ハンガーストライキ

「ハンガーストライキ」
ブーンドックスのエピソード
BET の朝の役員会議中のリーヴィル氏 (右) とラドリン氏 (中央)
エピソードNo.	シーズン 2 エピソード 14
監督	ダン・フォーセット
著者	アーロン・マクグルーダー ロドニー・バーンズ
プロダクションコード	206
初回放送日	2008年3月16日（テレトゥーン） 2008年6月10日（米国、DVD）2020年5月29日（アダルトスイム） ( 2008-06-10 )  ( 2020-05-29 )
ゲスト出演
シーロー・グリーン（ロロ・グッドラブ役）、 ドナルド・フェイソン（ウェッジー・ラドリン役）、 デブラ・ウィルソン・スケルトン（デブラ・リーヴィル役）、 タヴィス・スマイリー（本人役）
エピソードの年表
← 前回の 「ギャングスタリシャス3のストーリー」 次へ → 「アンクル・ラッカス・リアリティ・ショー」
ブーンドックス（シーズン2）
エピソード一覧

「ハンガー・ストライク」は、アメリカのテレビアニメシリーズ『ブーンドックス』の第2シーズンの第14話であり、全体では第29話である。シリーズクリエイターのアーロン・マクグルーダーがロドニー・バーンズと共同で脚本を書き、ダン・フォーセットが監督を務めた。このエピソードは、2008年1月7日に「ザ・ストーリー・オブ・サグニフィセント」と「アタック・オブ・ザ・キラー・カンフー・ウルフ・ビッチ」の間にアダルトスイムで初公開される予定だったが、米国では2020年5月29日に放送された。^[1]

カナダでは、このエピソードは2008年3月16日にネットワークTeletoon at Nightで放映され、「この番組の視聴者はTeletoon Canadaまたはその親会社の意見を反映するものではありません」という免責事項が付された。このエピソードは世界中で放映され、カナダではNetflixストリーミングで、米国ではテレビ初放送の直前にHBO Maxで配信された。DVDセットに収録されているエピソードの紹介ビデオのアーロン・マクグルーダーによると、このエピソードは当初「BET Sucks」というタイトルになる予定だったという。

BETの本社では、BET ホールディングスの CEOデブラ・L・リーのパロディで、オースティン・パワーズの映画に出てくるドクター・イーブルに似た性格の、架空の社長デブラ・リーヴィルが、黒人を破滅させるネットワークの戦略を議論する役員会議を主宰している。ヒューイ・フリーマンの問題が持ち上がる。CNN では、フリーヴィルが記者会見でハンガーストライキ中であり、BET の設立について公式に謝罪し、ネットワークが閉鎖され、役員全員が切腹するまで食事をしないと述べている様子が映し出される。

ヒューイは、BETとの戦いに派手なイメージを加えるラッパー/歌手のシーローが声を担当するカリスマ的なロロ・グッドラブ牧師と協力し、ネットワークのボイコットを訴える。グッドラブが企画し、彼のバンドが出演するコンサートは大きな注目を集め、広範囲にわたるボイコットを引き起こすため、ヒューイは当初、これは良い考えだと思った。しかし、ヒューイは次第に、グッドラブが恥知らずな商品化、自己宣伝、そしてとんでもない行動を通じて、主にメディアの注目を集めることに関心があることに気付く。グッドラブは、黒人コミュニティに訴えかけるには、そのメンバーに共感できるものを提示しなければならないと説明して、自分の戦術を正当化する。

リーヴィルと BET の役員会は、やがてニュース番組で、ラッカスおじさんが BET と、その黒人青年の精神を​​台無しにする力への支持を表明するのを目にする。彼の言葉に感化されて、彼らはグッドラブにネットワークでのコメディ番組の出演を提案する。グッドラブはそれを受け入れ、ヒューイを裏切り、ボイコットは崩壊する。ヒューイはハンガーストライキをやめ、祖父のロバートに「何もできないのに、何もできないときはどうするんだ？」と尋ねる。「できることをやるんだ」とロバートは答える。

このエピソードと2番目のエピソード「The Uncle Ruckus Reality Show」は、BETからの訴訟の脅迫により、当初は米国での放映が禁止されたとの噂がある。^[2]これらのエピソードは、2005年から2008年までBETのエンターテイメント部門社長を務めたレジー・ハドリンと、BETの親会社であるBETホールディングスの社長兼最高経営責任者であるデブラ・L・リーを特に攻撃していると言われている。^[3]

リーはオースティン・パワーズ映画のキャラクター、ドクター・イーブルのパロディであるデボラ・リーヴィルとして描かれ、ハドリンは「アイビーリーグの教育に甘んじている文化的に無神経な道化者」ウェッジー・ラドリンとして描かれている。しかし、カートゥーン・ネットワークの代表者は、BETはカートゥーン・ネットワークにエピソードに関して連絡していないと述べた。^{[3]シリーズを制作している}ソニー・ピクチャーズ・テレビジョンは、この件について声明を発表していない。

皮肉なことに、ハドリンは『ブーンドックス』の最初の2シーズンの製作総指揮者としてクレジットされていたが、これは契約上の義務に過ぎなかった。最初のパイロット版がフォックスに拒否されて以来、ハドリンはこの番組に関わっていない。^{[2]このエピソードの中で、登場人物のデボラ・リーヴィルは}『ブーンドックス』の世界におけるBETの使命について次のように語っている。

私たちのリーダーであるボブ・ジョンソンには夢がありました。何百年にもわたる奴隷制度、ジム・クロウ法、モルト・リカー法では成し遂げられなかったこと、つまり黒人の破壊を達成するネットワークを作るという夢です。^[2]

第2シーズンのDVDリリースで、マクグルーダーはBETの番組について「変化や改善を探していたが、何も見つからなかった」と述べている。彼は「私はそれらを見ていませんでした。だから、OK、それは公正なゲームだと言いました」と理由をつけて、ブーンドックスで風刺を使って自分のフラストレーションを表現することにした。^[2]