| 「ヘルプ ~心がつなぐストーリー~」 | |
|---|---|
| モダンファミリーのエピソード | |
| エピソードNo. | シーズン 5 エピソード 6 |
| 監督 | ジム・ヘンス |
| 著者 | ダニー・ズーカー |
| プロダクションコード | 5ARG07 |
| 初回放送日 | 2013年10月23日 |
| ゲスト出演 | |
| |
「ヘルプ~心がつなぐストーリー~」は、アメリカのシットコム『モダン・ファミリー』の第5シーズンの第6話であり、シリーズ全体では第102話である。2013年10月23日に放送された。このエピソードはダニー・ズーカーが脚本を書き、ジム・ヘンズが監督した。
このエピソードには、ペッパー・サルツマン役のネイサン・レインの4回目のゲスト出演と、フランク・ダンフィー役のフレッド・ウィラードの5回目のゲスト出演がフィーチャーされています。また、アダム・ディヴァイン、ペリ・ギルピン、クリスチャン・バリラス もゲスト出演しています。
プロット
フィル (タイ・バーレル) の最近未亡人となった父フランク (フレッド・ウィラード) は、付き合っていた女性に捨てられ、落ち込んでいます。フィルはフランクを元気づけようと、週末を一緒に過ごそうと誘いますが、結局フランクは 2 週間一緒に過ごすことになります。フランクの「訪問」は、同じ部屋で暮らすことになったヘイリー (サラ・ハイランド) とアレックス (アリエル・ウィンター) の間にトラブルを引き起こします。
クレア (ジュリー・ボーウェン) は、フランクにセラピストに会って喪失感を乗り越えるよう勧めるが、フィルは同意しない。彼らはジェイ (エド・オニール) に電話して助けを求め、フィル、フランク、ジェイは夜にバーに行く約束をする。フランクは浮気する女性を見つけたので、フィルとジェイは彼をそこに一人残す。しかし、帰宅途中にフランクは別の女性、ジニー (ペリ・ギルピン) に会い、彼女を家に連れて帰る。翌朝、フランクはジニーが売春婦であることに気づき、フィルにそのことを告げると、フィルはクレアが家に帰る前にジニーを連れ戻そうとするが失敗する。
プリチェット・デルガード家では、マニー (リコ・ロドリゲス) が自分たちにちょっかいを出してくるため、グロリア (ソフィア・ベルガラ) はジョーの乳母探しに苦労する。彼女はジョーを公園に連れて行き、そこで同じく多動性の男性乳母アンディ (アダム・ディヴァイン) と出会い、彼を雇う。ジェイとマニーはこの決定に満足していない。ジェイは男性乳母がいるのは変だと考えており、マニーは自分の家にそれほどの活気を望んでいないからだ。
一方、カム (エリック・ストーンストリート) とミッチ (ジェシー・タイラー・ファーガソン) は結婚式の計画を立てるが、何一つ合意に至らず、ウェディングプランナーとして働いている友人のペッパー (ネイサン・レイン) に助けを求めることにする。しかし、ペッパーのアイデアは少々極端で、彼らが望むものではないため、それを告げるとペッパーは侮辱されたと感じて去ってしまう。ペッパーのアシスタントのロナルド (クリスチャン・バリラス) のアイデアはカップルにとても好評だが、ペッパーは友人であり、彼の感情を傷つけたくないため、彼を雇うことに罪悪感を覚える。
受付
評価
アメリカでの最初の放送では、「ヘルプ」の視聴者数は1,032万人で、前回の放送から0.62万人減少した。[1]
レビュー
「ヘルプ ~心がつなぐストーリー~」は好評を博した。
TV Fanaticのリー・レインズは、このエピソードを4/5で評価し、「素晴らしいゲストスターがいっぱい」だと述べた。「しかし、この30分間で最も面白かったのは、まったく言葉がない部分だった。最後にリリーが目を回して頭をテーブルに打ち付けながら、カム、ミッチェル、ペッパーが結婚式の計画について言い争っているのを聴いていたことほど面白いことはなかった。」[2]
スクリーンクラッシュのブリット・ヘイズは、このエピソードがまたしても「堅実な」エピソードだったと述べている。「『ヘルプ』は2週間の着実な進歩の後にまたしても堅実なエピソードであり、『モダン・ファミリー』が時折の失敗を経ても確実に勢いを維持できることを証明している。」[3]
Paste Magazineのマディナ・パパドプロスは、このエピソードを8/10と評価し、非常に力強いエピソードだったと述べた。「エピソードはアンディのナレーションで終わる。「人生は簡単じゃない。時にはちょっとした助けが必要なんだ。自信を取り戻し、同じ考えを持ち、自分のやり方から抜け出すこと。」これで、モダン・ファミリーのもう一つの甘く、陽気で、内省的なエピソードがテレビに登場した。」[4]
セレブリティカフェのマルティナ・マイオは、このエピソードは「今シーズンの過去5話ほど包括的ではない」が、面白い部分もあると述べた。「『ヘルプ 〜心がつなぐストーリー〜』の全体的なつながりにもかかわらず、モダン・ファミリーは水曜日の夜にたくさんの笑いを届けることに成功している。」[5]
AVクラブのジョー・リードはこのエピソードにB−評価を与えた。[6]
参考文献
- ^ Kondolojy, Amanda (2013年10月24日). 「水曜日の最終視聴率: 『サバイバー』、『ザ・ミドル』、『モダン・ファミリー』、『トゥモロー・ピープル』は上昇、『スーパー・ファン・ナイト』は下降 + ワールドシリーズの最終数字」。TV by the Numbers。2013年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Raines, Leigh (2013年10月23日). 「モダン・ファミリー・レビュー: 新しいマニー」. TV Fanatic.
- ^ Hayes, Britt (2013年10月23日). 「『モダン・ファミリー』レビュー: 『ヘルプ 心がつなぐストーリー』」. Screen Crush.
- ^ パパドプロス、マディーナ(2013年10月24日)。「モダン・ファミリー・レビュー:『ヘルプ 〜心がつなぐストーリー〜』(エピソード5.06)」。Paste Magazine。
- ^ マイオ、マルティナ(2013年10月24日)。「『モダン・ファミリー』レビュー:『ヘルプ 心がつなぐストーリー』」セレブリティ・カフェ。
- ^ リード、ジョー(2013年10月24日)。「ヘルプ ~心がつなぐストーリー~」。AVクラブ。2013年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
- IMDbの「ヘルプ」
- ABC.com の「ヘルプ」
