第四の状態

第四の状態
DVDカバー
監督	デニス・ガンセル
著者	デニス・ガンゼル フロリアン・シューマッハ
制作：	トーマス・ピーター・フリードル ニーナ・マーグ ニコ ・ホフマン
主演	モーリッツ・ブライブトロイ カシア・スムトニアック マックス・リーメルト・ラーデ ・セルベジヤ ・スタイプ・エルジェグ
撮影	ダニエル・ゴットシャルク
編集者	ヨッヘン・レッター
音楽：	ハイコ・マイレ
制作 会社	セブンピクチャーズ UFA シネマ
発売日	2012年3月8日 ( 2012-03-08 )
実行時間	115分
言語	英語 ロシア語 ドイツ語 チェチェン語
興行収入	1,459,000ドル[1]

『第四の国家』（ドイツ語: Die vierte Macht）は、2012年のドイツのスリラー映画で、デニス・ガンゼルが監督し、モーリッツ・ブライブトロイ、カシア・スムトニャク、マックス・リーメルト、ラーデ・セルベッジヤ、マーク・イヴァニール、イザベラ・ヴィネットが主演している。2012年3月8日にドイツで初公開された。仮題は『 The Year of the Snake 』だった。

この映画は、モスクワのアパートを出て行く男のシーンで始まる。彼は出て行く途中、地下室で奇妙な動きに気付くが、無視する。彼が出て行くと、アパート全体が爆発で破壊される。

13年後、ドイツのタブロイド紙記者ポール・イェンセン（モーリッツ・ブライブトロイ）は、亡き父の友人オンジェギン（ラデ・セルベッジア）が所有する雑誌の仕事のためにモスクワにやってくる。ある日、サンドイッチを買っているとき、ポールは目の前の客が路上で暗殺されるのを目撃する。ポールのカメラマン仲間のディマ（マックス・リーメルト）は、被害者は政府を批判したためにテレビ番組が打ち切られた有名なジャーナリストだとポールに告げる。

ポールは食堂でジャーナリストのカチャ（カシア・スムトニャク）と会う。カチャは暗殺されたジャーナリストについての記事を出版したいが、ジェンセンの編集者はそれをためらう。ポールはカチャに記事を書き直し、ジャーナリストの有名さを利用してセレブ欄に掲載することを提案する。ポールとカチャは夕方バーで会い、カチャはジャーナリストがポールの父親を知っていたことを明かす。ポールとカチャは酔って踊ることになる。翌日、二人は抗議集会で会い、ポールはカチャの兄弟アナトリー（グリゴリー・ドブリギン）に遭遇する。警察が到着し、抗議は違法であると宣言し、ポールとカチャは立ち去る。二人はポールのアパートに戻り、愛し合うことになる。翌日、カチャはポールが編集者に内緒で記事を出版したことを知る。編集者はポールに、二度と同じようなことをしないように、さもないと廃刊の危機に瀕するからと告げる。ディマはポールとカチャの関係を知り、ポールを困惑させながら、ロシア人女性と真剣な関係を持たないように警告する。

ポールはその後、パーティーでカチャと会うが、彼女は気が散って緊張しているようだ。地下鉄の駅を通り過ぎると、ライターを求めて男性がポールに近づき、カチャは地下鉄に駆け込む。数秒後、地下鉄が爆発で破壊され、ポールは空中に投げ出されて意識を失う。ポールは病院で目を覚まし、警察に迎えられる。ポールは、カチャのために運ぶのを手伝ったバックパックに爆発物が入っており、地下鉄の爆発でカチャが死亡したと告げられる。ポールはテロ容疑で起訴され、虚偽を証明できない証拠を提示される。

オンジェギンはポールとの面会を許され、7か月先の裁判を待つ間は刑務所に送られると告げる。ポールは、多数のチェチェン人が捕らえられていることから「リトル チェチェン」として知られる刑務所に送られる。ポールは囚人に襲われ殴られるが、チェチェン人のリーダーを務めるアスラン (マーク イヴァニール) に助けられ、保護される。会話の中でアスランはポールの父、ノルベルト イェンセン (ビョルン フォン デア ヴェレン) を知っていたと話す。その後数日間、アスランはポールに、ノルベルトが彼にインタビューした経緯、刑務所内の彼と数人のテロリストが侵略で家族を失った経緯、そして彼がテロリストになった経緯を語る。アスランはまた、石油、テロリズム、金銭の関係についてもポールに教える。

ある夜、アスランは看守に連れ出され、殴打される。アスランは、刑務所の密告者が刑務所長 (メラブ・ニニッゼ) に密告していると疑う。アスランはその密告者を見つけ、ポールは囚人たちが彼を殺すのを黙って見させられる。その後、アスランは連れ去られ、殺害される。ポールは、当局から公平な扱いを受けたと宣言するのと引き換えに、ドイツに追放されるという契約に署名する。ポールは車で連れ去られるが、空港に連れて行かれないことに気づき、車から飛び降りて看守を追い抜く。

その後ポールはディマと会い、当局に追い詰められる。後に彼はカチャが生きていて、逮捕の陰謀に陥れるために当局に騙されていたことを知る。彼は亡き父のアパートから取り出した、チェチェン戦争勃発の背後にある秘密を隠そうとする当局の陰謀に関する証拠をオンジェギンに突きつける。オンジェギンは自分の金とコネを使って彼が国を離れる手はずを整える。彼はカチャに別れを告げ、ドイツに着陸するとテレビでオンジェギン暗殺の生中継を見る。

デニス・ガンゼルは『ファントム』の放送後にこの映画の基本的なアイデアを思いつき、両者は似たようなテーマを持っていると述べている。^[2]この映画はベルリンとウクライナで撮影された。いくつかのシーンはモスクワで撮影され、実際の脚本の政治的性質のため、問題なく許可を得るために偽の脚本が当局に提出された。^[3]編集者はヨッヘン・レッターで、デニス・ガンゼル監督の以前の短編映画のいくつかと、デビュー作『ファントム』と『Before the Fall』を編集した。この映画は、ガンゼルと俳優マックス・リーメルトとの5作目で、2024年時点では最後のコラボレーション作品となる。リーメルトは『Mädchen, Mädchen』以来、ガンゼルの長編映画すべてに出演してきた。ガンゼルは、映画『コンドルの三日間』が映画制作に影響を与えたと述べた。^[4]

バラエティ誌はこの映画を「洗練されていて堅実だが、例外的ではないユーロ・スリラー」と呼び、映画の撮影と音楽を賞賛した。 ^[3] シーン・スティーラーズ誌は好意的なレビューを与え、映画を恐ろしいほどリアルに感じさせた俳優と監督を賞賛した。 ^[5]撮影監督のダニエル・ゴットシャルクは、その撮影技術で ドイツ映画賞にノミネートされた

• IMDbの「The Fourth State」
• ロッテントマトの「The Fourth State」
• 公式サイト