『インディアンはブロンクスを望む』は、イスラエル・ホロヴィッツによる一幕劇である。
タイトルにもなっているインド人のグプタは、息子に会うために故郷からニューヨーク市に到着したばかりで、英語はほんの少ししか話せない。ブロンクス行きのバスを待っていると、ジョーイとマーフという二人の若い不良に近づかれ、からかい始める。罵倒やからかいは、やがて怒りと暴力行為へと発展する。[ 1 ]
この劇は1966年にコネチカット州ウォーターフォードのユージン・オニール劇場センターで初演された。アル・パチーノとジョン・カザールが主演を務め、これは彼らの6回のコラボレーションの最初のものだった。カザールは、当初のインド人俳優が役をこなせないと判断された後にキャスティングされた。ホロヴィッツは後にこの件について、「確かにジョンはイタリア人でヒンドゥー教徒ではない…マサチューセッツ州ウィンチェスター出身でデリー出身ではない。しかし、ジョン・カザールが素晴らしい、繊細な俳優であることもまた事実である」と書いている。[ 2 ]
この劇は、劇作家ジェームズ・ハマースタインの『It's Called the Sugar Plum』と同時上演され、オフ・ブロードウェイに新設されたアスター・プレイス劇場のこけら落とし公演として、1968年1月17日に開幕し、177回上演された。出演者には、アル・パチーノ、マーシャ・メイソン、ジョン・カザール、マシュー・カウルズらが名を連ねた。本作は、オビー賞の最優秀作品賞、最優秀主演男優賞(パチーノ)、最優秀助演男優賞(カザール)を受賞した。
1976年、この劇はシカゴの劇団ステッペンウルフによって、初の本格的なシーズンの一環として上演された。[ 3 ]演出はジョン・マルコヴィッチ、主演はテリー・キニー、ゲイリー・シニーズ、H・E・バッカスだった。[ 3 ]