あなたが受け取る愛

「あなたが奪う愛」
ダン・ハートマンとデニス・ロペスのシングル
アルバム「スクルージド」（サウンドトラック）より
B面	「感じたら」
リリース	1988年12月17日[1]
ジャンル	ポップ
長さ	4 : 21
ラベル	A&Mレコード
作詞家	ダン・ハートマン
プロデューサー	ダン・ハートマン
ダン・ハートマンのシングル年表
「あなたに会いたくて」 （1986年） 「愛は奪う」 （1988年） 「炎を燃やし続けろ」 （1994）
デニス・ロペスのシングル年表
「トゥー・マッチ・トゥー・レイト」 （1988年） 「愛は奪う」 （1988年） 「ドント・ユー・ワナ・ビー・マイン」 （1990）

「The Love You Take」は、アメリカのミュージシャン、シンガーソングライターのダン・ハートマンとフリースタイルダンスシンガーのデニス・ロペスのデュエット曲。1988年のビル・マーレイ主演のコメディ映画『スクルージ』の公式サウンドトラックの一部として、シングルとしてリリースされた。この曲はハートマンが作詞作曲、プロデュースした。^{[2] [3]}

1980年代後半までには、ハートマンは他のアーティストのプロデュースや楽曲提供に注力していたが、「The Love You Take」などの映画のサウンドトラックにソロで参加することもあった。 1983年頃からはチャーリー・ミッドナイトがソングライターとしていつも一緒に仕事をしていたが、この曲はハートマンが単独で書いたものである。当時、ロペスはA&Mレコードと契約しており、1990年代初頭に音楽界から姿を消す前に同レーベルで2枚のソロアルバムをレコーディングしていた。^[4]彼女は1988年初頭に「Saying Sorry (Don't Make it Right)」（ビルボードのHot Dance Musicで1位）や「If You Feel It」などの曲で成功を収めていた。^[5]

サウンドトラックから、アニー・レノックスとアル・グリーンは「プット・ア・リトル・ラヴ・イン・ユア・ハート」で成功を収め、米国で9位に達し、世界中のいくつかの国でトップ40ヒットとなった。^{[6] 「ザ・ラブ・ユー・テイク」は一般向けに商業的にリリースされ、プロモーションのみの形式でもフィーチャーされた。このシングルは、米国の週刊音楽雑誌の}キャッシュボックストップ100シングルチャートに登場した。最高75位でチャートインし、7週間続いた。このシングルは1988年12月17日に最高位に達した。^[7]

1989 年 3 月 7 日のMohave Daily Miner紙で、ハートマンはメアリー・キャンベルのインタビューを受けました。映画のサウンドトラックに提供したさまざまな曲について語るとき、ハートマンは次のように認めました。

「映画を売るためにロックソングを映画に使うのをやめて、良い脚本を書いて良い映画を作ることに戻ってほしい。結局、彼らは歌なんかどうでもいいと思っているんだと思う。エンディングのエンドロールで流れるポップソングを大量に作ることにはうんざりした。それは私が経験した領域で、もうやりたくない。」

「The Love You Take」はハートマンが演奏し、映画のサウンドトラックに提供した最後の曲の一つである。^[8]この曲ではパット・スロールがギターでフィーチャーされている。ハートマンのコネチカットの自宅スタジオでティナ・ターナーの1989年のアルバム『Foreign Affair』を手掛けた後、スロールは再びハートマンのスタジオに戻り、「The Love You Take」のギターを録音した。スロールは次のように回想している。

「ティナのアルバムの後、彼はしばらく休みを取って健康を取り戻すつもりだと私に言った。その時は彼がエイズにかかっていたとは知らなかった。彼はあまりにも早く亡くなった。彼はとても優しい人で、素晴らしい才能の持ち主だった。実は私はもう一度戻ってきて、ビル・マーレイと共演した『スクルージ・ムービー』のレコードで演奏したんだ。」^[9]

このシングルは、アメリカ国内でのみA&Mレコードから7インチ、12インチ、CDシングルで発売された。7インチのレコードは唯一市販されていたフォーマットで、B面にはロペスのデビューアルバム『Truth in Disguise 』からヒットしたダンスチャート曲「If You Feel It」が収録されていた。^[10] 12インチのレコードでは「The Love You Take」がレコードの両面に収録されていたが、^[11] CDシングルには1曲のみ収録されていた。^[12] CDシングルのみアートワークが採用されており、シンプルな紫色の背景に映画のタイトルが強調されたテキストが書かれ、その下に曲名とアーティストが記されていた。^[13]

7インチシングル

1. 「あなたが奪う愛」 - 4:21
2. 「もしあなたがそれを感じたら」 - 3:52

12インチシングル（プロモーション）

1. 「あなたが奪う愛」 - 4:21
2. 「あなたが奪う愛」 - 4:21

CDシングル（プロモ）

1. 「あなたが奪う愛」 - 4:21

Allmusic の Heather Phares は、Scrooged のサウンドトラック アルバムをレビューし、次のように述べています。

「『スクルージ』のサウンドトラックには、クリスマスの定番曲の最新版のほか、ダン・ハートマン、デニス・ラヴ、マーク・レノン、ロビー・ロバートソン、バスター・ポインデクスターによるオリジナル曲が収録されている。アルバムのサウンドとアーティストの名簿は、良くも悪くも、80年代後半に埋められたタイムカプセルのような感じを与える。アルバムの大半は、その10年間のポップを支配していた冷たく金管楽器のようなサウンドの悪い思い出をよみがえらせる。『スクルージ』は映画のファンには魅力的かもしれないが、サウンドトラックの古さに驚かされるかもしれない。」^[14]

• ダン・ハートマン - ボーカル、プロデューサー、ライター
• デニス・ロペス - ボーカル
• パット・スロール - ギター