代（618-907年）の中国童話です。

女神三聖母は人間の男、劉陽成に恋をする。兄の二郎神の反対を押し切り、彼女は蓮華灯籠という、人、獣、さらには神さえも従わせることができる工芸品を盗み、恋人のもとへ天国から逃げ出す。後に彼女は息子を産み、陳香と名付ける。しかし陳香が7歳のとき、家族は二郎神に見つかり、子供を誘拐して蓮華灯籠を返すよう要求する。三聖母はそれを承諾したものの、罰として華山の下に閉じ込められてしまう。陳香は自分の運命を知り、彼女を解放するために灯籠を取り戻すことを誓う。青年に成長すると、孫悟空の指導を受けるようになり、強力な斧を作り、それを使って叔父と戦う。しかし、陳祥は依然として彼を倒すことができず、まさに二郎神に殺されそうになったとき、蓮の灯籠の光が陳祥と融合し、叔父を倒すのに十分な力を与えた。陳祥は斧を使って山を二つに割り、三生母を解放し、母と子を再会させた。

• 『小英雄劈山救母』（Save Mother from Mountain）、1928 年の中国映画
• 『劈山救母』（ Breaking Open the Mountain to Rescue Mother）、1950 年の香港映画
• 『寶蓮燈』（The Precious Lotus Lamp）は、1956 年の香港の広東オペラ映画です。
• 貴重な蓮のランプ、パート II (1957)
• 貴重な蓮のランプ、第3部（1958年）
• 『魔蓮燈』（寶蓮燈）、1959 年の中国映画
• 『劈山救母』、1961 年の台湾映画
• 『七彩寶蓮燈』、1963 年の香港の広東オペラ映画
• 『魔法のランプ』（寶蓮燈）、1964 年の香港黄梅オペラ映画
• 『寶蓮燈』、1965 年の香港映画
• 『魔法の蓮燈』（寶蓮燈）、1976 年の河北邦子映画

• 『セイビング・マザー』（西嶽奇童）、1984 年の中国映画
• 1999年の中国映画『蓮灯』
• チェン・シャン(西嶽奇童)、2006 年の中国映画
• 2022年中国映画『新神楊堅』

• The Lamp Lore (寶蓮燈)、1986 年の香港のテレビ シリーズ
• The Polien Lantern (天地傳說之寶蓮燈)、2001 年の中国・台湾のテレビ シリーズ
• 2005年の中国のテレビシリーズ「ロータス・ランタン」
• 蓮灯の序曲（2009）

• 袁海王（2006年） 『魔法の蓮の灯籠と漢民族の他の物語』Libraries Unlimited。ISBN 1-59158-294-6。
• 李念培（1988年）『龍衣の打ち：京劇のレパートリー、最も人気のある100曲の概要』共同出版。ISBN 962-04-0636-2。