アブラナ科野菜の増幅

「アブラナ科野菜の増幅」は、ビッグバン・セオリーのシーズン4の第2話であり、 2010年9月30日にCBSで初放送された。 ^{[1]通算65話目である。このエピソードには、}アップル社の共同設立者であるスティーブ・ウォズニアックがゲスト出演している。

シェルドンは自分がいつ死ぬかを計算し、60年生きると見積もる。彼は、技術が進歩して自分の脳を機械に移し、不死を達成できる「特異点」を逃すだろうと結論付ける。これを延ばすために、彼は食生活を変え、ピザの代わりに芽キャベツなどのアブラナ科の野菜を食べるようにする。彼はまた、運動を始めることにし、ラジがペニーがジョギングをしていることを指摘した後、2人は一緒にジョギングに行くことにする。

その夜、シェルドンは困惑してレナードの寝室をノックし、コレラだと主張した。レナードはこれを却下し、虫垂炎かもしれないと考えた。病院に行く前に、シェルドンは芽が出たことが原因で大きなおならをし、2人はベッドに戻る。翌日、シェルドンはジョギングに行こうとペニーと会い、彼女は彼をウォーミングアップさせようとした。彼がつま先を触ることができなかったため、彼女は走りながらウォーミングアップできると言った。シェルドンは階段を駆け下りて転んだ。ペニーが助け起こそうとすると、彼は彼女の顔に向かって再びオナラをし、ペニーは嫌悪感を覚え、シェルドンはアブラナ科の野菜を食べるのをやめた。

より健康的なライフスタイルを送ろうとする試みが失敗した結果、シェルドンは「モバイル仮想プレゼンスデバイス」を作成した。これは、彼に代わって通常のタスクを実行するロボット（ウィローガレージのテキサイリモートプレゼンスデバイス^[2]）であり、シェルドンが寝室から制御します。レナードはシェルドンを説得しようとしますが、シェルドンはルームメイト契約の第74C条を引用し、ロボットになった場合にはレナードが彼を支援することを義務付けており、翌日レナードは際限なくイライラします。

チーズケーキ ファクトリーで、ギャングはスティーブ ウォズニアックを見つけ、シェルドンはロボットを通じて彼と会話します。シェルドンは 1977 年のApple IIを持っていると言い、ウォズニアックは、もしそこにあるならサインするだろうと言います。シェルドンは彼に会いに急いで行きますが、またもつまずいて階段から落ち、怪我をして Apple II を壊してしまいます。ペニーはシェルドンのプレゼンス デバイスに向かって「ソフト キティ」を歌わざるを得ません。

2010年9月30日の初回放送の夜、このエピソードは米国で1,306万世帯で視聴された。ニールセンの視聴率によると、このエピソードは7.6の評価/13のシェアを獲得した。18歳から49歳の視聴者の間では、4.4の評価/14のシェアを獲得した。^[3]カナダでは、このエピソードは296万人の視聴者を獲得し、週間視聴率は1だった。^[4]

英国では、このエピソードは2010年11月11日に初放送された。E4では88万人の視聴者、E4 +1では26万世帯が視聴し、各チャンネルでそれぞれ1位と6位にランクされた。チャンネルを合わせた視聴者数は合計106万人だった。^[5]

オーストラリアでは、2010年10月27日にこのエピソードは118万人が視聴し、週間ランキングは20位でした。^[6]夜間ランキングは5位でした。^[7]

TV Criticは、このエピソードを100点満点中56点と評価し、「ストーリーはしっかりしたアイデア」だが、脚本家が「シェルドンのジョークを詰め込みすぎている」と述べた。^[8] AV Clubのエミリー・ヴァンダーワーフは、車内のシーンを褒め、パーソンとガレッキの「相性が最大限に発揮された」と述べ、プレゼンスデバイスの独創的な使い方を称賛した。彼女はB評価を付けた。^[9] IGNのジェナ・ブッシュは、このエピソードを楽しみ、10点満点中8.5点と評価した^。[10]

• CBS .comの「アブラナ科野菜の拡大」
• IMDbの「アブラナ科野菜の増幅」