ハンディキャップスポット

「障害者用駐車スペース」は、ドラマ『となりのサインフェルド』の第4シーズン第22話であり、通算62話目である。^{[1] 1993年5月13日に}NBCで放映された。^[1]このエピソードでは、障害者用駐車スペースに違法駐車したために登場人物に降りかかる数々の不幸を扱っている。

グループは、友人「ザ・ドレイク」の婚約祝いに大型テレビを買うために、リンブルックのショッピングモールへ出かける。ジョージは父親の大切な車を借り、障害者用駐車スペースが見つからなかったため、クレイマーに促されてそこに駐車する。戻ると、彼らの違法駐車のせいで遠くの場所に駐車せざるを得なかった障害者の女性が車椅子の事故で負傷したため、怒った暴徒たちが車の持ち主を襲撃しようと企んでいるのがわかる。彼らはこっそり逃げ出し、暴徒たちの注意をそらしてジョージとクレイマーの両方を責める計画を​​立てようとする。その後、彼らが戻ると、車は壊されていた。

ジョージは、交通に割り込まれたという突飛な話をでっち上げて事故を説明する。負傷した障害者のローラを病院で見舞っている間、クレイマーは彼女に恋をして、彼女の車椅子を買い換えざるを得なくなる。ジョージとクレイマーは、安いモデルの中古車椅子を購入する。ジェリーとエレインは、ドレイクのパーティを欠席した後、彼と昼食に出かけ、彼と婚約者が婚約を破棄したことを知る。婚約破棄の際の一般的な礼儀として、元カップルが高価な婚約祝いを贈り主に返さないことに彼らは憤慨する。テレビについてこっそり尋ねると、ドレイクは元婚約者にすべての贈り物を渡しており、彼女はそれを慈善団体に寄付していたことが分かる。

ジョージの父フランク・コスタンザは、障害者支援における優れた功績により表彰される。表彰式の最中、ジョージが障害者用駐車場に車を停めていたため、フランクは逮捕される。フランクは車の登録所有者である。フランクは罰としてジョージを執事にするよう強要するが、これはジョージがジェリーと共同で執筆しているパイロット版から着想を得たものである。

ローラはクレイマーと別れ、その後、ブレーキが故障しているために止まれない中古の車椅子で坂を転げ落ちる。ジョージが父親の執事として最初にやるべきことは、ドレイクの家にある大画面テレビを回収し、慈善団体に寄付することである。ジョージとクレイマーはテレビを回収し、ジェリーとエレインと再会してテレビを返却し、返金を受ける。ショッピングモールで駐車スペースを探しているとき、クレイマーは障害者用駐車場のときとほぼ同じ理屈で、ジョージに消火栓の横に駐車するよう説得する。

これは、ジョン・ランドルフが演じるジョージの父フランク・コスタンザの初登場である。このエピソードの後、ランドルフはジェリー・スティラーに交代し、彼はシリーズの残りの部分でフランクを演じることになる。1995年、ランドルフが登場するシーンは、シリーズを米国でシンジケートするためにスティラーで再撮影された。^[2]しかし、いくつかの^{[例が必要]}シンジケート放送では、ランドルフはまだクレジットに記載されている。

• IMDbの「ハンディキャップ スポット」