琥珀の中の悪魔

琥珀の中の悪魔

『琥珀の中の悪魔』のオリジナルハードカバー
著者	マーク・ゲイティス
言語	英語
シリーズ	ルシファーボックスNo.2
ジャンル	歴史小説、スパイ小説、ホラー
出版社	Simon & Schuster Ltd、ポケットブックス（インプリント）
発行日	2006
出版地	イギリス
メディアタイプ	印刷物（ハードカバー、ペーパーバック）
ページ	248ページ（ペーパーバック、2006年）
番号	978-0-7432-5709-1 (ハードカバー、2006年) ISBN 978-0-7434-8380-3 (ペーパーバック、2007年7月2日)
OCLC	223292580
先行	ベスビオクラブ
に続く	黒い蝶

『The Devil in Amber』は、架空のスパイ、ルシファー ボックスを主人公としたシリーズの第 2 作です。2006 年 11 月 6 日に出版されました。

1920 年代のニューヨークで、ボックスは王立アカデミーの暗殺者としての仕事をこなしながら、自分の年齢を感じています。彼は王立アカデミー (ボックスの小説では英国秘密諜報部のフロント エージェント) から、ハバードという名の売春婦兼コカインの売人を殺すよう命じられました。暗殺はスムーズには進まず、ボックスは、ボックスと同じタイプの若いエージェント、パーシー フラージのタイミングの良い介入によってのみ生き残りました。フラージが去った後、ボックスはハバードの死体に隠された、奇妙な古代の文字が書かれた布を発見します。

上司のジョシュア・レイノルズは、ボックスが引退してフラッジに代わりを任せる時期が来たと感じていたが、ファシスト・アングロ・ユナイテッド・ステイツ・トリビューン（FAUST）とその邪悪なリーダー、オリンパス・モンスの調査をボックスに割り当てた。

仮装パーティーで、ボックスはライス・ミューラー教授と、FAUSTを離れたいと思っている離反者のサル・ボラティルと出会う。ボラティルは、組織が世界にとって重大な脅威であると示唆し、ボックスがFAUSTの会議に出席するよう手配する。そこでボックスは、妹のパンドラ・ボックスがファシストに転向し、組織の副司令官になっていることを知る。

その夜遅く、リース・ミューラーはボックスと会い、ボックスがハバードから回収した布に書かれた文字を確認する。その文字は悪魔を召喚するためのオカルト的な呪文の一部である。ホテルに戻ったボックスはクリストファー・ミラクルと会い、オリンパス・モンスがスイスとフランスの国境にある城で考古学の発掘調査を行っていることを知らされる。その城はボックスには知られており、第一次世界大戦中に秘密のスパイ活動が行われていた場所である。その活動によってボックスの恋人で従者だったチャーリー・ジャックポットが死亡し、クリストファー・ミラクルは打ちのめされた。

次の会合で、サル・ボラタイルはボックスに、ファウストがオカルトに興味があり、サルが見つけたと主張する「神の子羊」を積極的に探していると打ち明ける。会合はサル・ボラタイルが殺害され、ボックスが意識を失ったことで中断される。目を覚ましたボックスは、恋人の口論中にサルを殺害した罪で自分が陥れられたことを知る。パーシー・フラージは、王立アカデミーがボックスを組織から援助しないよう命じ、ボックスはサル・ボラタイル殺害の罪で起訴される（そしておそらく処刑される）と彼に告げる。

初期の章でボックスが紹介したゲイのベルボーイ、レックスの助けを借りて、ボックスは、コルパスティ船長が指揮する古い不定期貨物船スティフキー号に乗り込みます。コルパスティ船長はボックスの絵画のファンであることが判明し、イギリスへの旅の途中でボックスに肖像画を依頼します。

船上で、ボックスは船が聖餐のウエハースに偽装したコカインを輸送していることに気づき、船員のアギーを誘惑する。アギーの本名はアグネス・デイ（「神の子羊」）である。彼女と親密な抱擁をしているとき、ボックスは光る目を持つ雄羊の頭の幻影を見る。その後、ボックスはコーパスティ船長が彼を警察に裏切ろうとしていることに気づき、アギーを連れて逃げる。

アギーは負傷したが、ボックスは自由のままだった。彼は再び羊の頭の幽霊を目撃し、有名な殺人者に異常なほどの関心を持つクループ夫人と出会う。クループ夫人は、アギーが育ったセントビーズ修道院に彼が到着するのを手伝う。そこでボックスは、オリンパス・モンスと琥珀色のシャツを着た悪党たちが先に着いたことを知り、彼らがアギーを探しながら数人の修道女を殺害するのを目撃する。ボックスは発見され、捕虜となる。モンスとパンドラボックスは、アギーがイエス・キリストとマグダラのマリアの子孫であり、完璧な生贄として育てられた代々続く子孫であることを明かす。モンスは降霊術を行ってアギーの居場所を突き止め、謎を解き明かす。ボックスは、釣りにダイナマイトを使うクループ夫人の助けを借りて脱出する。

ボックスはアギーのもとにたどり着くが、パーシー・フラージが罠を仕掛けていた。ボックスは再び捕らえられ、アギーとともにロンドン行きの列車に乗せられる。旅の途中、ボックスはフラージがFAUSTのために国を裏切ったと非難するが、フラージは何も知らない様子。旅はボックスの召使いデリラによって中断される。ボックスは1回の電話でデリラに暗号メッセージを渡した。ボックスは逃亡を企ててフラージの召使い「トワイス」デイリー​​を殺さざるを得なくなるが、結局ライス・ミューラー教授にクロロホルムで殺される。

