| 「フランク・ブラックの呪い」 | |
|---|---|
| ミレニアムエピソード | |
| エピソードNo. | シーズン 2 エピソード 6 |
| 監督 | ラルフ・ヘメッカー |
| 著者 | グレン・モーガン ジェームズ・ウォン |
| 初回放送日 | 1997年10月31日 |
| 実行時間 | 43分 |
| ゲスト出演 | |
| |
「フランク・ブラックの呪い」は、犯罪スリラーテレビシリーズ「ミレニアム」の第2シーズンの第6話である。 1997年10月31日に米国のFoxネットワークで初放送された。このエピソードは、グレン・モーガンとジェームズ・ウォンが脚本を書き、ラルフ・ヘメッカーが監督した。「フランク・ブラックの呪い」には、ディーン・ウィンターズがゲスト出演した。
「ミレニアム」は、私立探偵組織ミレニアム・グループの一員として異常犯罪を捜査する犯罪者プロファイラーのフランク・ブラック(ランス・ヘンリクセン)を中心に展開する。このエピソードでは、ブラックは娘とハロウィーンを過ごそうとするが、過去の人物のことを何度も思い出してしまう。
1964年の日本のホラー映画『怪談』にインスピレーションを得た『フランク・ブラックの呪い』は、ミニマリスト的なストーリーが最大の強みとされ、批評家から好評を得ている。
プロット
ハロウィーンの日、ミレニアム グループのコンサルタントであるフランク ブラック(ランス ヘンリクセン) は、娘のジョーダン (ブリタニー ティプラディ)をトリック オア トリートに連れて行く準備をしながら、ジャック オ ランタンを彫っています。娘を迎えに行くとき、ブラックは通りの向こうから彼を見つめている悪魔のような人物 に気づきます。
その夜、ジョーダンはわざと一軒の家の前を通り過ぎ、ブラックに幽霊が出ると告げる。ブラックは幽霊なんていないと告げるが、自分の過去を思い出す。回想シーンでは、5歳のブラックが友人たちに同じ家のドアをノックするよう挑発される。クロセル(ディーン・ウィンターズ)という男が出てきてブラックを中に招き入れる。第二次世界大戦の退役軍人であるクロセルは、ハロウィンの意味をブラックに説明し、ハロウィンは一年でたった一夜だけ幽霊が生きている人々の間を歩き回る夜だと告げる。クロセルは、戦争で亡くなった友人たちと心を通わせるチャンスだと期待するが、若いブラックが幽霊の存在を否定したことに落胆する。
ジョーダンを母親のキャサリン (ミーガン・ギャラガー) の元に連れ戻した後、ブラックは数人の若者が家に卵を投げつけているのに気付く。その家は彼がかつて家族と住んでいた家で、友人のボブ・ブレッチャーが殺された場所でもある。ブラックは中に入ると、地下室に集まった数人のティーンエイジャーがブレッチャー殺害の話を聞かせてお互いを怖がらせようとしているのを耳にする。ブラックは話をさえぎって若者たちを追い払うが、再び自分の過去を思い出し、クロセルが自殺したのが発見されたときの自分の反応を思い出す。ブラックは家を出る際、逃げるティーンエイジャーが捨てた卵のパックを拾い、残りの卵を壁に向かって投げつける。
ブラックは家に着くと、その日の郵便物をめくって、ついに「268」という数字と「ACTS」という文字が一日中目に留まっていることに気づいた。ブラックは、これらの偶然が聖書の使徒行伝26章 8 節「神が死人を蘇らせることを、なぜ信じられないと思うのか」を指し示していると考えた。ブラックはその後、屋根裏部屋で何かが動く音を聞き、調査した。
ブラックはクロセルの幽霊を発見する。その幽霊は、ミレニアム グループでの仕事を辞めて妻子と暮らすようブラックに警告するために送り返されたと主張する。クロセルはブラックが結局は孤独になるだろうと警告するが、ブラックがそれを無視すると、幽霊は消える。翌日、ブラックは卵を投げつけられた場所を片付けるために古い家に戻る。その際、ブラックは前日と同じ悪魔の姿を一瞬見るが、無視して仕事を続ける。
生産
「フランク・ブラックの呪い」は、頻繁に協力しているグレン・モーガンとジェームズ・ウォンが脚本を書き、ラルフ・ヘメッカーが監督した。ヘメッカーは以前、シーズン1のエピソード「使い古した錠前」[1]とシーズン3のさらに3つのエピソードを監督していた。[2]彼はシーズン3のエピソード「エクスジェシス」でも再び監督を務める。 [2]モーガンとウォンは以前、シーズン1のいくつかのエピソードを共同で執筆していた。[1] 2人はシーズン2を通していくつかのエピソードを執筆し、[3]そのシーズンの共同製作総指揮者を務めた。[4]
モーガンとウォンのこのエピソードの脚本は、1964年の日本のホラー映画『怪談』の影響を受けており、セリフはほとんどない。[5]モーガンは、ヘンリクセンがこのような脚本にふさわしい俳優だと感じ、「ルックスがとても素晴らしい」と評した。モーガンはまた、ヘメッカー監督の「エピソードの雰囲気の多く」を称賛し、監督の仕事が「美しい」と感じた。[5]
