街頭清掃の王様

街頭清掃の王様
監督	ゼキ・オクテン
著者	ウムル・ブガイ
脚本	ウムル・ブガイ
制作：	ナヒト・アタマン
主演	ケマル・スナル・ シェナー・シェン・ アイシェン・グルーダ
撮影	エルドアン・エンギン
音楽：	カヒト・ベルカイ ・オズデミル・エルドアン
制作 会社	イェニ・スタジオ
配布元	アルズフィルム
発売日	1978年2月1日（イスタンブール） ( 1978-02-01 )
実行時間	90分
国	七面鳥
言語	トルコ語

『清掃人の王』（トルコ語：Çöpçüler Kralı）は、1978年のコメディ ドラマ映画で、ゼキ・オクテンが監督し、有名なトルコのコメディ俳優ケマル・スナルが主演しています。^[1]映画の脚本はウムル・ブガイが担当しました。

カヒト・ベルカイとオズデミル・エルドアンが映画音楽を作曲した。この映画は、第 15 回アンタルヤ映画祭^[2] (ウムール・ブガイ「最優秀脚本賞」) とシェナー・シェン(「最優秀助演男優賞」) を受賞した。

アプティは、頭の回転が遅いが好感の持てる街路清掃員で、イスタンブールの地区に住み、働いている。彼の上司であるシャキルは、汚職にまみれた、不快なザビタ（市警）の警官で、アプティの些細な違反を叱責し、シャキルのうるさい母親の用事をこなさせ、わざとアプティの生活を惨めにする。アプティは、気の強い家事清掃員のハチェルに恋をしているが、ハチェルがシャキルと浮気をしているせいで、アプティが彼女を口説こうとしてもたいてい失敗に終わる。

シャキルの横暴な母親は、息子が「身分の低い掃除婦」と結婚するのを許さない。それでもシャキルはハチェルと結婚したいと望み、シャキルが母親と対立すると、ハチェルの兄弟たちはシャキルを殴りつけた。

シャキルの優柔不断さにうんざりしたハチェルの父は、彼女をアプティと結婚させることに決めた。アプティはハチェルの家を訪れ、アプティが彼らに与えた印象は非常に悪かったにもかかわらず、ハチェルの父は彼らの結婚を許可した。シャキルはその知らせを聞くと、アプティを襲撃し、復讐のために近所の猫を全部捕まえるよう強要した。また、ハチェルの兄弟たちも逮捕した。

怒ったハチェルはシャキルを襲うが、シャキルが母親を説得すると約束したため、2人は喧嘩の最中に仲直りする。シャキルは再び母親を説得してハチェルとの結婚を認めさせようとするが、母親はまたもや無礼に拒否する。シャキルはついに我慢できなくなり、滑稽にも母親を窓から突き落として殺そうとする。ハチェルはアプティの上に落ちたが、一命を取り留める。

次の夜、アプティはハチェルの家を訪ねて結婚を成立させるが、ハチェルの知らないうちに、包帯を巻いたシャキルと母親も家にいて、ハチェルに結婚を申し込む。ハチェルの父親は、市役所職員の方が街路清掃員よりも将来性があると信じ、アプティとの婚約を破棄する。怒りと失望に駆られたアプティは騒ぎを起こし、家から追い出される。有名なシーンでは、アプティは家に戻りながら、花を地面に投げ捨て、一人でロクムを食べる。(「花なんかくたばれ!」)

翌日、アプティの友人でドアマンのイスマイルは、ハチェルを誘拐してセックスするようアプティを説得し、彼女の父親がハチェルと結婚せざるを得なくなるようにする。アプティはハチェルの家に忍び込み、彼女を強姦しようとする。しかし、ハチェルの弟にすぐに殴り返され、逃げる。ハチェルの父親と兄弟に追われ、アプティは偶然ナイトクラブに入り、ステージに立つ。パニックに陥ったアプティは、人気のフォークソングを歌い始めると、観客が歓声を上げ始める。ナイトクラブのオーナーは、すぐに彼をリードシンガーとして雇う。

数日後、アプティの顔が描かれたポスターが町の壁を埋め尽くす。シャキルのために金持ちの夫を拒絶したばかりだと気づいたハチェルは病気になる。ハチェルの父親も彼と仲直りしようとするが、アプティは以前の仕打ちにまだ腹を立てており、無礼に彼らを拒絶してステージに上がる。しかし、彼の歌手デビューはうまくいかず、不器用さが災いしてステージ上で事故を起こす。マイクのコードで客の首を絞めそうになったり、誤って別の客のかつらを外したりする。彼はすぐに解雇され、以前のゴミ収集の仕事に戻る。

しばらくして、ハチェルとシャキルは結婚したが、ハチェルが朝に騒ぎを起こしたことで、この結婚生活が幸福なものではないことがすぐに明らかになる。口論ばかりする母親と気難しいハチェルの間で板挟みになったシャキルの人生は、まったく惨めなものになる。アプティは、ハチェルのような我慢できない女性と結婚しなかったことで危機を回避できたことに気づき、ほっと一息つく。映画は、近くの窓に別の若い清掃婦がいることにアプティが喜んで気づく場面で終わり、彼が再び愛を見つけるかもしれないことを暗示する。

• ケマル・スナル- アプティ・シャクラク
• Şener Şen - ザブタ警察官シャキル
• アイセン・グルダ- ハチェル
• イフサン・ユジェ- ハセルの父
• エルダル・オジャジュラル- ヘイセルの兄
• トゥルカー・テキン - ドアマン・イスマイル
• イリヤス・サルマン- ドアマン
• ネジャット・グルチェン - ガジノボス
• イフサン・ビルセフ - パトロンの男
• ムアデレット チベット - ハニフェ
• サリフ・サリカヤ - コーヒーショップ
• ネザハト・タニエリ - シャキールの母
• ネルミン・オゼス - ヘイサーの母
• エルトゥールル・ビルダ

• 
  ジハンギル・ギュネスリ通り（映画の主なロケ地）

• IMDbの「ストリートクリーナーの王様」