Loading article…
ルガルド・ツインズ | |
|---|---|
| 別名 | オーストラリアのヨーデル牧場主[1] |
| 起源 | オーストラリア、クイーンズランド州、マッカイ |
| ジャンル | カントリー、フォーク |
| 活動年数 | 1950–2021 |
| ラベル | リーガル・ゾノフォン・レコード、 アメリカン・ヘリテージ・レコード、 フェスティバル・レコード |
| 以前は | ファロン・ヤング[2] |
| メンバー | 最後のラインナップ: トムとテッド |
ルガード・ツインズは、オーストラリアの カントリーミュージックデュオで、ボーカリストとギタリストの一卵性双生児の兄弟、トム・ルガードとテッド・ルガードから構成され、1931年3月15日にクイーンズランド州マッカイで生まれました。[3] [4] [5]テッド・ルガードは2018年8月1日に87歳で亡くなりました。[6]トム・ルガードは2021年7月30日に90歳で亡くなりました。[3]
キャリア
双子は15歳で家を出て、カウボーイとしてロデオサーキットで運試しをした後、音楽を演奏し始め（2人とも歌とギターを弾く） 、 [7]オーストラリア中で公演した（「オーストラリアのヨーデル牧場主」というニックネームで）。彼らは1950年から1952年までロデオ・レーベルと契約し、その後1950年代にリーガル・ゾノフォン・レコードから一連のヒット曲をリリースした。[8] 1957年、彼らは北米へ、最初はカナダへ向かった（彼らはカナダのカントリー歌手ウィルフ・カーター、または「モンタナ・スリム」の影響を認めていた）。[9]カナダのチャンネルCTVで自分たちのテレビ番組を持つという噂さえあった。[10]しかしすぐに彼らはハリウッドへ向かい、ドイ・オデルのウエスタン・バラエティーズTVショーに出演し、ロサンゼルスのKTLAでテレビ番組の司会を務めた後、ナッシュビルに落ち着いた。[8] 1970年代にはアメリカをツアーし、[11]古い西部劇の音楽への関心が再燃した。[4] 1972年にアメリカン・ヘリテージ・レコードと契約し、[12] 1980年にはオーストラリアのレーベル、フェスティバル・レコードと契約した。[13]
後年、彼らはテネシー州ヘンダーソンヴィルのトゥイッティ・シティにルガード・ツインズ・カントリー・ミュージック・シアターをオープンした。コンウェイ・トゥイッティの死後、彼らは劇場をナッシュビルのクオリティ・イン・ホール・オブ・フェイム・ホテルに移転した。[8]彼らは21世紀の最初の10年間もまだ活動を続けており、2007年にはナッシュビル・パレスで、[14] 2008年にはウィリアムズバーグ映画祭で、[15] 2008年にはノースカロライナ州フランクリンのフェスティバルで演奏した。 [16] 2009年にはインディアナ州コリドンでトミー・キャッシュと共演した。[17]
映画、テレビ出演
1958年2月10日、ルガルド・ツインズはグルーチョ・マルクスとともにラジオ・テレビ番組「ユー・ベット・ユア・ライフ」に出演した。彼らは「ピープル」という秘密の言葉で100ドルを獲得した。クイズで4問正解できなかった後、彼らは慰めの質問でさらに100ドルを獲得した。この出演は後にオリジナルのラジオ放送のアルバムでリリースされた。[18]
テッドとトムは1963年のテレビ番組『ネットワーク』のレギュラーだった。1967年には『スタートレック：オリジナルシリーズ』の「アイ・マッド」というエピソードに出演した。1968年と1969年には『ラフ・イン』シーズン2のエピソード13と14に、悲惨なサーカス団「ブラザーズ・ルガード」として出演した。[19] [20] 2009年、テッドはダリン・ディッカーソン監督のアクションスリラー映画『D4』で「オールドマン・ダルトン」の役を演じた。 [20]
ディスコグラフィー
シングル
- 「I Can Almost Touch The Feeling」は、ビルボードのトップ 100 チャートで彼らのトップヒットとなりました (Four Star Records)(1979)「In The Jail House Now」/「As Long As I Live」(Regal Zonophone 10" 78rpm G25401 - 日付??)
