「氷の乙女」(デンマーク語: Iisjomfruen、現代デンマーク語ではIsjomfruen )は、デンマークの作家ハンス・クリスチャン・アンデルセンによる 1861 年の文学的なおとぎ話です。最初の英語訳は 1863 年に King and Baird 社から出版されました。 [ 1 ] [ 2 ]スイスを舞台にしたこの物語は、レマン湖の小さな島であるÎle de Peilzに関する地元の伝説に触発されたもので、この島は物語の結末の舞台でもあります。
晩年に書かれた「氷の乙女」では、ハンス・クリスチャン・アンデルセンは両親を亡くし叔父の家に身を寄せる少年ルディの物語を語っています。[ 3 ]読者はまず、祖父が作ったおもちゃの家を売っているルディに出会います。ルディは成長して熟練した登山家兼猟師になります。
彼は粉挽き職人の娘バベットに恋をしたが、粉挽き職人はその結婚を認めず、危険な山の頂上まで登って生きたワシの雛を連れてくるという不可能な任務をルーディに課した。バベットが名付け親を訪ねている間に、彼女は従兄弟の注意を引き、彼に色目を使った。これにより、ルーディの嫉妬心が募っていった。[ 4 ]ルーディが従兄弟が木に登ってバベットの窓に侵入しているのを見つけたとき、バベットはルーディが従兄弟に怒鳴りつけていることに激怒し、彼に出て行くように言った。
家路につく途中、ルディはかつて自分の人生に現れたことのある美しい乙女に出会う。それは、ルディの母親を殺し、赤ん坊の頃に彼を自分の子として印をつけた氷の乙女だった。ルディはバベットに怒りを覚えるが、気づけば氷の乙女にキスをしていた。ルディはバベットのもとへ戻り、許しを請う。結婚式の日が近づき、二人は名付け親の家へ向かい、近くの教会で結婚式を挙げる。
到着した翌晩、バベットは従姉妹と浮気する恐ろしい夢を見る。結婚式の前夜、バベットは二人で踊るのにちょうどいい小さな島に行きたいと決める。二人が座って話していると、バベットはボートが滑り落ちていくことに気づく。ルーディはボートを追って水に飛び込むが、氷の乙女が最後にキスをして、彼は溺死する。バベットは島に一人取り残され、愛する人の死を嘆き悲しむが、嵐のせいで彼女の声は誰にも聞こえない。[ 5 ]
テレビアニメシリーズ『アンデルセン物語』(1971年)の第38話、第39話、第40話は、この物語を翻案したものである。