モーガンとウォンはイースターとクリスマス用にさらに2つのホリデースペシャルを計画したが、後者のみが「世紀の真夜中」として制作された。[6]
放送と受信
「フランク・ブラックの呪い」は、1997年10月31日に米国のFOXネットワークで初めて放送された。 [7]このエピソードは、最初の放送中にニールセンの評価で5.7を獲得し、米国の世帯の5.7%がこのエピソードを視聴したことを意味する。これは約559万世帯に相当し、このエピソードはその週に84番目に視聴された放送となった。[8] [注1]
このエピソードは批評家から好意的なレビューを受けた。AVクラブのザック・ハンドレンは、このエピソードにA評価を与え、「ミレニアムのこれまでのエピソードの中で、断然最高だ」と評した。[9]ハンドレンは、このエピソードはシリーズの壮大な終末論的な雰囲気を一人の男の闘いに効果的に縮小し、シリーズとフランク・ブラックの両方を視聴者にとってより理解しやすくしたと感じた。[9] DVDトークのビル・ギブロンは、このエピソードを5段階評価で4と評価し、「陰鬱で、混乱させる」、「本当に不気味」とした。[10]ギブロンはまた、「隠されたヒントと秘密のつながり」に基づいたこのエピソードの構成は、後にモーガンとウォンが手がけた映画ファイナル・デスティネーションを予兆するものだと感じた。[10] ロバート・シアーマンとラース・ピアソンは、著書『Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen』の中で、「フランク・ブラックの呪い」を5つ星のうち5つと評価し、「シンプルで、勇敢で、不思議なほど感動的」だと感じた。シアーマンは、このエピソードのミニマリズム、つまりセリフと音楽の少なさがトーンの鍵であると感じ、ヘンリクセンの表現力がこれを形作るのに貢献したと称賛した。[11]
注記
- ^各視聴率ポイントは 1997~98年のテレビシーズン中に98万世帯に相当した。[8]
参考文献
脚注
- ^ ab ミレニアム:完全版ファーストシーズン(小冊子)。デイヴィッド・ナッター他。フォックス。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ ab ミレニアム: 完全版第3シーズン(小冊子)。トーマス・J・ライト他。フォックス。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ ミレニアム: 第2シーズン完全版(メディアノート)。トーマス・J・ライト他。フォックス。1997–1998年。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Soloman, Harvey (1997年9月18日). 「Fall Watch; 『ミレニアム』が新たな展開」. Boston Herald . Herald Media Inc. 2013年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月14日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ ab Vitaris, Paula (1998年10月)。「TVの最もよく守られた秘密は2年目に改善される」Cinefantastique。30 ( 7 & 8): 20。
- ^ チェンバレン、アダム; ディクソン、ブライアン; カーター、クリス; ヘンリクセン、ランス; スポトニッツ、フランク (2012-10-01). Back to Frank Black. Lulu.com. ISBN 978-0-9883922-9-8。
- ^ シアーマン&ピアソン 2009年、148ページ。
- ^ ab 「『シンデレラ』がABCで大盛り上がり」サンフランシスコ・クロニクル1997年11月5日2013年10月14日閲覧。
- ^ ab ハンドレン、ザック(2011年4月23日)。「『フランク・ブラックの呪い』/『クリスマス・キャロル』| X-ファイル/ミレニアム」。AVクラブ。 2013年10月14日閲覧。
- ^ ab ビル・ギブロン(2005年1月3日)「ミレニアム:シーズン2」DVDトーク。 2013年10月14日閲覧。
- ^ シアーマン&ピアソン 2009年、148~149頁。
文献
- シアマン、ロバート、ピアソン、ラース(2009)。 『Wanting to Believe: The X-Files、Millennium & The Lone Gunmen 』批評ガイド。Mad Norwegian Press。ISBN 978-0975944691。
外部リンク
- IMDbの「フランク・ブラックの呪い」