- 「ナッシュビルで父がレコードを作っている / グレイディ・ファミリー・バンド」（招待101、19??）[7]
- 「ロール、ロックンロール・ザット・フラフープ / HiDi（インストゥルメンタル）」、アール・パーマー＆ザ・フーパーズ（ベルカント45-BC-725、1958年10月）[7]
- 「ベビーシッター/愛の光はどこにあるか」（リバティF-55266、1960年11月）[7]
- 「ドーナツと夢 / ストライプド・サークルズ」（アメリカン・ヘリテージ・ミュージック・コーポレーション AH-401-39、1972 年 4 月）
アルバム
- 真新しい
- 西部の歌[21]
- ブッシュランドのバラード
- 小さな手紙[9]
- ダウンアンダーカントリー（1981年、フェスティバル）
参考文献
- ^ 「ルガード双子（音楽）：オーストラリアのヨーデル牧場主と初の田舎者フォリオ」オーストラリア国立図書館。2011年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月1日閲覧。
- ^ Williams, Bill (1971年7月22日). 「Nashville Scene」. Billboard . p. 70. 2024年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月12日閲覧。
- ^ ab Oermann, Robert K (2021年8月3日). “オーストラリアのカントリー界の巨匠トム・ルガードが90歳で死去” MusicRow . 2023年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月29日閲覧。
- ^ ab トライブ、イヴァン M. (2006)。カントリー：地域探査。グリーンウッド。p. 74。ISBN 978-0-313-33026-1. 2024年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月12日閲覧。
- ^ ラーキン、コリン (1998)。ヴァージン・カントリーミュージック百科事典。ヴァージン。ISBN 978-0-7535-0236-5. 2024年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月12日閲覧。
- ^ Cashmere, Paul (2018年8月2日). “RIP Ted LeGarde of The LeGarde Twins 1931-2018”. noise11.com . 2024年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月29日閲覧。
- ^ abcd 「Legarde Twins」。2009年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月1日閲覧。
- ^ abc 「LeGarde Twins」。Country Music Planet。2010年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月23日閲覧。
- ^ ab 「Legarde Twins: One Little Letter」。Venerablemusic.com。2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月1日閲覧。
- ^ ラザフォード、ポール (1990)。『テレビが生まれたころ：ゴールデンタイム・カナダ 1952-1967』トロント大学出版、p. 191。ISBN 978-0-8020-6647-3。
- ^ “Nashville Scene”. Billboard . 1970年12月5日. p. 51. 2024年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月12日閲覧。
- ^ “Nashville Scene”. Billboard . 1972年3月11日. p. 49. 2024年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月12日閲覧。
- ^ “Aussie Deal for LeGarde Twins”. Billboard . 1981年12月5日. p. 79. 2024年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月12日閲覧。
- ^ 「Heroes & Legends Benefit、8月26日」。カントリー・ウィークリー。2007年8月20日。 2009年11月23日閲覧。
- ^ 「The Williamsburg Film Festival 2008」。The Thunder Child。2010年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月1日閲覧。
- ^ トニー・ウィーラー（2008年6月9日）「レコーディング・スターがフランクリンの独立記念日の終日祝祭でコンサートを行う」メイコン郡ニュース。 2009年11月23日閲覧。
- ^ 「スケジュール」。Legrande Twins。2010年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月23日閲覧。
- ^ 「グルーチョ・マルクス - ユー・ベット・ユア・ライフ」ゴールデン・エイジ・レコード GA 5021
- ^ “Tom LeGarde”.インターネット・ムービー・データベース. 2015年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月1日閲覧。
- ^ ab 「テッド・ルガード」。インターネット・ムービー・データベース。 2009年12月1日閲覧。
- ^ 「Le Garde Twins - Songs of the West」。Starlite Records。2009年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月1日閲覧。