黄金の靴

『黄金のスリッパ』（ロシア語: Золотой базомачок）は、アレクサンドル・アファナシェフがナロドニエ・ロシアスキー・スカズキで集めたロシアのおとぎ話です。

迫害されたヒロイン、アーネ・トンプソンタイプ510Aです。

概要

ある老人が、娘たちのために市場から魚を二匹買ってきました。年上の娘は魚を食べてしまいましたが、妹は魚にどうしたらいいかと尋ねました。魚は、水に放しておけばお返しができるかと尋ねました。娘たちは魚を井戸に放しました。

老女、つまり彼らの母親は、上の娘を愛し、下の娘を憎んでいた。彼女は上の娘を着飾らせてミサに連れて行き、二人がいない間に下の娘にライ麦二ブッシェルの殻むきをするように命じた。彼女は井戸のそばで泣いた。魚は彼女に立派な服を着せて送り出し、自分がいない間にライ麦の殻むきをさせた。母親はミサで見た美しさを語りながら戻ってきた。彼女は上の娘を再び連れて行き、下の娘に大麦三ブッシェルの殻むきをさせ、下の娘は魚の助けを借りて再びミサに行った。王様の息子が彼女を見て、樹脂で彼女のスリッパを捕まえた。彼は下の娘を見つけてその靴を試着させた。ぴったりだったので二人は結婚した。

参照

参考文献

アレクサンダー・アファナシェフ、ナロドニエ・ルスキー・スカズキ
ハイジ・アン・ハイナー「シンデレラに似た物語」