ファウンデーション（1984年テレビシリーズ）

『決戰玄武門』（決戰玄武門、直訳すると「玄武門の決戦」）は、1984年に初放送されたTVBテレビシリーズ。テーマ曲「夢裏幾番哀」作曲・編曲： Joseph Koo、作詞はウォン・ジム、歌唱はミシェル・パウ（鮑翠翠）、サブテーマソング「I Cannot See My Tears Flow」 (不見我淚流) 作曲・編曲： Joseph Koo、作詞： Wong Jim、歌唱：Michelle Pau。

唐の皇帝高祖の治世末期を舞台に、何天財団は長年、公宇の最も手強い一族として名誉ある地位を占めてきたが、武陵教会は羨望の眼差しで彼らを追い出そうとしていた。田舎の少年、孔鳳（ウォン）は、王国で最高の戦士になるという亡き父の遺志をかなえようと必死で、恋人の植植（ユン）を残して何天財団に加わる。一方、父の王位をめぐる兄弟との権力闘争で、第二王子の李世民（ミウ）は、追放された将軍の李静（唐王朝） （ラウ）の支援を求め、李静は孔宇に協力を要請し、孔と友人になる。他の王子たちも才能ある人材を集めるために公宇に頼り、それによって氏族と王子たちの間の対立が激化する中、シミンがシクシクと親しくなり、シクシクはリー・ジンの家に引き取られるが、公宇はまだシクシクに想いを寄せていることから、事態はさらに複雑になる。氏族同士が戦い、王子たちが互いに決闘し、ホー・ティエンで内紛が勃発し、相互に絡み合った三角関係の網が形成され、一連の白熱した対決で、すぐにすべての出来事がそれぞれの結末へとつながる。

• フェリックス・ウォンが演じるコン・フォンは、この国で最も偉大な戦士になることを目指す田舎の少年で、シリーズを通して他の人々のさまざまな闘争に巻き込まれていきます。
• バーバラ・ヨンは、コングの村の村娘で、コングとサイマンの恋人となるチュン・シクシク役を演じる。
• 唐帝国の第二王子であり、不適格な兄が王位を奪取するのを阻止しようとする廃位された皇太子、李賈萬役をマイケル・ミウが演じる。
• ケント・トンがレイ・ユン・ガット役を演じる。唐の第三王子であり、兄弟の中で最も無節操で冷酷な人物で、第一王子の支持者としてサイマンに敵対する。
• ラウ・コンが演じるのは、尊敬を集める退役軍人で、退位した将軍。サイマンによって政界に復帰し、兄弟の台頭に対抗する。
• ボビー・アウヤンが演じる李建成は唐の第一王子であり、利己的で帝国を統治するには不適格な新しく皇太子に任命された人物。
• チュー・ティッウォが演じるのは、ホー・ティエンの最初の弟子で、孔を嫌い、自分たちの基盤と師匠の好意を守るために孔と激しい競争に巻き込まれる、セ・マ・フム役。
• コン・ガイは、ウーリン教会の指導者であり、ホー・ティエン財団の主なライバルで、ユエン・ガットと同盟を組んで彼らを弱体化させるミン執事を演じる。
• クワン・ホイサンが、ホー・ティエン財団のリーダーであり、そのすべての信者の師匠であるカム・シャオティエンを演じる。
• オースティン・ワイが演じるマン・チンピンは、非常に強力だが不名誉な戦士で、サイマンとユエン・ガットの両者が彼を自分たちの大義のために引き入れようとしますが、彼が子供の頃にマンの家族を虐殺した現皇帝である父を暗殺するという秘密の復讐心を持っていることには全く気づいていません。
• チュン・ウォンは、唐本土にやって来て、イクが盗んだ軍事マニュアルを取り戻し、ジンのような才能ある人材を王国のために働かせるためにやってくるフユ王国の領主、カウ・イー・マック・ゼ・ハクを演じる。
• ウォン・ワンチョイは、ジンの疎遠の弟であり、破門の復讐のために財団を根絶しようとするホー・ティエンの元弟子であるリー・イクを演じる。
• 楊芸同はホー・ティエン財団の2番目の弟子で、より高潔な性格のため、最終的にはシー・マー派に対抗して孔の側に立つことになる。
• ジョセフ・リーは唐の宮廷に仕える戦士ソン・クアン役を演じ、王子たちのボディーガードを務め、最終的には第3王子ユン・ガットに引き入れられる。
• リー・ヤウ・ワイが演じるジャン・チェッチャン（リー夫人とも呼ばれる）は、リー・ジンの妻でフユ王国出身。シクシクを引き取り、夫がかつての将軍としての栄光を取り戻すことを願ってカウと友達になる。
• 武陵教会の最初の弟子、ホウ・ミン役のゲイリー・ホー。
• 張英才が演じる唐の皇帝高祖は、このドラマでは（史実の皇帝とは異なり）無能で無私な唐の統治者として描かれ、長男と三男の陰謀に操られ、偽りの罪で廃位したサイマンに敵対する立場に追い込まれる。
• トイ・ヤム王が、李洛琳公主（平陽公主と思われる）を演じる。孔に片思いしている三王子の純真な同母妹で、兄弟の争いには関わりたくないと思っているが、結局は彼らの争いの中で知らないうちに駒として利用される。
• ドロシー・ユー・イーハがシット・シュンワン役を演じます。マンの恋人であり、彼が警備員として働く売春宿のエスコート役です。
• パク・マンビウは、コン・フォンの亡き父を演じる。コン・フォンがまだ子供だった頃、決闘中に息子の目の前で殺された後、死に際の言葉で息子にこの国で最も偉大な戦士になるように懇願する。

• https://www.spcnet.tv/TVB-Series/The-Foundation-p509.html#.YjFhmnrMK73