舞台はフランスとスイスの国境に移る。ライス・ミュラー教授は、メトロポリタン美術館は、英国シークレット・サービスの王立美術アカデミーと同様の米国シークレット・サービスのフロント機関として機能していると説明する。教授は、この場所に悪魔が埋葬されているという古い伝説を語り、オリンポス山は世界征服を助けるために悪魔を解放するつもりであると述べる。

ボックスはすぐに自分がリース・ミューラーの囚人であることに気づく。彼は抜け出して、旧友チャーリー・ジャックポットの墓を訪れ、そこでパーシー・フラージと出会う。フラージはオカルトに手を出したことで危険にさらされたことを告白するが、国を裏切ったことは否定する。2人は一緒に城を襲撃することに決める。城に向かう途中で、リース・ミューラーの死体と意識不明のデリラを発見する。目を覚ましたデリラは、教授が自分で儀式を行って報酬を得ようとしたが、ヤギの頭をした幽霊に殺されたことを語る。

3 人のパーティーは城の下の洞窟に入り、モンス、パンドラ、FAUST 友愛会がアギーを犠牲にする準備をしているのを発見します。悪魔主義者たちは、王立アカデミーの学長であり、ボックスとフラージのボスであるジョシュア レイノルズを含む、マントとローブを着た数人の VIP に出会います。

儀式が始まると、ボックスが介入し、アギーを救出し、悪魔を追放することに成功しますが、その代償として妹のパンドラの命が失われます。モンスはボックスが引き起こした損害を元に戻そうとしますが、自分自身を破壊し、洞窟システムの天井を崩すことしかできません。

主人公たちは逃げるが、レイノルズも逃げてケーブルカーで逃走しようとする。ボックスが介入し、ケーブルカーが墜落してレイノルズは死亡する。ボックスがついにアギーと再会し、冒険に満ちた未来を約束するところで本は終わる。

ルシファー ボックス: 退廃的なエドワード朝の紳士で、ダウニング街9 番地の住人で所有者。肖像画家、機知に富んだ、ダンディで無差別な放蕩者であるだけでなく、ルシファー ボックスは英国秘密諜報部のエージェントで、サー ジョシュア レイノルズに報告しています。中年ですが、「まだ勇敢なことをたくさんしなければならない」、ハンサムで、愛嬌があり、皮肉なユーモアのセンスが顕著です。

パーシー・フラージ: 背が高く、痩せ型で、褐色肌、腹立たしい笑みを浮かべるパーシー・フラージは、英国王立アカデミーの表向きの顔として暗殺者であり、英国秘密諜報部のエージェントです。ボックスほど上級ではありませんが、ボックスが引退すると昇進する機会があります。

パンドラボックス: ボックスの妹は、短期間、熱狂的な情熱をもって非主流派の活動に参加する傾向がある。彼女は海辺に住み、多くのパンフレットを書いたと言われている。彼女は明らかに、FAUST のリーダーである オリンポス モンスに恋をしている。

ジョシュア・レイノルズ:英国秘密諜報部のフロント組織である王立アカデミーの指導者。ボックスによると、ジョシュア・レイノルズという名前は称号のように受け継がれている。この地位の以前の保持者は『ベスビオ・クラブ』に登場したが、『琥珀の悪魔』の舞台となる時代より前に心臓病で亡くなった。現在のレイノルズは「下級司教のような外見」で「太りすぎ」と表現されている。彼の声は油っぽくて自己満足的だと表現されている。

サル・ボラタイル: 英雄的な顎と強靭な太ももを持ち、顔にいくつかの穴があるサルは、FAUST の悪魔的な計画に反対して FAUST から離脱した人物です。

デリラ(姓なし): 陛下のシークレット サービスの欠かせない家政婦。体力があり、とても控えめ。デリラにはアイダという見えない娘がおり、話すときに「H」の文字を多用し、コックニー訛りであることがわかる。

クリストファー・ミラクル: ルシファー・ボックスの画家仲間であり友人。ミラクルはベスビオ・クラブでボックスを助けた。その後、彼はイギリス軍に従軍し、特にフランスとスイスの国境での戦闘で精神を病んだ。ボックスはそれ以来、以前の自分に戻れなくなったと述べている。

チャーリー・ジャックポット :ルシファー・ボックスの従者、召使い、恋人。ボックスの以前の召使いであるポプラがセルビアの鉄道駅で背後から撃たれた後、ベスビオ・クラブでの出来事の間にルシファーに仕えるようになった。第一次世界大戦中にフランスとスイスの国境で起こった未公開の冒険中に、アンバーの悪魔が始まる前に軍事行動で死亡した。

• 2006年、イギリス、Simon & Schuster、ISBN 0-7432-5709-X、ISBN 978-0-7432-5709-1、発行日2006年11月6日、ハードカバー  
• 2007年、イギリス、ポケットブックス、ISBN 0-7434-8380-4、ISBN 978-0-7434-8380-3、2007年7月2日発行、ペーパーバック  

2010年にBBCによってオーディオドラマが制作された。[ 1 ^]

• マーク・ゲイティス：琥珀の中の悪魔：ロンドン：サイモン＆シュスター：2006年：ISBN 0-7432-5709-X